EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 31996D0572

Komisjoni otsus, 24. september 1996, millega muudetakse komisjoni otsuseid 91/270/EMÜ ja 92/471/EMÜ koduveiste embrüote importimise kohta ArgentinastEMPs kohaldatav tekst

EÜT L 250, 2.10.1996, p. 20–20 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

Dokument on avaldatud eriväljaandes (CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL)

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 18/01/2004; mõjud tunnistatud kehtetuks 32004D0052

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/1996/572/oj

31996D0572



Euroopa Liidu Teataja L 250 , 02/10/1996 Lk 0020 - 0020


Komisjoni otsus,

24. september 1996,

millega muudetakse komisjoni otsuseid 91/270/EMÜ ja 92/471/EMÜ koduveiste embrüote importimise kohta Argentinast

(EMPs kohaldatav tekst)

(96/572/EÜ)

EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON,

võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut,

võttes arvesse nõukogu 25. septembri 1989. aasta direktiivi 89/556/EMÜ (loomatervishoiu nõuete kohta, millega reguleeritakse koduveiste embrüote ühendusesisest kaubandust ja kolmandatest riikidest importimist, [1] viimati muudetud direktiiviga 94/113/EÜ [2]), eelkõige selle artikleid 7, 9 ja 10,

ning arvestades, et:

kolmandate riikide loetelu, kust liikmesriikidel on lubatud veiseembrüoid importida, on esitatud komisjoni otsuses 91/270/EMÜ, [3] viimati muudetud otsusega 94/453/EÜ [4];

loomatervishoiu nõuded ja veterinaarsertifikaat veiseembrüote importimiseks kolmandatest riikidest on sätestatud komisjoni otsuses 92/471/EMÜ, [5] viimati muudetud otsusega 94/453/EÜ;

Argentiina pädevad asutused on kohustunud 24 tunni jooksul teatama teleksi või faksi teel komisjonile ja liikmesriikidele järgmiste haiguste kinnitatud esinemisest: veiste katk, suu- ja sõrataud, veiste nakkav pleuropneumoonia, lammaste katarraalne palavik, episootiline hemorraagia, rifti oru palavik ja nakkav vesikulaarne stomatiit või muudatustest nende vastu vaktsineerimise poliitikas;

loomade tervislik seisund Argentiinas on rahuldav veiseembrüote impordi osas;

kõnesoleva riigi veterinaarteenistused on hästistruktureeritud ja organiseeritud ning kõnealuse riigi pädev asutus andis tagatised direktiivis 89/556/EMÜ sätestatud nõuete täitmise kohta;

Argentiina pädev asutus on kohustunud tagama, et embrüod on kogutud või toodetud heakskiidetud ja järelevalve all olevate embrüokogumis- ja tootmisrühmade poolt, et nad on vajadusel saadud rahuldava tervisliku seisundiga loomadelt, et neid on ladustatud ja veetud vastavalt eeskirjadele, mis säästavad nende tervislikku seisundit, ja nende veol on neil kaasas veterinaarsertifikaat tagamaks, et käesoleva kohustus on täidetud;

kolmandate riikide loetelu, kust liikmesriikidel on lubatud veiseembrüoid importida, tuleks muuta ja sätestada loomatervishoiu nõuded veiseembrüote importimiseks Argentinast;

käesoleva otsusega ettenähtud meetmed on kooskõlas alalise veterinaarkomitee arvamusega,

ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE:

Artikkel 1

Otsuse 91/270/EMÜ lisas toodud loetellu lisatakse järgmine riik

"Argentina."

Artikkel 2

Otsuse 92/471/EMÜ A lisa II osas toodud loetellu lisatakse järgmine riik

"Argentina."

Artikkel 3

Käesolevat otsust kohaldatakse selle Euroopa Ühenduste Teatajas avaldamisele järgnevast päevast.

Artikkel 4

Käesolev otsus on adresseeritud liikmesriikidele.

Brüssel, 24. september 1996

Komisjoni nimel

komisjoni liige

Franz Fischler

[1] EÜT L 302, 19.10.1989, lk 1.

[2] EÜT L 53, 24.2.1994, lk 23.

[3] EÜT L 134, 29.5.1991, lk 56.

[4] EÜT L 187, 22.7.1994, lk 11.

[5] EÜT L 270, 15.9.1992, lk 27.

--------------------------------------------------

Top