Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 31978L1016

    Nõukogu direktiiv, 23. november 1978, millega muudetakse direktiivi 76/135/EMÜ siseveelaevade sõidukõlblikkuse tunnistuste vastastikuse tunnustamise kohta

    EÜT L 349, 13.12.1978, p. 31–31 (DA, DE, EN, FR, IT, NL)

    Dokument on avaldatud eriväljaandes (EL, ES, PT, FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 21/10/2009

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/1978/1016/oj

    31978L1016



    Euroopa Liidu Teataja L 349 , 13/12/1978 Lk 0031 - 0031
    Soomekeelne eriväljaanne: Peatükk 7 Köide 2 Lk 0104
    Kreekakeelne eriväljaanne: Peatükk 07 Köide 2 Lk 0090
    Rootsikeelne eriväljaanne: Peatükk 7 Köide 2 Lk 0104
    Hispaaniakeelne eriväljaanne: Peatükk 07 Köide 2 Lk 0134
    Portugalikeelne eriväljaanne Peatükk 07 Köide 2 Lk 0134


    Nõukogu direktiiv,

    23. november 1978,

    millega muudetakse direktiivi 76/135/EMÜ siseveelaevade sõidukõlblikkuse tunnistuste vastastikuse tunnustamise kohta

    (78/1016/EMÜ)

    EUROOPA ÜHENDUSTE NÕUKOGU,

    võttes arvesse Euroopa Majandusühenduse asutamislepingut, eriti selle artiklit 75,

    võttes arvesse komisjoni ettepanekut, [1]

    võttes arvesse Euroopa Parlamendi arvamust, [2]

    võttes arvesse majandus- ja sotsiaalkomitee arvamust [3]

    ning arvestades, et:

    nõukogu 20. jaanuari 1976. aasta direktiivi 76/135/EMÜ siseveelaevade sõidukõlblikkuse tunnistuste vastastikuse tunnustamise kohta [4] artikliga 5 on ette nähtud, et nõukogu võtab komisjoni ettepaneku põhjal võimalikult kiiresti ja mitte hiljem kui 1. jaanuaril 1978 vastu ühissätted, millega kehtestatakse siseveelaevade tehnilised nõuded; küsimuse keerukuse tõttu ei ole olnud võimalik sellest tähtajast kinni pidada; seetõttu on asjakohane ette näha kõnesolevate ühissätete vastuvõtmine 1. jaanuariks 1980;

    eespool nimetatud direktiivi artiklis 7 on sätestatud, et kõnealune direktiiv kehtib kuni 31. detsembrini 1978 ning vajaduse korral võidakse selle kehtivusaega pikendada kuni artiklis 5 osutatud sätete jõustumiseni; eespool öeldut silmas pidades tuleks rakendada ajapikendust,

    ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA DIREKTIIVI:

    Artikkel 1

    Direktiivi 76/135/EMÜ muudetakse järgmiselt.

    1. Artiklis 5 asendatakse kuupäev "1. jaanuar 1978" kuupäevaga "1. jaanuar 1980".

    2. Artikkel 7 asendatakse järgmisega:

    "Artikkel 7

    Käesolev direktiiv kehtib kuni artiklis 5 osutatud sätete jõustumiseni."

    Artikkel 2

    Käesolev direktiiv on adresseeritud liikmesriikidele.

    Brüssel, 23. november 1978

    Nõukogu nimel

    eesistuja

    K. Gscheidle

    [1] EÜT C 13, 17.1.1978, lk 4.

    [2] EÜT C 108, 8.5.1978, lk 67.

    [3] EÜT C 181, 31.7.1978, lk 29.

    [4] EÜT L 21, 29.1.1976, lk 10.

    --------------------------------------------------

    Top