EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31985R0590R(03)
Berigtigelse til Rådets forordning (EØF) nr. 590/85 af 26. februar 1985 om ændring af forordning (EØF) nr. 857/84 om almindelige regler for anvendelsen af den i artikel 5c i forordning (EØF) nr. 804/68 omhandlede afgift på mælk og mejeriprodukter (EFT nr. L 68 af 8.3.1985)
Berigtigelse til Rådets forordning (EØF) nr. 590/85 af 26. februar 1985 om ændring af forordning (EØF) nr. 857/84 om almindelige regler for anvendelsen af den i artikel 5c i forordning (EØF) nr. 804/68 omhandlede afgift på mælk og mejeriprodukter (EFT nr. L 68 af 8.3.1985)
EÜT L 142, 31.5.1985, p. 28–28
(DA)
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1985/590/corrigendum/1985-05-31/oj
Berigtigelse til Rådets forordning (EØF) nr. 590/85 af 26. februar 1985 om ændring af forordning (EØF) nr. 857/84 om almindelige regler for anvendelsen af den i artikel 5c i forordning (EØF) nr. 804/68 omhandlede afgift på mælk og mejeriprodukter (EFT nr. L 68 af 8.3.1985)
EF-Tidende nr. L 142 af 31/05/1985 s. 0028 - 0028
BERIGTIGELSE TIL : Raadets forordning (EOEF) nr. 590/85 af 26. februar 1985 om aendring af forordning (EOEF) nr. 857/84 om almindelige regler for anvendelsen af den i artikel 5c i forordning (EOEF) nr. 804/68 omhandlede afgift paa maelk og mejeriprodukter Side 3, artikel 7, stk. 4: laeses: »4. Ved en forpagtningskontrakts udloeb uden adkomst for forpagteren til at viderefoere forpagtningen paa samme betingelser kan medlemsstaterne bestemme, at den referencemaengde der svarer til den bedrift, eller del af bedrift, der er omfattet af forpagtningskontrakten, helt eller delvis stilles til raadighed for den afgaaende forpagter, hvis denne oensker at fortsaette maelkeproduktionen«.