This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32006R0260
Commission Regulation (EC) No 260/2006 of 15 February 2006 amending Regulation (EC) No 1573/2005 opening a standing invitation to tender for the resale on the Community market of rye held by the German intervention agency for processing into bioethanol and its subsequent use for the production of biofuel in the Community
Komisjoni määrus (EÜ) nr 260/2006, 15. veebruar 2006 , millega muudetakse määrust (EÜ) nr 1573/2005, millega kuulutatakse välja alaline pakkumismenetlus Saksa sekkumisameti valduses oleva rukki edasimüümiseks ühenduse turul eesmärgiga töödelda see bioetanooliks ja kasutada viimast ühenduses biokütuste tootmiseks
Komisjoni määrus (EÜ) nr 260/2006, 15. veebruar 2006 , millega muudetakse määrust (EÜ) nr 1573/2005, millega kuulutatakse välja alaline pakkumismenetlus Saksa sekkumisameti valduses oleva rukki edasimüümiseks ühenduse turul eesmärgiga töödelda see bioetanooliks ja kasutada viimast ühenduses biokütuste tootmiseks
ELT L 46, 16.2.2006, p. 17–17
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 06/02/2009
|
16.2.2006 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
L 46/17 |
KOMISJONI MÄÄRUS (EÜ) nr 260/2006,
15. veebruar 2006,
millega muudetakse määrust (EÜ) nr 1573/2005, millega kuulutatakse välja alaline pakkumismenetlus Saksa sekkumisameti valduses oleva rukki edasimüümiseks ühenduse turul eesmärgiga töödelda see bioetanooliks ja kasutada viimast ühenduses biokütuste tootmiseks
EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON,
võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut,
võttes arvesse nõukogu 29. septembri 2003. aasta määrust (EÜ) nr 1784/2003 teraviljaturu ühise korralduse kohta, (1) eriti selle artiklit 6,
ning arvestades järgmist:
|
(1) |
Komisjoni määrusega (EÜ) nr 1573/2005 (2) väljakuulutatud alalise pakkumismenetluse raames töötlemiseks antud rukki baasil saadud ja biokütuste tootmiseks ettenähtud bioetanooli kasutamiseks on vaja mitme ettevõtja sekkumist ja bioetanooli transporti kuni nende tööstusettevõtjate ruumideni, kelle ülesandeks on bioetanooli lisamine teistele kütustele. |
|
(2) |
Arvestades töötlemisetappe, mille käigus on vaja bioetanooli transportida, on vaja ette näha bioetanooli ladustamisvõimalus vahendajate juures, kus see segatakse identse bioetanooliga, mis aga pole saadud asjaomase pakkumismenetluse raames. Igal juhul on vaja säilitada pakkumismenetluse raames saadud koguste liikumise jälgitavus. |
|
(3) |
Seetõttu tuleks määrust (EÜ) nr 1573/2005 vastavalt muuta. |
|
(4) |
Käesoleva määrusega ettenähtud meetmed on kooskõlas teraviljaturu korralduskomitee arvamusega, |
ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:
Artikkel 1
Määruse (EÜ) nr 1573/2005 artikli 8 lõige 3 asendatakse järgmisega:
“3. Erandina määruse (EMÜ) nr 3002/92 artikli 7 lõike 1 punktist a loetakse rukki nõuetekohane kasutamine tõendatuks siis, kui bioetanooli töötlevas ettevõttes ladustatud rukis on bioetanooliks töödeldud ja kui biokütuse tootja tõendab, et sel viisil saadud bioetanool on töödeldud biokütuseks. Töötlemine biokütuseks loetakse tõendatuks eri osapoolte asjakohase laoarvestuse ning kaupade liikumist näitavate dokumentide esitamise alusel. Nimetatud tingimustel võib bioetanooli vaheladustada ka muude bioetanoolidega segatuna.”
Artikkel 2
Käesolev määrus jõustub kolmandal päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liidu Teatajas.
Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.
Brüssel, 15. veebruar 2006
Komisjoni nimel
komisjoni liige
Mariann FISCHER BOEL
(1) ELT L 270, 21.10.2003, lk 78. Määrust on muudetud komisjoni määrusega (EÜ) nr 1154/2005 (ELT L 187, 19.7.2005, lk 11).
(2) ELT L 253, 29.9.2005, lk 6.