EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 22024D1460
Decision of the EEA Joint Committee No 342/2023 of 8 December 2023 amending Annex XXI (Statistics) to the EEA Agreement [2024/1460]
EMP Ühiskomitee Otsus nr 342/2023, 8. detsember 2023, millega muudetakse EMP lepingu XXI lisa Statistika [2024/1460]
EMP Ühiskomitee Otsus nr 342/2023, 8. detsember 2023, millega muudetakse EMP lepingu XXI lisa Statistika [2024/1460]
ELT L, 2024/1460, 13.6.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/1460/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
Date of entry into force unknown (pending notification) or not yet in force.
|
Euroopa Liidu |
ET L-seeria |
|
2024/1460 |
13.6.2024 |
EMP ÜHISKOMITEE OTSUS nr 342/2023,
8. detsember 2023,
millega muudetakse EMP lepingu XXI lisa „Statistika“ [2024/1460]
EMP ÜHISKOMITEE,
võttes arvesse Euroopa Majanduspiirkonna lepingut (edaspidi „EMP leping“), eriti selle artiklit 98,
ning arvestades järgmist:
|
(1) |
EMP lepingusse tuleb inkorporeerida komisjoni 31. juuli 2020. aasta rakendusmäärus (EL) 2020/1148, millega kehtestatakse tarbijahindade harmoneeritud indeksite ja eluaseme hinnaindeksi metoodilised ja tehnilised spetsifikatsioonid vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EL) 2016/792 (1). |
|
(2) |
Võttes arvesse vahendeid, mida on vaja määruse (EL) 2020/1148 rakendamiseks Islandi spetsiifilises maksusüsteemis, ja piiratud mõju võrreldavusele muude riikide poolt määruse (EL) 2016/792 kohaselt toodetud konstantse maksumääraga tarbijahindade harmoneeritud indeksiga (konstantse maksumääraga THHI), on asjakohane vabastada Island määruse (EL) 2020/1148 2. peatüki artikli 21 kohaldamisest. See võimaldab Islandil kasutada konstantse maksumääraga THHI koostamiseks lihtsustatud metoodikat ja täita seega määruse (EL) 2016/792 aruandlusnõudeid. |
|
(3) |
Komisjoni rakendusmäärusega (EL) 2020/1148 tunnistatakse kehtetuks komisjoni määrused (EÜ) nr 1749/96 (2), (EÜ) nr 2214/96 (3), (EÜ) nr 1687/98 (4), (EÜ) nr 2646/98 (5), (EÜ) nr 1617/1999 (6), (EÜ) nr 2166/1999 (7), (EÜ) nr 2601/2000 (8), (EÜ) nr 2602/2000 (9), (EÜ) nr 1920/2001 (10), (EÜ) nr 1921/2001 (11), (EÜ) No 1708/2005 (12), (EÜ) nr 701/2006 (13), (EÜ) nr 330/2009 (14), (EL) nr 1114/2010 (15) ja (EL) No 93/2013 (16), mis on EMP lepingusse inkorporeeritud ja mis tuleb kehtetuks tunnistamise tõttu EMP lepingust välja jätta. |
|
(4) |
Seetõttu tuleks EMP lepingu XXI lisa vastavalt muuta, |
ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE:
Artikkel 1
EMP lepingu XXI lisa muudetakse järgmiselt.
|
1. |
Punkti 19ba (komisjoni määrus (EL) 93/2013) tekst asendatakse järgmisega: „ 32020 R 1148: komisjoni 31. juuli 2020. aasta rakendusmäärus (EL) 2020/1148, millega kehtestatakse tarbijahindade harmoneeritud indeksite ja eluaseme hinnaindeksi metoodilised ja tehnilised spetsifikatsioonid vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EL) 2016/792 (ELT L 252, 4.8.2020, lk 12). Käesolevas lepingus loetakse selle määruse sätteid järgmises kohanduses: 2. peatüki artiklit 21 ei kohaldata Islandi suhtes.“ |
|
2. |
Punktid 19bb, 19c, 19f, 19g, 19h, 19i, 19k, 19l, 19m, 19n, 19v, 19w ja 19wa kustutatakse. |
Artikkel 2
Rakendusmääruse (EL) 2020/1148 islandi- ja norrakeelne tekst, mis avaldatakse Euroopa Liidu Teataja EMP kaasandes, on autentsed.
Artikkel 3
Käesolev otsus jõustub 9. detsembril 2023, tingimusel et kõik EMP lepingu artikli 103 lõike 1 kohased teated on edastatud (*1).
Artikkel 4
Käesolev otsus avaldatakse Euroopa Liidu Teataja EMP osas ja EMP kaasandes.
Brüssel, 8. detsember 2023
EMP ühiskomitee nimel
eesistuja
Pascal SCHAFHAUSER
(1) ELT L 252, 4.8.2020, lk 12.
(2) EÜT L 229, 10.9.1996, lk 3.
(3) EÜT L 296, 21.11.1996, lk 8.
(4) EÜT L 214, 31.7.1998, lk 12.
(5) EÜT L 335, 10.12.1998, lk 30.
(6) EÜT L 192, 24.7.1999, lk 9.
(7) EÜT L 266, 14.10.1999, lk 1.
(8) EÜT L 300, 29.11.2000, lk 14.
(9) EÜT L 300, 29.11.2000, lk 16.
(10) EÜT L 261, 29.9.2001, lk 46.
(11) EÜT L 261, 29.9.2001, lk 49.
(12) ELT L 274, 20.10.2005, lk 9.
(13) ELT L 122, 9.5.2006, lk 3.
(14) ELT L 103, 23.4.2009, lk 6.
(15) ELT L 316, 2.12.2010, lk 4.
(16) ELT L 33, 2.2.2013, lk 14.
(*1) Põhiseadusest tulenevaid nõudeid ei ole nimetatud.
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/1460/oj
ISSN 1977-0650 (electronic edition)