Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32002D0341

    Komisjoni otsus, 3. mai 2002, millega muudetakse otsust 2001/296/EÜ marutaudi vastu vaktsineerimise tõhususe kontrollimiseks teatavatel kodukiskjalistel heakskiidetud laborite loetelu kohta (teatavaks tehtud numbri K(2002) 1584 all)EMPs kohaldatav tekst

    EÜT L 117, 4.5.2002, p. 13–14 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

    Dokument on avaldatud eriväljaandes (CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 03/03/2004; mõjud tunnistatud kehtetuks 32004D0233

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2002/341/oj

    32002D0341



    Euroopa Liidu Teataja L 117 , 04/05/2002 Lk 0013 - 0014


    Komisjoni otsus,

    3. mai 2002,

    millega muudetakse otsust 2001/296/EÜ marutaudi vastu vaktsineerimise tõhususe kontrollimiseks teatavatel kodukiskjalistel heakskiidetud laborite loetelu kohta

    (teatavaks tehtud numbri K(2002) 1584 all)

    (EMPs kohaldatav tekst)

    (2002/341/EÜ)

    EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON,

    võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut,

    võttes arvesse nõukogu 20. märtsi 2000. aasta otsust 2000/258/EÜ, millega määratakse eriinstituut, mis vastutab seroloogiliste testide standardiseerimiseks vajalike kriteeriumide kehtestamise eest marutaudi vaktsiinide tõhususe jälgimiseks, [1] eriti selle artiklit 3,

    ning arvestades järgmist:

    (1) Nõukogu 13. juuli 1992. aasta direktiiviga 92/65/EMÜ, milles sätestatakse selliste loomade, sperma, munarakkude ja embrüote ühendusesisest kaubandust ja ühendusse importimist reguleerivad loomatervishoiunõuded, mille suhtes ei kohaldata direktiivi 90/425/EMÜ [2] A lisa I peatükis osutatud ühenduse erieeskirjades sätestatud loomatervishoiunõudeid, viimati muudetud komisjoni otsusega 2001/298/EÜ, [3] nähakse ette alternatiivne karantiinisüsteem teatavate kodukiskjaliste sisenemisel teatavate marutaudivabade liikmesriikide territooriumile. See süsteem nõuab vaktsineerimise tõhususe kontrolli antikehade tiitrimise teel, mille teevad ametlikult heakskiidetud laborid.

    (2) Vastavalt otsusele 2000/258/EÜ määrati AFSSA laboratoorium Prantsusmaal Nancy’s instituudiks, mis vastutab neid kontrolle teha soovivate laborite heakskiitmiseks vajalike tasemekatsete eest.

    (3) Komisjoni 29. märtsi 2001. aasta otsusega 2001/296/EÜ, millega laboritele antakse luba kontrollida teatavatel kodukiskjalistel marutaudi vastu vaktsineerimise tõhusust, [4] muudetud otsusega 2001/808/EÜ, [5] koostatakse liikmesriikide heakskiidetud laborite loetelu.

    (4) Saksamaa, Prantsusmaa ja Itaalia taotlusel ning AFSSA laboratooriumis Nancy’s läbiviidud tasemekatse eduka tulemuse põhjal on asjakohane lisada sellesse loetellu nende kolme liikmesriigi jaoks uued laborid.

    (5) Käesoleva otsusega ettenähtud meetmed on kooskõlas alalise toiduahela ja loomatervishoiu komitee arvamusega,

    ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE:

    Artikkel 1

    Otsuse 2001/296/EÜ lisa muudetakse vastavalt käesoleva otsuse lisale.

    Artikkel 2

    Käesolev otsus on adresseeritud liikmesriikidele.

    Brüssel, 3. mai 2002

    Komisjoni nimel

    komisjoni liige

    David Byrne

    [1] EÜT L 79, 30.3.2000, lk 40.

    [2] EÜT L 268, 14.9.1992, lk 54.

    [3] EÜT L 102, 12.4.2001, lk 63.

    [4] EÜT L 102, 12.4.2001, lk 58.

    [5] EÜT L 305, 22.11.2001, lk 30.

    --------------------------------------------------

    LISA

    Otsuse 2001/296/EÜ lisa muudetakse järgmiselt.

    1. Saksamaa osas lisatakse loetellu järgmised punktid:

    "4) Landesveterinär und Lebensmitteluntersuchungsamt Sachsen-Anhalt

    Außenstelle Stendal

    Haferbreiter Weg 132-135

    D-39576

    Stendal

    .

    5) Staatliches Veterinäruntersuchungsamt

    Zur Taubeneiche 10-12

    D-59821

    Arnsberg

    .

    6) Institut für epidemiologische Diagnostik

    Bundesforschungsanstalt für Viruskrankheiten der Tiere

    Seestraße 155

    D-16868

    Wusterhausen

    ."

    2. Prantsusmaa osas lisatakse loetellu järgmine punkt:

    "4) Laboratoire départemental d’analyses du Pas-de-Calais

    Parc des Bonnettes

    2, rue du Genévrier

    F-62022

    Arras

    Cedex

    ."

    3. Itaalia osas lisatakse loetellu järgmine punkt:

    "3) Istituto Zooprofilattico Sperimentale del Lazio e della Toscana

    Via Appia Nuova 1411

    I-00178

    Roma Capannelle

    ."

    --------------------------------------------------

    Top