EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 02011R0524-20110529
Commission Regulation (EU) No 524/2011 of 26 May 2011 amending Annexes II and III to Regulation (EC) No 396/2005 of the European Parliament and of the Council as regards maximum residue levels for biphenyl, deltamethrin, ethofumesate, isopyrazam, propiconazole, pymetrozine, pyrimethanil and tebuconazole in or on certain products (Text with EEA relevance)
Consolidated text: Komisjoni määrus (EL) nr 524/2011, 26. mai 2011 , millega muudetakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 396/2005 II ja III lisa seoses bifenüüli, deltametriini, etofumesaadi, isopürasaami, propikonasooli, pümetrosiini, pürimetaniili ja tebukonasooli jääkide piirnormidega teatavates toodetes või nende pinnal (EMPs kohaldatav tekst)
Komisjoni määrus (EL) nr 524/2011, 26. mai 2011 , millega muudetakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 396/2005 II ja III lisa seoses bifenüüli, deltametriini, etofumesaadi, isopürasaami, propikonasooli, pümetrosiini, pürimetaniili ja tebukonasooli jääkide piirnormidega teatavates toodetes või nende pinnal (EMPs kohaldatav tekst)
2011R0524 — ET — 29.05.2011 — 000.001
Käesolev dokument on vaid dokumenteerimisvahend ja institutsioonid ei vastuta selle sisu eest
KOMISJONI MÄÄRUS (EL) nr 524/2011, 26. mai 2011, millega muudetakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 396/2005 II ja III lisa seoses bifenüüli, deltametriini, etofumesaadi, isopürasaami, propikonasooli, pümetrosiini, pürimetaniili ja tebukonasooli jääkide piirnormidega teatavates toodetes või nende pinnal (EÜT L 142, 28.5.2011, p.1) |
Parandatud:
KOMISJONI MÄÄRUS (EL) nr 524/2011,
26. mai 2011,
millega muudetakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 396/2005 II ja III lisa seoses bifenüüli, deltametriini, etofumesaadi, isopürasaami, propikonasooli, pümetrosiini, pürimetaniili ja tebukonasooli jääkide piirnormidega teatavates toodetes või nende pinnal
(EMPs kohaldatav tekst)
EUROOPA KOMISJON
võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut,
võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 23. veebruari 2005. aasta määrust (EÜ) nr 396/2005 taimses ja loomses toidus ja söödas või nende pinnal esinevate pestitsiidide jääkide piirnormide ja nõukogu direktiivi 91/414/EMÜ muutmise kohta, ( 1 ) eriti selle artikli 14 lõike 1 punkti a,
ning arvestades järgmist:
(1) |
Deltametriini, etofumesaadi, propikonasooli, pümetrosiini ja pürimetaniili jääkide piirnormid on sätestatud määruse (EÜ) nr 396/2005 II lisas ja III lisa B osas. Tebukonasooli jääkide piirnormid on sätestatud määruse (EÜ) nr 396/2005 III lisa A osas. Isopürasaami kohta ei ole määruse (EÜ) nr 396/2005 lisades veel jääkide piirnormi kehtestatud, seega kohaldatakse vaikimisi väärtust 0,01 mg/kg. Bifenüüli kohta ei ole siiani eraldi jääkide piirnormi sätestatud, samuti ei ole ainet kantud määruse (EÜ) nr 396/2005 IV lisasse. Bifenüüli on varem kasutatud taimekaitsevahendina. Määruse (EÜ) nr 396/2005 artikli 18 lõike 1 punkti b kohaselt tuleb kohaldada vaikimisi väärtust 0,01 mg/kg kõigi selle määruse I lisas loetletud toodete puhul. |
(2) |
Seoses kasutusloa andmisega vastavalt nõukogu 15. juuli 1991. aasta direktiivile 91/414/EMÜ (taimekaitsevahendite turuleviimise kohta) ( 2 ) on toimeainet pümetrosiini sisaldava taimekaitsevahendi kasutamiseks spinati, portulaki ja lehtpeedi puhul esitatud määruse (EÜ) nr 396/2005 artikli 6 lõike 1 alusel taotlus muuta kehtivat jääkide piirnormi. |
(3) |
Deltametriini kohta on selline taotlus esitatud seoses kasutamisega kartulite puhul. Etofümesaadi kohta on selline taotlus esitatud seoses kasutamisega lehtede ja õite puhul, millest valmistatakse taimeteed, ning tüümiani puhul. Isopürasaami kohta on selline taotlus esitatud seoses kasutamisega mitme teravilja puhul. Propikonasooli kohta on selline taotlus esitatud seoses kasutamisega laua- ja veiniviinamarjade ja õunte puhul. Pürimetaniili kohta on selline taotlus esitatud seoses kasutamisega herneste (kaunadega) puhul. Tebukonasooli kohta on taotlus esitatud seoses kasutamisega mitmesuguste tsitrusviljade puhul. |
(4) |
Vastavalt määruse (EÜ) nr 396/2005 artiklile 8 hindasid taotlusi asjaomased liikmesriigid ja hindamisaruanded edastati komisjonile. |
(5) |
Saksamaa ja ettevõtjad saatsid komisjonile teavet bifenüüli kohta ja selles näidati, et bifenüüli esineb värsketel ürtidel ja taimedel vaikimisi kokkulepitud jääkide piirnormist rohkem. Saksamaa esitas hindamisaruande ja teavitas, et kuna mitmesugustest allikatest pärit bifenüüli esineb igal pool, on võimatu toota ürte, kibuvitsamarjatooteid, maitseaineid ja taimeteesid, mis sisaldaksid bifenüüli jääke kooskõlas jääkide piirnormiga. Määruse (EÜ) nr 396/2005 artikli 16 lõike 1 punktis a kirjeldatud menetluse kohaselt esitas Saksamaa taotluse ajutise jääkide piirnormi kehtestamiseks, et asjaomaseid tooteid saaks turule viia. |
(6) |
Euroopa Toiduohutusamet (edaspidi „toiduohutusamet”) hindas taotlusi ja hindamisaruandeid, uurides eelkõige ohte tarbijatele ja vajaduse korral ohte loomadele, ning esitas põhjendatud arvamused kavandatud jääkide piirnormide kohta ( 3 ). Toiduohutusamet edastas arvamused komisjonile ja liikmesriikidele ning tegi need üldsusele kättesaadavaks. |
(7) |
Toiduohutusamet tegi oma põhjendatud arvamustes järelduse, et kõik nõuded andmete osas on täidetud ja et taotlejate soovitud jääkide piirnormide muudatused on tarbijaohutuse seisukohalt vastuvõetavad vastavalt tarbija kokkupuute hinnangule Euroopa 27 spetsiifilise tarbijarühma kohta. Toiduohutusamet võttis arvesse kõige uuemat teavet ainete toksikoloogiliste omaduste kohta. Ei tarbijate eluaegsel kokkupuutel kõnealuste ainetega kõikide selliseid aineid sisaldavate toiduainete tarbimise teel ega ka lühiajalisel kokkupuutel asjaomaste põllukultuuride äärmusliku tarbimise korral ei ilmnenud ohtu ületada lubatud päevast tarbitavat kogust või akuutset standardkogust. |
(8) |
Bifenüüli puhul soovitas toiduohutusamet suurendada jääkide piirnorme ainult nii palju, kui esitatud andmete põhjal leiti vajalik olevat. Toiduohutusamet viitas ka sellele, et analüütiliste probleemide tõttu ei ole olemasolevat jääkide piirnormi alati võimalik kontrollida, ning soovitas sellega seoses, et kõnealuste põllukultuuride analüütiliselt määratud alammäära võiks tõsta. ELi referentlaborilt saadud teave kinnitas seda otsust. |
(9) |
Toiduohutusameti põhjendatud arvamuse põhjal ja võttes arvesse olulisi tegureid, on jääkide piirnormide asjakohased muudatused kooskõlas määruse (EÜ) nr 396/2005 artikli 14 lõikega 2. |
(10) |
Seepärast tuleks määrust (EÜ) nr 396/2005 vastavalt muuta. |
(11) |
Käesoleva määrusega ettenähtud meetmed on kooskõlas toiduahela ja loomatervishoiu alalise komitee arvamusega ning ei Euroopa Parlament ega nõukogu ole vastuväiteid esitanud, |
ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:
Artikkel 1
Määruse (EÜ) nr 396/2005 II ja III lisa muudetakse vastavalt käesoleva määruse lisale.
Artikkel 2
Käesolev määrus jõustub Euroopa Liidu Teatajas avaldamisele järgneval päeval.
Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.
LISA
Määruse (EÜ) nr 396/2005 II ja III lisa muudetakse järgmiselt:
(1) II lisas asendatakse deltametriini, etofumesaati, propikonasooli, pümetrosiini ja pürimetaniili käsitlevad veerud järgmisega:
„Pestitsiidide jäägid ja jääkide piirnormid (mg/kg)
Kood-number |
Rühmad ja üksiktoodete näited, mille suhtes kohaldatakse jääkide piirnorme () |
Deltametriin (cis-deltametriin) (F) |
Etofumesaat (etofumesaadi ja metaboliidi 2,3-dihüdro-3,3-dimetüül-2-oksobensofuraan-5-üül-metaansulfonaadi segu, väljendatud etofumesaadina) |
Propikonasool |
Pümetrosiin |
Pürimetaniil |
(1) |
(2) |
(3) |
(4) |
(5) |
(6) |
(7) |
0100000 |
1. VÄRSKED VÕI KÜLMUTATUD PUUVILJAD; PÄHKLID |
0,05 (2) |
||||
0110000 |
i) Tsitrusviljad |
0,05 (2) |
0,05 (2) |
0,3 |
10 |
|
0110010 |
Greipfruudid (Shaddock’id, pomelid, sweetie’d, tangelod (v.a minneolad), uglid ja muud hübriidid) |
|||||
0110020 |
Apelsinid (Bergamotid, pomerantsid, chinotto’d ja muud hübriidid) |
|||||
0110030 |
Sidrunid (Sukaadisidrunid, sidrunid) |
|||||
0110040 |
Laimid |
|||||
0110050 |
Mandariinid (Klementiinid, tangeriinid, minneolad ja muud hübriidid) |
|||||
0110990 |
Muud |
|||||
0120000 |
ii) Pähklid (koortega või ilma) |
0,05 (2) |
0,05 (2) |
0,02 (2) |
||
0120010 |
Mandlid |
0,2 |
||||
0120020 |
Brasiilia pähklid |
0,05 (2) |
||||
0120030 |
Kažupähklid |
0,05 (2) |
||||
0120040 |
Kastanid |
0,05 (2) |
||||
0120050 |
Kookospähklid |
0,05 (2) |
||||
0120060 |
Sarapuupähklid (Filbertpähklid) |
0,05 (2) |
||||
0120070 |
Makadaamiapähklid |
0,05 (2) |
||||
0120080 |
Pekanipähklid |
0,05 (2) |
||||
0120090 |
Piiniapähklid |
0,05 (2) |
||||
0120100 |
Pistaatsiapähklid |
0,2 |
||||
0120110 |
Kreeka pähklid |
0,05 (2) |
||||
0120990 |
Muud |
0,05 (2) |
||||
0130000 |
iii) Õunviljad |
0,02 (2) |
5 |
|||
0130010 |
Õunad (Paradiisiõunad) |
0,2 |
0,15 |
|||
0130020 |
Pirnid (Liiv-pirnid) |
0,1 |
0,05 (2) |
|||
0130030 |
Küdooniad |
0,1 |
0,05 (2) |
|||
0130040 |
Astelpihlakad |
|||||
0130050 |
Nisperod |
|||||
0130990 |
Muud |
0,1 |
0,05 (2) |
|||
0140000 |
iv) Luuviljad |
|||||
0140010 |
Aprikoosid |
0,1 |
0,2 |
0,05 |
3 |
|
0140020 |
Kirsid (Maguskirsid, hapukirsid) |
0,2 |
0,05 (2) |
0,02 (2) |
0,05 (2) |
|
0140030 |
Virsikud (Nektariinid ja sarnased hübriidid) |
0,1 |
0,2 |
0,05 |
10 |
|
0140040 |
Ploomid (Kreegid, renkloodid, mirabellid, laukaploomid) |
0,1 |
0,05 (2) |
0,02 (2) |
3 |
|
0140990 |
Muud |
0,1 |
0,05 (2) |
0,02 (2) |
0,05 (2) |
|
0150000 |
v) Marjad ja väikesed puuviljad |
|||||
0151000 |
a) Laua- ja veiniviinamarjad |
0,2 |
0,3 |
0,02 (2) |
5 |
|
0151010 |
Lauaviinamarjad |
|||||
0151020 |
Veiniviinamarjad |
|||||
0152000 |
b) Maasikad |
0,2 |
0,05 (2) |
0,5 |
5 |
|
0153000 |
c) Koguviljad |
0,05 (2) |
||||
0153010 |
Pamplid |
0,5 |
3 |
10 |
||
0153020 |
Põldmurakad (Muraka ja vaarika ristandid, rabamurakad) |
0,05 (2) |
0,02 (2) |
0,05 (2) |
||
0153030 |
Vaarikad (Punakarvased vaarikad, mesimurakad (Rubus arcticus), hübriidvaarikad (Rubus arcticus x idaeus)) |
0,5 |
3 |
10 |
||
0153990 |
Muud |
0,05 (2) |
0,02 (2) |
0,05 (2) |
||
0154000 |
d) Muud väikesed puuviljad ja marjad |
0,05 (2) |
5 |
|||
0154010 |
Kännasmustikad (Harilikud mustikad,) |
0,05 (2) |
0,02 (2) |
|||
0154020 |
Jõhvikad (Pohlad (väikselehelised mustikad)) |
0,05 (2) |
0,02 (2) |
|||
0154030 |
Sõstrad (punased, mustad ja valged) |
0,5 |
0,5 |
|||
0154040 |
Karusmarjad (Sealhulgas ristandid teiste sõstra perekonna liikidega) |
0,2 |
0,5 |
|||
0154050 |
Kibuvitsamarjad |
|||||
0154060 |
Mooruspuumarjad (Maasikapuu viljad) |
|||||
0154070 |
Õun-viirpuu marjad (Teravahambulise aktiniidia viljad (Actinidia arguta)) |
|||||
0154080 |
Musta leedri marjad (Musta aroonia, pihlaka, türnpuu, viirpuu, toompihlaka ja muude puude marjad) |
|||||
0154990 |
Muud |
0,05 (2) |
0,02 (2) |
|||
0160000 |
vi) Muud viljad |
0,02 (2) |
||||
0161000 |
a) Söödava koorega |
0,05 (2) |
0,05 (2) |
|||
0161010 |
Datlid |
0,05 (2) |
||||
0161020 |
Viigimarjad |
0,05 (2) |
||||
0161030 |
Lauaoliivid |
1 |
||||
0161040 |
Kinkanid (Jaapani kinkanid , harilikud kinkanid, limkvaadid (Citrus aurantifolia x Fortunella spp.)) |
0,05 (2) |
||||
0161050 |
Tähtviljad (Bilimbid) |
|||||
0161060 |
Kakiploomid (idadiospüürid) |
|||||
0161070 |
Nelgipuu viljad (Jaava õunad, pomerakid, jambu-nelgipuu viljad, brasiilia kirsid (Eugenia uniflora) surinami kirsid (E. uniflora)) |
|||||
0161990 |
Muud |
0,05 (2) |
||||
0162000 |
b) Mittesöödava koorega, väikesed |
0,05 (2) |
0,05 (2) |
|||
0162010 |
Kiivid |
0,2 |
||||
0162020 |
Hiina litšipuu viljad (pulasanid, rambutanid, mangostanid) |
0,05 (2) |
||||
0162030 |
Purpur-kannatuslille viljad |
0,05 (2) |
||||
0162040 |
Suureviljalise viigikaktuse viljad |
|||||
0162050 |
Hariliku kuldlehiku viljad |
|||||
0162060 |
Ameerika kakiploom (diospüür) (Diospyros digyna viljad, Casimiroa edulise viljad, rohelise marmelaadipuu viljad, Pouteria campechiana viljad, magusa marmelaadipuu viljad) |
|||||
0162990 |
Muud |
0,05 (2) |
||||
0163000 |
c) Mittesöödava koorega, suured |
0,05 (2) |
||||
0163010 |
Avokaadod |
0,05 (2) |
0,05 (2) |
|||
0163020 |
Banaanid (Kääbusbanaanid, jahubanaanid, bananiitod) |
0,1 |
0,1 |
|||
0163030 |
Mangod |
0,05 (2) |
0,05 (2) |
|||
0163040 |
Papaiad |
0,05 (2) |
0,05 (2) |
|||
0163050 |
Granaatõunad |
0,05 (2) |
0,05 (2) |
|||
0163060 |
Suhkruannoonad (Võrkannoonad, kaneelannoonad, Annona diversifolia viljad ja muud keskmise suurusega annoonad) |
|||||
0163070 |
Guajaavid (Draakoniviljad (pitaiad) (Hylocereus undatus)) |
|||||
0163080 |
Ananassid |
0,05 (2) |
0,05 (2) |
|||
0163090 |
Hõlmise leivapuu viljad (Erilehise leivapuu viljad (jakad)) |
|||||
0163100 |
Durianid |
|||||
0163110 |
Ogaannoonad |
|||||
0163990 |
Muud |
0,05 (2) |
0,05 (2) |
|||
0200000 |
2. VÄRSKED VÕI KÜLMUTATUD KÖÖGIVILJAD |
|||||
0210000 |
i) Juur ja mugulköögiviljad |
0,05 (2) |
0,02 (2) |
|||
0211000 |
a) Kartulid |
0,2 |
0,05 (2) |
0,05 (2) |
||
0212000 |
b) Troopilised juur- ja mugulköögiviljad |
0,05 (2) |
0,05 (2) |
0,05 (2) |
||
0212010 |
Kassaavad (Tarod (jaapani tarod), malanga kollavõhud) |
|||||
0212020 |
Bataadid |
|||||
0212030 |
Jamss (Ameerika muguload, mehhiko jamss) |
|||||
0212040 |
Maranta |
|||||
0212990 |
Muud |
|||||
0213000 |
c) Muud juur- ja mugulköögiviljad, v.a suhkrupeet |
0,05 (2) |
||||
0213010 |
Söögipeet |
0,1 |
0,05 (2) |
|||
0213020 |
Porgand |
0,05 (2) |
1 |
|||
0213030 |
Juurseller |
0,05 (2) |
0,05 (2) |
|||
0213040 |
Mädarõigas (Kikkaputke, leeskputke, emajuure juur) |
0,05 (2) |
0,05 (2) |
|||
0213050 |
Maapirn |
0,05 (2) |
0,05 (2) |
|||
0213060 |
Pastinaak |
0,05 (2) |
0,05 (2) |
|||
0213070 |
Juurpetersell |
0,05 (2) |
0,05 (2) |
|||
0213080 |
Redis (Mustrõigas, jaapani redis, väike redis ja muud sarnased sordid, söödav lõikhein (Cyperus esculentus)) |
0,05 (2) |
0,05 (2) |
|||
0213090 |
Aed-piimjuur (Scorzonera hispanica) |
0,05 (2) |
0,05 (2) |
|||
0213100 |
Kaalikas |
0,05 (2) |
0,05 (2) |
|||
0213110 |
Naeris |
0,05 (2) |
0,05 (2) |
|||
0213990 |
Muud |
0,05 (2) |
0,05 (2) |
|||
0220000 |
ii) Sibulköögiviljad |
0,05 (2) |
0,05 (2) |
0,02 (2) |
||
0220010 |
Küüslauk |
0,1 |
0,05 (2) |
|||
0220020 |
Harilik sibul (Pärlsibul) |
0,1 |
0,1 |
|||
0220030 |
Pesasibul |
0,1 |
0,05 (2) |
|||
0220040 |
Talisibul (Talisibul ja muud sarnased sordid) |
0,1 |
0,05 (2) |
|||
0220990 |
Muud |
0,05 (2) |
0,05 (2) |
|||
0230000 |
iii) Viliköögivili |
0,05 (2) |
0,05 (2) |
|||
0231000 |
a) Maavitsalised |
|||||
0231010 |
Tomatid (Kirsstomat, tamarillo, füüsal, hiina taralõng, harilik taralõng (Lycium barbarum ja L. Chinense)) |
0,3 |
0,5 |
1 |
||
0231020 |
Paprikad (Vürtspaprikad) |
0,2 |
1 |
2 |
||
0231030 |
Baklažaanid (Melon-maavitsa viljad) |
0,3 |
0,5 |
1 |
||
0231040 |
Söödav muskushibisk |
0,3 |
1 |
0,05 (2) |
||
0231990 |
Muud |
0,2 |
0,02 (2) |
0,05 (2) |
||
0232000 |
b) Kõrvitsalised - söödava koorega |
0,2 |
0,5 |
1 |
||
0232010 |
Kurgid |
|||||
0232020 |
Kornišonid |
|||||
0232030 |
Kabatšokid (Taldrikkõrvits, suvikõrvits) |
|||||
0232990 |
Muud |
|||||
0233000 |
c) Kõrvitsalised - mittesöödava koorega |
0,2 |
0,2 |
0,05 (2) |
||
0233010 |
Melonid (Ogamelon) |
|||||
0233020 |
Suureviljalised kõrvitsad (Kõrvitsad) |
|||||
0233030 |
Arbuusid |
|||||
0233990 |
Muud |
|||||
0234000 |
d) Suhkrumais |
0,05 (2) |
0,02 (2) |
0,05 (2) |
||
0239000 |
e) Muud viliköögiviljad |
0,05 (2) |
0,02 (2) |
0,05 (2) |
||
0240000 |
iv) Kapsasköögiviljad |
0,05 (2) |
0,05 (2) |
0,05 (2) |
||
0241000 |
a) Õisikkapsad |
0,1 |
0,02 (2) |
|||
0241010 |
Spargelkapsas (Asparkapsas, hiina lehtnaeris) |
|||||
0241020 |
Lillkapsas |
|||||
0241990 |
Muud |
|||||
0242000 |
b) Peakapsad |
0,1 |
||||
0242010 |
Rooskapsas |
0,02 (2) |
||||
0242020 |
Peakapsas (Koonuskapsas, punane peakapsas, kähar peakapsas, valge peakapsas) |
0,05 |
||||
0242990 |
Muud |
0,02 (2) |
||||
0243000 |
c) Lehtkapsad |
0,5 |
0,2 |
|||
0243010 |
Hiina kapsas (India sinep (india kapsasrohi), pekingi lehtnaeris (paksoi), „hiina kapsas”, palmkapsas) |
|||||
0243020 |
Lehtkapsas (Kähar lehtkapsas, portugali kapsas, portugali lehtkapsas, söödakapsas) |
|||||
0243990 |
Muud |
|||||
0244000 |
d) Nuikapsad |
0,05 (2) |
0,02 (2) |
|||
0250000 |
v) Lehtköögivili ja värsked maitsetaimed |
0,05 (2) |
||||
0251000 |
a) Aedsalat ja muud salatitaimed, sh ristõieliste sugukonnast |
0,5 |
0,05 (2) |
2 |
||
0251010 |
Põldkännak (Valerianella eriocarpa) |
0,05 (2) |
||||
0251020 |
Aedsalat (Peasalat, punaseleheline salat ("Lollo rosso" salat), jääsalat, rooma salat) |
10 |
||||
0251030 |
Eskariool (sile endiiviasigur) (Juursigur, punasigur, salatsigur, kähar lehtsigur) |
10 |
||||
0251040 |
Salatkress |
0,05 (2) |
||||
0251050 |
Ameerika kollakas |
|||||
0251060 |
Põld-võõrkapsas, ruccola-salat (Liivsinep) |
0,05 (2) |
||||
0251070 |
Sarepta kapsasrohi |
|||||
0251080 |
Brassica spp. lehed ja võrsed (Jaapani petersell, herne ja redise võrsed ja muude kapsasrohu perekonna liikide noored pealsed (kuni 8 pärislehe moodustumiseni)) |
0,05 (2) |
||||
0251990 |
Muud |
0,05 (2) |
||||
0252000 |
b) Spinat ja muu samalaadne (lehed) |
0,5 |
0,05 (2) |
|||
0252010 |
Aedspinat (Spinat-ruutlehik, rebashein) |
0,05 (2) |
0,4 |
|||
0252020 |
Portulak (Talveportulak, aedportulak, harilik portulak, hapuoblikas, rand-ogamalts (Salsola soda)) |
|||||
0252030 |
Lehtpeet (mangold) (Söögipeedi lehed) |
0,05 (2) |
0,4 |
|||
0252990 |
Muud |
0,05 (2) |
0,02 (2) |
|||
0253000 |
c) Viinamarja lehed |
|||||
0254000 |
d) Ürtallikkress |
0,05 (2) |
0,05 (2) |
0,02 (2) |
0,05 (2) |
|
0255000 |
e) Harilik sigur |
0,05 (2) |
0,05 (2) |
0,02 (2) |
0,05 (2) |
|
0256000 |
f) Maitsetaimed |
0,5 |
3 |
|||
0256010 |
Aed-harakputk |
1 |
2 |
|||
0256020 |
Murulauk |
1 |
2 |
|||
0256030 |
Lehtseller (Apteegitilli, koriandri, tilli, köömne, leeskputke, kikkaputke, mesiputke ning muud sarikaliste sugukonna taimede lehed) |
1 |
2 |
|||
0256040 |
Petersell |
1 |
2 |
|||
0256050 |
Salvei (Mägi-piparrohi, aed-piparrohi) |
|||||
0256060 |
Rosmariin |
|||||
0256070 |
Liivatee (Vorstirohi, pune) |
|||||
0256080 |
Basiilik (Meliss, münt, piparmünt) |
|||||
0256090 |
Loorberilehed |
|||||
0256100 |
Estragonpuju (Iisop) |
|||||
0256990 |
Muud (Söödavad lilled) |
1 |
2 |
|||
0260000 |
vi) Kaunköögiviljad (värsked) |
0,2 |
0,05 (2) |
0,05 (2) |
||
0260010 |
Oad (kaunadega) (Rohelised oad (värsked oad), õisoad, aedoad, spargeload) |
2 |
2 |
|||
0260020 |
Oad (kaunadeta) (Põldoad, prantsuse oad, mõõkoad, liimaoad, silmoad) |
1 |
0,05 (2) |
|||
0260030 |
Herned (kaunadega) (Suhkruhernes (lesthernes)) |
1 |
3 |
|||
0260040 |
Herned (kaunadeta) (Aedherned, rohelised herned, kikerherned) |
1 |
0,2 |
|||
0260050 |
Läätsed |
1 |
0,05 (2) |
|||
0260990 |
Muud |
1 |
0,05 (2) |
|||
0270000 |
vii) Varsköögiviljad (värsked) |
0,05 (2) |
0,02 (2) |
|||
0270010 |
Spargel |
0,05 (2) |
0,05 (2) |
0,05 (2) |
||
0270020 |
Hispaania artišokk |
0,05 (2) |
0,05 (2) |
0,05 (2) |
||
0270030 |
Seller |
0,05 (2) |
0,05 (2) |
0,05 (2) |
||
0270040 |
Apteegitill |
0,05 (2) |
0,05 (2) |
0,05 (2) |
||
0270050 |
Kera-artišokk |
0,1 |
0,05 (2) |
0,05 (2) |
||
0270060 |
Porrulauk |
0,2 |
0,1 |
1 |
||
0270070 |
Rabarber |
0,05 (2) |
0,05 (2) |
0,05 (2) |
||
0270080 |
Bambusevõrsed |
|||||
0270090 |
Palmipungad |
|||||
0270990 |
Muud |
0,05 (2) |
0,05 (2) |
0,05 (2) |
||
0280000 |
viii) Seened |
0,05 (2) |
0,05 (2) |
0,05 (2) |
0,02 (2) |
0,05 (2) |
0280010 |
Kultuurseened (Šampinjonid, austerservikud, shitake-seened (Lentinula edodes)) |
|||||
0280020 |
Metsaseened (Kukeseened, trühvlid, mürklid, puravikud) |
|||||
0280990 |
Muud |
|||||
0290000 |
ix) Merevetikad |
|||||
0300000 |
3. KAUNVILJAD, KUIVATATUD) |
1 |
0,05 (2) |
0,05 (2) |
0,02 (2) |
0,5 |
0300010 |
Oad (Põldoad, valged oad, prantsuse oad, mõõkoad, liimaoad, silmoad) |
|||||
0300020 |
Läätsed |
|||||
0300030 |
Herned (Kikerherned, põldherned, põld-seaherned) |
|||||
0300040 |
Lupiinid |
|||||
0300990 |
Muud |
|||||
0400000 |
4. ÕLISEEMNED JA ÕLIVILJAD |
|||||
0401000 |
i) Õliseemned |
0,1 (2) |
0,1 (2) |
|||
0401010 |
Linaseemned |
0,05 (2) |
0,1 (2) |
0,02 (2) |
||
0401020 |
Maapähklid |
0,05 (2) |
0,2 |
0,02 (2) |
||
0401030 |
Mooniseemned |
0,05 (2) |
0,1 (2) |
0,02 (2) |
||
0401040 |
Seesamiseemned |
0,05 (2) |
0,1 (2) |
0,02 (2) |
||
0401050 |
Päevalilleseemned |
0,05 (2) |
0,1 (2) |
0,02 (2) |
||
0401060 |
Rapsiseemned (Naerisheinaseemned, naeriseemned) |
0,1 |
0,1 (2) |
0,02 (2) |
||
0401070 |
Sojaoad |
0,05 (2) |
0,1 (2) |
0,02 (2) |
||
0401080 |
Sinepiseemned |
0,1 |
0,1 (2) |
0,02 (2) |
||
0401090 |
Puuvillaseemned |
0,05 (2) |
0,1 (2) |
0,05 |
||
0401100 |
Kõrvitsaseemned (Muude kõrvitsaliste seemned) |
0,05 (2) |
0,1 (2) |
0,02 (2) |
||
0401110 |
Värvisafloor |
|||||
0401120 |
Kurgirohi |
|||||
0401130 |
Põldtuder |
|||||
0401140 |
Kanepiseemned |
0,05 (2) |
0,1 (2) |
0,02 (2) |
||
0401150 |
Riitsinuse seemned |
|||||
0401990 |
Muud |
0,05 (2) |
0,1 (2) |
0,02 (2) |
||
0402000 |
ii) Õliviljad |
0,02 (2) |
||||
0402010 |
Oliivid õli tootmiseks |
1 |
0,05 (2) |
0,05 (2) |
0,05 (2) |
|
0402020 |
Õlipalmi pähklid (palmituum) |
|||||
0402030 |
Õlipalmi viljad |
|||||
0402040 |
Kapokipuu viljad |
|||||
0402990 |
Muud |
0,05 (2) |
0,1 (2) |
0,1 (2) |
0,1 (2) |
|
0500000 |
5. TERAVILI |
2 |
0,05 (2) |
0,02 (2) |
0,05 (2) |
|
0500010 |
Oder |
0,2 |
||||
0500020 |
Tatar (Rebashein, tšiili hanemalts) |
0,05 (2) |
||||
0500030 |
Mais |
0,05 (2) |
||||
0500040 |
Hirss (Itaalia kukeleib, abessiinia lembehein) |
0,05 (2) |
||||
0500050 |
Kaer |
0,2 |
||||
0500060 |
Riis |
0,05 (2) |
||||
0500070 |
Rukis |
0,05 (2) |
||||
0500080 |
Suhkrusorgo |
0,05 (2) |
||||
0500090 |
Nisu (Speltanisu, tritikale (nisu ja rukki ristand)) |
0,05 (2) |
||||
0500990 |
Muud |
0,05 (2) |
||||
0600000 |
6. TEE, KOHV, TAIMETEED JA KAKAO |
0,1 (2) |
0,1 (2) |
|||
0610000 |
i) Tee (Camellia sinensis’e kuivatatud lehed ja varred, fermenditud või mitte) |
5 |
0,1 (2) |
|||
0620000 |
ii) Kohvioad |
|||||
0630000 |
iii) Taimeteed (kuivatatud) |
|||||
0631000 |
a) Õied |
|||||
0631010 |
Kummeliõied |
|||||
0631020 |
Hapu hibiskuse õied |
|||||
0631030 |
Roosi õielehed |
|||||
0631040 |
Jasmiiniõied (Musta leedripuu õisikud (Sambucus nigra)) |
|||||
0631050 |
Pärnaõied |
|||||
0631990 |
Muud |
|||||
0632000 |
b) Lehed |
|||||
0632010 |
Maasikalehed |
|||||
0632020 |
Punapõõsa lehed (Hõlmikpuu lehed) |
|||||
0632030 |
Mate |
|||||
0632990 |
Muud |
|||||
0633000 |
c) Juured |
|||||
0633010 |
Palderjanijuured |
|||||
0633020 |
Ženženni juured |
|||||
0633990 |
Muud |
|||||
0639000 |
d) Muud taimeteed |
|||||
0640000 |
iv) Kakao (fermenditud oad) |
|||||
0650000 |
v) Jaanikaunad (jaanileivad) |
|||||
0700000 |
7. HUMAL (kuivatatud), sealhulgas humalakäbi graanulid ja kontsentreerimata pulber |
5 |
0,1 (2) |
0,1 (2) |
15 |
0,1 (2) |
0800000 |
8. MAITSEAINED |
|||||
0810000 |
i) Seemned |
|||||
0810010 |
Aniis |
|||||
0810020 |
Mustköömen |
|||||
0810030 |
Selleriseemned (Hariliku leeskputke seemned) |
|||||
0810040 |
Koriandriseemned |
|||||
0810050 |
Vürtsiköömen |
|||||
0810060 |
Tilliseemned |
|||||
0810070 |
Ristiköömen |
|||||
0810080 |
Põld-lambaläätsed |
|||||
0810090 |
Muskaatpähkel |
|||||
0810990 |
Muud |
|||||
0820000 |
ii) Puuviljad ja marjad |
|||||
0820010 |
Piment |
|||||
0820020 |
Aniispipar (jaapani pipar) |
|||||
0820030 |
Köömen |
|||||
0820040 |
Kardemon |
|||||
0820050 |
Kadakamarjad |
|||||
0820060 |
Must ja valge pipar (Pikk pipar, roosa pipar) |
|||||
0820070 |
Vanillikuprad |
|||||
0820080 |
Tamarindipuu viljad |
|||||
0820990 |
Muud |
|||||
0830000 |
iii) Puukoor |
|||||
0830010 |
Kaneel (Hiina kaneelipuu koor) |
|||||
0830990 |
Muud |
|||||
0840000 |
iv) Juured või risoomid |
|||||
0840010 |
Lagritsa-magusjuur |
|||||
0840020 |
Ingver |
|||||
0840030 |
Kollajuur (kurkum) |
|||||
0840040 |
Mädarõigas |
|||||
0840990 |
Muud |
|||||
0850000 |
v) Pungad |
|||||
0850010 |
Nelk |
|||||
0850020 |
Kappar |
|||||
0850990 |
Muud |
|||||
0860000 |
vi) Õie emakasuue |
|||||
0860010 |
Safran |
|||||
0860990 |
Muud |
|||||
0870000 |
vii) Seemnerüü |
|||||
0870010 |
Muskaatõis |
|||||
0870990 |
Muud |
|||||
0900000 |
9. SUHKRUTAIMED |
|||||
0900010 |
Suhkrupeet (juur) |
|||||
0900020 |
Suhkruroog |
|||||
0900030 |
Sigurijuured |
|||||
0900990 |
Muud |
|||||
1000000 |
10. LOOMSED TOOTED – MAISMAALOOMAD |
0,1 (2) |
0,01 (2) |
0,05 (2) |
||
1010000 |
i) Liha, lihatooted, rups, veri, loomarasvad – värsked, jahutatud või külmutatud, soolatud, märgsoolatud, kuubikuteks lõigatud või suitsutatud, või pulbriks töödeldud – muud kõnealustel toodetel põhinevad töödeldud tooted, sh vorstid ja toiduained |
|||||
1011000 |
a) Sead |
0,01 (2) |
||||
1011010 |
Liha |
0,5 |
||||
1011020 |
Lihata pekk |
0,5 |
||||
1011030 |
Maks |
0,03 (2) |
||||
1011040 |
Neer |
0,03 (2) |
||||
1011050 |
Söödav rups |
0,5 |
||||
1011990 |
Muud |
0,5 |
||||
1012000 |
b) Veised |
|||||
1012010 |
Liha |
0,5 |
0,01 (2) |
|||
1012020 |
Rasv |
0,5 |
0,01 (2) |
|||
1012030 |
Maks |
0,03 (2) |
0,1 |
|||
1012040 |
Neer |
0,03 (2) |
0,01 (2) |
|||
1012050 |
Söödav rups |
0,5 |
0,01 (2) |
|||
1012990 |
Muud |
0,5 |
0,01 (2) |
|||
1013000 |
c) Lambad |
|||||
1013010 |
Liha |
0,5 |
0,01 (2) |
|||
1013020 |
Rasv |
0,5 |
0,01 (2) |
|||
1013030 |
Maks |
0,03 (2) |
0,1 |
|||
1013040 |
Neer |
0,03 (2) |
0,01 (2) |
|||
1013050 |
Söödav rups |
0,5 |
0,01 (2) |
|||
1013990 |
Muud |
0,5 |
0,01 (2) |
|||
1014000 |
d) Kitsed |
|||||
1014010 |
Liha |
0,5 |
0,01 (2) |
|||
1014020 |
Rasv |
0,5 |
0,01 (2) |
|||
1014030 |
Maks |
0,03 (2) |
0,1 |
|||
1014040 |
Neer |
0,03 (2) |
0,01 (2) |
|||
1014050 |
Söödav rups |
0,5 |
0,01 (2) |
|||
1014990 |
Muud |
0,5 |
0,01 (2) |
|||
1015000 |
e) Hobused, eeslid, muulad või hobueeslid |
|||||
1015010 |
Liha |
|||||
1015020 |
Rasv |
|||||
1015030 |
Maks |
|||||
1015040 |
Neer |
|||||
1015050 |
Söödav rups |
|||||
1015990 |
Muud |
|||||
1016000 |
f) Kodulinnud – kanad, haned, pardid, kalkunid ja pärlkanad, jaanalinnud, tuvid |
0,1 |
0,01 (2) |
|||
1016010 |
Liha |
|||||
1016020 |
Rasv |
|||||
1016030 |
Maks |
|||||
1016040 |
Neer |
|||||
1016050 |
Söödav rups |
|||||
1016990 |
Muud |
|||||
1017000 |
g) Muud põllumajandusloomad (Küülikud, kängurud) |
|||||
1017010 |
Liha |
|||||
1017020 |
Rasv |
|||||
1017030 |
Maks |
|||||
1017040 |
Neer |
|||||
1017050 |
Söödav rups |
|||||
1017990 |
Muud |
|||||
1020000 |
ii) Piim ja koor, kontsentreerimata, suhkru- või muu magusainelisandita, või ja muud piimarasvad, juust ja kohupiim |
0,05 |
0,01 (2) |
|||
1020010 |
Veised |
|||||
1020020 |
Lambad |
|||||
1020030 |
Kitsed |
|||||
1020040 |
Hobused |
|||||
1020990 |
Muud |
|||||
1030000 |
iii) Linnumunad, värsked, konserveeritud või kuumtöödeldud kooreta linnumunad ja rebud, värsked, kuivatatud, vees või aurus keedetud, külmutatud või muul viisil töödeldud, suhkru- või muu magusainelisandiga või ilma |
0,05 (2) |
0,01 (2) |
|||
1030010 |
Kanad |
|||||
1030020 |
Pardid |
|||||
1030030 |
Haned |
|||||
1030040 |
Vutid |
|||||
1030990 |
Muud |
|||||
1040000 |
iv) Mesi (Mesilaspiim, õietolm) |
|||||
1050000 |
v) Kahepaiksed ja roomajad (Konnakoivad, krokodillid) |
|||||
1060000 |
vi) Teod |
|||||
1070000 |
vii) Muud maismaaloomadelt pärit tooted |
|||||
(1) Selleks et nimekiri oleks täielik, tuleb taimset ja loomset päritolu toodete puhul, mille suhtes kohaldatakse jääkide piirnorme, lisada viide I lisale. (2) Tähistab alumist analüütilist määramispiiri. (3) pestitsiidi koodnumbri kombinatsioon, mille puhul kohaldatakse III lisa B osas kehtestatud jääkide piirnormi.” (F) = rasvas lahustuv |
(2) III lisa muudetakse järgmiselt:
a) A osa muudetakse järgmiselt:
i) Tebukonasooli käsitlev kanne asendatakse järgmisega:
„Pestitsiidide jäägid ja jääkide piirnormid (mg/kg)
Kood-number |
Rühmad ja üksiktoodete näited, mille suhtes kohaldatakse jääkide piirnorme () |
Tebukonasool |
(1) |
(2) |
(3) |
0100000 |
1. VÄRSKED VÕI KÜLMUTATUD PUUVILJAD; PÄHKLID |
|
0110000 |
i) Tsitrusviljad |
|
0110010 |
Greipfruudid (Shaddock’id, pomelid, sweetie’d, tangelod (v.a minneolad), uglid ja muud hübriidid) |
0,9 |
0110020 |
Apelsinid (Bergamotid, pomerantsid, chinotto’d ja muud hübriidid) |
0,9 |
0110030 |
Sidrunid (Sukaadisidrunid, sidrunid) |
0,9 |
0110040 |
Laimid |
0,9 |
0110050 |
Mandariinid (Klementiinid, tangeriinid, minneolad ja muud hübriidid) |
3 |
0110990 |
Muud |
0,9 |
0120000 |
ii) Pähklid (koortega või ilma) |
0,05 (2) |
0120010 |
Mandlid |
|
0120020 |
Brasiilia pähklid |
|
0120030 |
Kažupähklid |
|
0120040 |
Kastanid |
|
0120050 |
Kookospähklid |
|
0120060 |
Sarapuupähklid (Filbertpähklid) |
|
0120070 |
Makadaamiapähklid |
|
0120080 |
Pekanipähklid |
|
0120090 |
Piiniapähklid |
|
0120100 |
Pistaatsiapähklid |
|
0120110 |
Kreeka pähklid |
|
0120990 |
Muud |
|
0130000 |
iii) Õunviljad |
|
0130010 |
Õunad (Paradiisiõunad) |
1 |
0130020 |
Pirnid (Liiv-pirnid) |
1 |
0130030 |
Küdooniad |
0,5 |
0130040 |
Astelpihlakad |
0,5 |
0130050 |
Nisperod |
0,5 |
0130990 |
Muud |
0,5 |
0140000 |
iv) Luuviljad |
|
0140010 |
Aprikoosid |
1 |
0140020 |
Kirsid (Maguskirsid, hapukirsid) |
5 |
0140030 |
Virsikud (Nektariinid ja sarnased hübriidid) |
1 |
0140040 |
Ploomid (Kreegid, renkloodid, mirabellid, laukaploomid) |
0,5 |
0140990 |
Muud |
0,5 |
0150000 |
v) Marjad ja väikesed puuviljad |
|
0151000 |
a) Laua- ja veiniviinamarjad |
2 |
0151010 |
Lauaviinamarjad |
|
0151020 |
Veiniviinamarjad |
|
0152000 |
b) Maasikad |
0,05 (2) |
0153000 |
c) Koguviljad |
1 |
0153010 |
Pamplid |
|
0153020 |
Põldmurakad (Muraka ja vaarika ristandid, rabamurakad) |
|
0153030 |
Vaarikad (Punakarvased vaarikad, mesimurakad (Rubus arcticus), hübriidvaarikad (Rubus arcticus x idaeus)) |
|
0153990 |
Muud |
|
0154000 |
d) Muud väikesed puuviljad ja marjad |
2 |
0154010 |
Kännasmustikad (Harilikud mustikad,) |
|
0154020 |
Jõhvikad (Pohlad (väikselehelised mustikad)) |
|
0154030 |
Sõstrad (punased, mustad ja valged) |
|
0154040 |
Karusmarjad (Sealhulgas ristandid teiste sõstra perekonna liikidega) |
|
0154050 |
Kibuvitsamarjad |
|
0154060 |
Mooruspuumarjad (Maasikapuu viljad) |
|
0154070 |
Õun-viirpuu marjad (Teravahambulise aktiniidia viljad (Actinidia arguta)) |
|
0154080 |
Musta leedri marjad (Musta aroonia, pihlaka, türnpuu, viirpuu, toompihlaka ja muude puude marjad) |
|
0154990 |
Muud |
|
0160000 |
vi) Muud viljad |
|
0161000 |
a) Söödava koorega |
0,05 (2) |
0161010 |
Datlid |
|
0161020 |
Viigimarjad |
|
0161030 |
Lauaoliivid |
|
0161040 |
Kinkanid (Jaapani kinkanid , harilikud kinkanid, limkvaadid (Citrus aurantifolia x Fortunella spp.)) |
|
0161050 |
Tähtviljad (Bilimbid) |
|
0161060 |
Kakiploomid (idadiospüürid) |
|
0161070 |
Nelgipuu viljad (Jaava õunad, pomerakid, jambu-nelgipuu viljad, brasiilia kirsid (Eugenia uniflora) surinami kirsid (E. uniflora)) |
|
0161990 |
Muud |
|
0162000 |
b) Mittesöödava koorega, väikesed |
|
0162010 |
Kiivid |
0,5 |
0162020 |
Hiina litšipuu viljad (pulasanid, rambutanid, mangostanid) |
0,05 (2) |
0162030 |
Purpur-kannatuslille viljad |
1 |
0162040 |
Suureviljalise viigikaktuse viljad |
0,05 (2) |
0162050 |
Hariliku kuldlehiku viljad |
0,05 (2) |
0162060 |
Ameerika kakiploom (diospüür) (Diospyros digyna viljad, Casimiroa edulise viljad, rohelise marmelaadipuu viljad, Pouteria campechiana viljad, magusa marmelaadipuu viljad) |
0,05 (2) |
0162990 |
Muud |
0,05 (2) |
0163000 |
c) Mittesöödava koorega, suured |
|
0163010 |
Avokaadod |
0,05 (2) |
0163020 |
Banaanid (Kääbusbanaanid, jahubanaanid, bananiitod) |
0,05 (2) |
0163030 |
Mangod |
0,1 |
0163040 |
Papaiad |
2 |
0163050 |
Granaatõunad |
0,05 (2) |
0163060 |
Suhkruannoonad (Võrkannoonad, kaneelannoonad, Annona diversifolia viljad ja muud keskmise suurusega annoonad) |
0,05 (2) |
0163070 |
Guajaavid (Draakoniviljad (pitaiad) (Hylocereus undatus)) |
0,05 (2) |
0163080 |
Ananassid |
0,05 (2) |
0163090 |
Hõlmise leivapuu viljad (Erilehise leivapuu viljad (jakad)) |
0,05 (2) |
0163100 |
Durianid |
0,05 (2) |
0163110 |
Ogaannoonad |
0,05 (2) |
0163990 |
Muud |
0,05 (2) |
0200000 |
2. VÄRSKED VÕI KÜLMUTATUD KÖÖGIVILJAD |
|
0210000 |
i) Juur ja mugulköögiviljad |
|
0211000 |
a) Kartulid |
0,2 |
0212000 |
b) Troopilised juur- ja mugulköögiviljad |
0,05 (2) |
0212010 |
Kassaavad (Tarod (jaapani tarod), malanga kollavõhud) |
|
0212020 |
Bataadid |
|
0212030 |
Jamss (Ameerika muguload, mehhiko jamss) |
|
0212040 |
Maranta |
|
0212990 |
Muud |
|
0213000 |
c) Muud juur- ja mugulköögiviljad, v.a suhkrupeet |
|
0213010 |
Söögipeet |
0,05 (2) |
0213020 |
Porgand |
0,5 |
0213030 |
Juurseller |
0,5 |
0213040 |
Mädarõigas (Kikkaputke, leeskputke, emajuure juur) |
0,4 |
0213050 |
Maapirn |
0,05 (2) |
0213060 |
Pastinaak |
0,5 |
0213070 |
Juurpetersell |
0,5 |
0213080 |
Redis (Mustrõigas, jaapani redis, väike redis ja muud sarnased sordid, söödav lõikhein (Cyperus esculentus)) |
0,05 (2) |
0213090 |
Aed-piimjuur (Scorzonera hispanica) |
0,4 |
0213100 |
Kaalikas |
0,3 |
0213110 |
Naeris |
0,3 |
0213990 |
Muud |
0,05 (2) |
0220000 |
ii) Sibulköögiviljad |
|
0220010 |
Küüslauk |
0,1 |
0220020 |
Harilik sibul (Pärlsibul) |
0,05 (2) |
0220030 |
Pesasibul |
0,05 (2) |
0220040 |
Talisibul (Talisibul ja muud sarnased sordid) |
0,5 |
0220990 |
Muud |
0,05 (2) |
0230000 |
iii) Viliköögivili |
|
0231000 |
a) Maavitsalised |
|
0231010 |
Tomatid (Kirsstomat, tamarillo, füüsal, hiina taralõng, harilik taralõng (Lycium barbarum ja L. Chinense)) |
1 |
0231020 |
Paprikad (Vürtspaprikad) |
0,5 |
0231030 |
Baklažaanid (Melon-maavitsa viljad) |
0,5 |
0231040 |
Söödav muskushibisk |
0,05 (2) |
0231990 |
Muud |
0,05 (2) |
0232000 |
b) Kõrvitsalised - söödava koorega |
|
0232010 |
Kurgid |
0,5 |
0232020 |
Kornišonid |
0,05 (2) |
0232030 |
Kabatšokid (Taldrikkõrvits, suvikõrvits) |
0,2 |
0232990 |
Muud |
0,05 (2) |
0233000 |
c) Kõrvitsalised - mittesöödava koorega |
|
0233010 |
Melonid (Ogamelon) |
0,2 |
0233020 |
Suureviljalised kõrvitsad (Kõrvitsad) |
0,2 |
0233030 |
Arbuusid |
0,2 |
0233990 |
Muud |
0,05 (2) |
0234000 |
d) Suhkrumais |
0,2 |
0239000 |
e) Muud viliköögiviljad |
0,05 (2) |
0240000 |
iv) Kapsasköögiviljad |
|
0241000 |
a) Õisikkapsad |
|
0241010 |
Spargelkapsas (Asparkapsas, hiina lehtnaeris) |
1 |
0241020 |
Lillkapsas |
1 |
0241990 |
Muud |
0,05 (2) |
0242000 |
b) Peakapsad |
|
0242010 |
Rooskapsas |
0,5 |
0242020 |
Peakapsas (Koonuskapsas, punane peakapsas, kähar peakapsas, valge peakapsas) |
1 |
0242990 |
Muud |
0,5 |
0243000 |
c) Lehtkapsad |
|
0243010 |
Hiina kapsas (India sinep (india kapsasrohi), pekingi lehtnaeris (paksoi), „hiina kapsas”, palmkapsas) |
1 |
0243020 |
Lehtkapsas (Kähar lehtkapsas, portugali kapsas, portugali lehtkapsas, söödakapsas) |
0,05 (2) |
0243990 |
Muud |
0,05 (2) |
0244000 |
d) Nuikapsad |
0,05 (2) |
0250000 |
v) Lehtköögivili ja värsked maitsetaimed |
|
0251000 |
a) Aedsalat ja muud salatitaimed, sh ristõieliste sugukonnast |
0,05 (2) |
0251010 |
Põldkännak (Valerianella eriocarpa) |
|
0251020 |
Aedsalat (Peasalat, punaseleheline salat ("Lollo rosso" salat), jääsalat, rooma salat) |
|
0251030 |
Eskariool (sile endiiviasigur) (Juursigur, punasigur, salatsigur, kähar lehtsigur) |
|
0251040 |
Salatkress |
|
0251050 |
Ameerika kollakas |
|
0251060 |
Põld-võõrkapsas, ruccola-salat (Liivsinep) |
|
0251070 |
Sarepta kapsasrohi |
|
0251080 |
Brassica spp. lehed ja võrsed (Jaapani petersell, herne ja redise võrsed ja muude kapsasrohu perekonna liikide noored pealsed (kuni 8 pärislehe moodustumiseni)) |
|
0251990 |
Muud |
|
0252000 |
b) Spinat ja muu samalaadne (lehed) |
0,05 (2) |
0252010 |
Aedspinat (Spinat-ruutlehik, rebashein) |
|
0252020 |
Portulak (Talveportulak, aedportulak, harilik portulak, hapuoblikas, rand-ogamalts (Salsola soda)) |
|
0252030 |
Lehtpeet (mangold) (Söögipeedi lehed) |
|
0252990 |
Muud |
|
0253000 |
c) Viinamarja lehed |
0,05 (2) |
0254000 |
d) Ürtallikkress |
0,05 (2) |
0255000 |
e) Harilik sigur |
0,05 (2) |
0256000 |
f) Maitsetaimed |
|
0256010 |
Aed-harakputk |
0,05 (2) |
0256020 |
Murulauk |
0,5 |
0256030 |
Lehtseller (Apteegitilli, koriandri, tilli, köömne, leeskputke, kikkaputke, mesiputke ning muud sarikaliste sugukonna taimede lehed) |
0,05 (2) |
0256040 |
Petersell |
0,05 (2) |
0256050 |
Salvei (Mägi-piparrohi, aed-piparrohi) |
0,05 (2) |
0256060 |
Rosmariin |
0,05 (2) |
0256070 |
Liivatee (Vorstirohi, pune) |
0,05 (2) |
0256080 |
Basiilik (Meliss, münt, piparmünt) |
0,05 (2) |
0256090 |
Loorberilehed |
0,05 (2) |
0256100 |
Estragonpuju (Iisop) |
0,05 (2) |
0256990 |
Muud (Söödavad lilled) |
0,05 (2) |
0260000 |
vi) Kaunköögiviljad (värsked) |
|
0260010 |
Oad (kaunadega) (Rohelised oad (värsked oad), õisoad, aedoad, spargeload) |
2 |
0260020 |
Oad (kaunadeta) (Põldoad, prantsuse oad, mõõkoad, liimaoad, silmoad) |
2 |
0260030 |
Herned (kaunadega) (Suhkruhernes (lesthernes)) |
2 |
0260040 |
Herned (kaunadeta) (Aedherned, rohelised herned, kikerherned) |
0,05 (2) |
0260050 |
Läätsed |
0,05 (2) |
0260990 |
Muud |
0,05 (2) |
0270000 |
vii) Varsköögiviljad (värsked) |
|
0270010 |
Spargel |
0,05 (2) |
0270020 |
Hispaania artišokk |
0,05 (2) |
0270030 |
Seller |
0,3 |
0270040 |
Apteegitill |
0,05 (2) |
0270050 |
Kera-artišokk |
0,5 |
0270060 |
Porrulauk |
1 |
0270070 |
Rabarber |
0,05 (2) |
0270080 |
Bambusevõrsed |
0,05 (2) |
0270090 |
Palmipungad |
0,05 (2) |
0270990 |
Muud |
0,05 (2) |
0280000 |
viii) Seened |
0,05 (2) |
0280010 |
Kultuurseened (Šampinjonid, austerservikud, shitake-seened (Lentinula edodes)) |
|
0280020 |
Metsaseened (Kukeseened, trühvlid, mürklid, puravikud) |
|
0280990 |
Muud |
|
0290000 |
ix) Merevetikad |
0,05 (2) |
0300000 |
3. KAUNVILJAD, KUIVATATUD) |
|
0300010 |
Oad (Põldoad, valged oad, prantsuse oad, mõõkoad, liimaoad, silmoad) |
0,2 |
0300020 |
Läätsed |
0,05 (2) |
0300030 |
Herned (Kikerherned, põldherned, põld-seaherned) |
0,05 (2) |
0300040 |
Lupiinid |
0,2 |
0300990 |
Muud |
0,05 (2) |
0400000 |
4. ÕLISEEMNED JA ÕLIVILJAD |
|
0401000 |
i) Õliseemned |
|
0401010 |
Linaseemned |
0,05 (2) |
0401020 |
Maapähklid |
0,05 (2) |
0401030 |
Mooniseemned |
0,05 (2) |
0401040 |
Seesamiseemned |
0,05 (2) |
0401050 |
Päevalilleseemned |
0,05 (2) |
0401060 |
Rapsiseemned (Naerisheinaseemned, naeriseemned) |
0,5 |
0401070 |
Sojaoad |
0,1 |
0401080 |
Sinepiseemned |
0,2 |
0401090 |
Puuvillaseemned |
0,05 (2) |
0401100 |
Kõrvitsaseemned (Muude kõrvitsaliste seemned) |
0,05 (2) |
0401110 |
Värvisafloor |
0,05 (2) |
0401120 |
Kurgirohi |
0,05 (2) |
0401130 |
Põldtuder |
0,05 (2) |
0401140 |
Kanepiseemned |
0,05 (2) |
0401150 |
Riitsinuse seemned |
0,05 (2) |
0401990 |
Muud |
0,05 (2) |
0402000 |
ii) Õliviljad |
0,05 (2) |
0402010 |
Oliivid õli tootmiseks |
|
0402020 |
Õlipalmi pähklid (palmituum) |
|
0402030 |
Õlipalmi viljad |
|
0402040 |
Kapokipuu viljad |
|
0402990 |
Muud |
|
0500000 |
5. TERAVILI |
|
0500010 |
Oder |
2 |
0500020 |
Tatar (Rebashein, tšiili hanemalts) |
0,2 |
0500030 |
Mais |
0,2 |
0500040 |
Hirss (Itaalia kukeleib, abessiinia lembehein) |
0,2 |
0500050 |
Kaer |
2 |
0500060 |
Riis |
2 |
0500070 |
Rukis |
0,2 |
0500080 |
Suhkrusorgo |
0,2 |
0500090 |
Nisu (Speltanisu, tritikale (nisu ja rukki ristand) |
0,2 |
0500990 |
Muud |
0,2 |
0600000 |
6. TEE, KOHV, TAIMETEED JA KAKAO |
|
0610000 |
i) Tee (Camellia sinensis’e kuivatatud lehed ja varred, fermenditud või mitte) |
0,05 (2) |
0620000 |
ii) Kohvioad |
0,1 |
0630000 |
iii) Taimeteed (kuivatatud) |
50 |
0631000 |
a) Õied |
|
0631010 |
Kummeliõied |
|
0631020 |
Hapu hibiskuse õied |
|
0631030 |
Roosi õielehed |
|
0631040 |
Jasmiiniõied (Musta leedripuu õisikud (Sambucus nigra).) |
|
0631050 |
Pärnaõied |
|
0631990 |
Muud |
|
0632000 |
b) Lehed |
|
0632010 |
Maasikalehed |
|
0632020 |
Punapõõsa lehed (Hõlmikpuu lehed) |
|
0632030 |
Mate |
|
0632990 |
Muud |
|
0633000 |
c) Juured |
|
0633010 |
Palderjanijuured |
|
0633020 |
Ženženni juured |
|
0633990 |
Muud |
|
0639000 |
d) Muud taimeteed |
|
0640000 |
iv) Kakao (fermenditud oad) |
0,05 (2) |
0650000 |
v) Jaanikaunad (jaanileivad) |
0,05 (2) |
0700000 |
7. HUMAL (kuivatatud), sealhulgas humalakäbi graanulid ja kontsentreerimata pulber |
30 |
0800000 |
8. MAITSEAINED |
|
0810000 |
i) Seemned |
|
0810010 |
Aniis |
2 |
0810020 |
Mustköömen |
2 |
0810030 |
Selleriseemned (Hariliku leeskputke seemned) |
1 |
0810040 |
Koriandriseemned |
2 |
0810050 |
Vürtsiköömen |
1 |
0810060 |
Tilliseemned |
1 |
0810070 |
Ristiköömen |
2 |
0810080 |
Põld-lambaläätsed |
1 |
0810090 |
Muskaatpähkel |
1 |
0810990 |
Muud |
1 |
0820000 |
ii) Puuviljad ja marjad |
1 |
0820010 |
Piment |
|
0820020 |
Aniispipar (jaapani pipar) |
|
0820030 |
Köömen |
|
0820040 |
Kardemon |
|
0820050 |
Kadakamarjad |
|
0820060 |
Must ja valge pipar (Pikk pipar, roosa pipar) |
|
0820070 |
Vanillikuprad |
|
0820080 |
Tamarindipuu viljad |
|
0820990 |
Muud |
|
0830000 |
iii) Puukoor |
1 |
0830010 |
Kaneel (Hiina kaneelipuu koor) |
|
0830990 |
Muud |
|
0840000 |
iv) Juured või risoomid |
1 |
0840010 |
Lagritsa-magusjuur |
|
0840020 |
Ingver |
|
0840030 |
Kollajuur (kurkum) |
|
0840040 |
Mädarõigas |
|
0840990 |
Muud |
|
0850000 |
v) Pungad |
1 |
0850010 |
Nelk |
|
0850020 |
Kappar |
|
0850990 |
Muud |
|
0860000 |
vi) Õie emakasuue |
1 |
0860010 |
Safran |
|
0860990 |
Muud |
|
0870000 |
vii) Seemnerüü |
1 |
0870010 |
Muskaatõis |
|
0870990 |
Muud |
|
0900000 |
9. SUHKRUTAIMED |
0,05 (2) |
0900010 |
Suhkrupeet (juur) |
|
0900020 |
Suhkruroog |
|
0900030 |
Sigurijuured |
|
0900990 |
Muud |
|
1000000 |
10. LOOMSED TOOTED – MAISMAALOOMAD |
|
1010000 |
i) Liha, lihatooted, rups, veri, loomarasvad – värsked, jahutatud või külmutatud, soolatud, märgsoolatud, kuubikuteks lõigatud või suitsutatud, või pulbriks töödeldud – muud kõnealustel toodetel põhinevad töödeldud tooted, sh vorstid ja toiduained |
0,1 |
1011000 |
a) Sead |
|
1011010 |
Liha |
|
1011020 |
Lihata pekk |
|
1011030 |
Maks |
|
1011040 |
Neer |
|
1011050 |
Söödav rups |
|
1011990 |
Muud |
|
1012000 |
b) Veised |
|
1012010 |
Liha |
|
1012020 |
Rasv |
|
1012030 |
Maks |
|
1012040 |
Neer |
|
1012050 |
Söödav rups |
|
1012990 |
Muud |
|
1013000 |
c) Lambad |
|
1013010 |
Liha |
|
1013020 |
Rasv |
|
1013030 |
Maks |
|
1013040 |
Neer |
|
1013050 |
Söödav rups |
|
1013990 |
Muud |
|
1014000 |
d) Kitsed |
|
1014010 |
Liha |
|
1014020 |
Rasv |
|
1014030 |
Maks |
|
1014040 |
Neer |
|
1014050 |
Söödav rups |
|
1014990 |
Muud |
|
1015000 |
e) Hobused, eeslid, muulad või hobueeslid |
|
1015010 |
Liha |
|
1015020 |
Rasv |
|
1015030 |
Maks |
|
1015040 |
Neer |
|
1015050 |
Söödav rups |
|
1015990 |
Muud |
|
1016000 |
f) Kodulinnud – kanad, haned, pardid, kalkunid ja pärlkanad, jaanalinnud, tuvid |
|
1016010 |
Liha |
|
1016020 |
Rasv |
|
1016030 |
Maks |
|
1016040 |
Neer |
|
1016050 |
Söödav rups |
|
1016990 |
Muud |
|
1017000 |
g) Muud põllumajandusloomad (Küülikud, kängurud) |
|
1017010 |
Liha |
|
1017020 |
Rasv |
|
1017030 |
Maks |
|
1017040 |
Neer |
|
1017050 |
Söödav rups |
|
1017990 |
Muud |
|
1020000 |
ii) Piim ja koor, kontsentreerimata, suhkru- või muu magusainelisandita, või ja muud piimarasvad, juust ja kohupiim |
0,05 (2) |
1020010 |
Veised |
|
1020020 |
Lambad |
|
1020030 |
Kitsed |
|
1020040 |
Hobused |
|
1020990 |
Muud |
|
1030000 |
iii) Linnumunad, värsked, konserveeritud või kuumtöödeldud kooreta linnumunad ja rebud, värsked, kuivatatud, vees või aurus keedetud, külmutatud või muul viisil töödeldud, suhkru- või muu magusainelisandiga või ilma |
0,1 |
1030010 |
Kanad |
|
1030020 |
Pardid |
|
1030030 |
Haned |
|
1030040 |
Vutid |
|
1030990 |
Muud |
|
1040000 |
iv) Mesi (Mesilaspiim, õietolm) |
0,05 (2) |
1050000 |
v) Kahepaiksed ja roomajad (Konnakoivad, krokodillid) |
0,05 (2) |
1060000 |
vi) Teod |
0,05 (2) |
1070000 |
vii) Muud maismaaloomadelt pärit tooted |
0,1 |
(1) Selleks et nimekiri oleks täielik, tuleb taimset ja loomset päritolu toodete puhul, mille suhtes kohaldatakse jääkide piirnorme, lisada viide I lisale. (2) Tähistab alumist analüütilist määramispiiri.” |
ii) Lisatakse järgmised veerud isopürasaami ja bifenüüli kohta:
„Pestitsiidide jäägid ja jääkide piirnormid (mg/kg)
Kood-number |
Rühmad ja üksiktoodete näited, mille suhtes kohaldatakse jääkide piirnorme () |
Bifenüül |
Isopürasaam |
(1) |
(2) |
(3) |
(4) |
0100000 |
1. VÄRSKED VÕI KÜLMUTATUD PUUVILJAD; PÄHKLID |
0,01 (2) |
|
0110000 |
i) Tsitrusviljad |
0,01 (2) |
|
0110010 |
Greipfruudid (Shaddock’id, pomelid, sweetie’d, tangelod (v.a minneolad), uglid ja muud hübriidid) |
||
0110020 |
Apelsinid (Bergamotid, pomerantsid, chinotto’d ja muud hübriidid) |
||
0110030 |
Sidrunid (Sukaadisidrunid, sidrunid) |
||
0110040 |
Laimid |
||
0110050 |
Mandariinid (Klementiinid, tangeriinid, minneolad ja muud hübriidid) |
||
0110990 |
Muud |
||
0120000 |
ii) Pähklid (koortega või ilma) |
0,01 (2) |
|
0120010 |
Mandlid |
||
0120020 |
Brasiilia pähklid |
||
0120030 |
Kažupähklid |
||
0120040 |
Kastanid |
||
0120050 |
Kookospähklid |
||
0120060 |
Sarapuupähklid (Filbertpähklid) |
||
0120070 |
Makadaamiapähklid |
||
0120080 |
Pekanipähklid |
||
0120090 |
Piiniapähklid |
||
0120100 |
Pistaatsiapähklid |
||
0120110 |
Kreeka pähklid |
||
0120990 |
Muud |
||
0130000 |
iii) Õunviljad |
0,01 (2) |
|
0130010 |
Õunad (Paradiisiõunad) |
||
0130020 |
Pirnid (Liiv-pirnid) |
||
0130030 |
Küdooniad |
||
0130040 |
Astelpihlakad |
||
0130050 |
Nisperod |
||
0130990 |
Muud |
||
0140000 |
iv) Luuviljad |
0,01 (2) |
|
0140010 |
Aprikoosid |
||
0140020 |
Kirsid (Maguskirsid, hapukirsid) |
||
0140030 |
Virsikud (Nektariinid ja sarnased hübriidid) |
||
0140040 |
Ploomid (Kreegid, renkloodid, mirabellid, laukaploomid) |
||
0140990 |
Muud |
||
0150000 |
v) Marjad ja väikesed puuviljad |
||
0151000 |
a) Laua- ja veiniviinamarjad |
0,01 (2) |
|
0151010 |
Lauaviinamarjad |
||
0151020 |
Veiniviinamarjad |
||
0152000 |
b) Maasikad |
0,01 (2) |
|
0153000 |
c) Koguviljad |
0,01 (2) |
|
0153010 |
Pamplid |
||
0153020 |
Põldmurakad (Muraka ja vaarika ristandid, rabamurakad) |
||
0153030 |
Vaarikad (Punakarvased vaarikad, mesimurakad (Rubus arcticus), hübriidvaarikad (Rubus arcticus x idaeus)) |
||
0153990 |
Muud |
||
0154000 |
d) Muud väikesed puuviljad ja marjad |
||
0154010 |
Kännasmustikad (Harilikud mustikad,) |
0,01 (2) |
|
0154020 |
Jõhvikad (Pohlad (väikselehelised mustikad)) |
0,01 (2) |
|
0154030 |
Sõstrad (punased, mustad ja valged) |
0,01 (2) |
|
0154040 |
Karusmarjad (Sealhulgas ristandid teiste sõstra perekonna liikidega) |
0,01 (2) |
|
0154050 |
Kibuvitsamarjad |
0,02 |
|
0154060 |
Mooruspuumarjad (Maasikapuu viljad) |
0,01 (2) |
|
0154070 |
Õun-viirpuu marjad (Teravahambulise aktiniidia viljad (Actinidia arguta)) |
0,01 (2) |
|
0154080 |
Musta leedri marjad (Musta aroonia, pihlaka, türnpuu, viirpuu, toompihlaka ja muude puude marjad) |
0,01 (2) |
|
0154990 |
Muud |
0,01 (2) |
|
0160000 |
vi) Muud viljad |
0,01 (2) |
|
0161000 |
a) Söödava koorega |
||
0161010 |
Datlid |
||
0161020 |
Viigimarjad |
||
0161030 |
Lauaoliivid |
||
0161040 |
Kinkanid (Jaapani kinkanid , harilikud kinkanid, limkvaadid (Citrus aurantifolia x Fortunella spp.)) |
||
0161050 |
Tähtviljad (Bilimbid) |
||
0161060 |
Kakiploomid (idadiospüürid) |
||
0161070 |
Nelgipuu viljad (Jaava õunad, pomerakid, jambu-nelgipuu viljad, brasiilia kirsid (Eugenia uniflora) surinami kirsid (E. uniflora)) |
||
0161990 |
Muud |
||
0162000 |
b) Mittesöödava koorega, väikesed |
||
0162010 |
Kiivid |
||
0162020 |
Hiina litšipuu viljad (pulasanid, rambutanid, mangostanid) |
||
0162030 |
Purpur-kannatuslille viljad |
||
0162040 |
Suureviljalise viigikaktuse viljad |
||
0162050 |
Hariliku kuldlehiku viljad |
||
0162060 |
Ameerika kakiploom (diospüür) (Diospyros digyna viljad, Casimiroa edulise viljad, rohelise marmelaadipuu viljad, Pouteria campechiana viljad, magusa marmelaadipuu viljad) |
||
0162990 |
Muud |
||
0163000 |
c) Mittesöödava koorega, suured |
||
0163010 |
Avokaadod |
||
0163020 |
Banaanid (Kääbusbanaanid, jahubanaanid, bananiitod) |
||
0163030 |
Mangod |
||
0163040 |
Papaiad |
||
0163050 |
Granaatõunad |
||
0163060 |
Suhkruannoonad (Võrkannoonad, kaneelannoonad, Annona diversifolia viljad ja muud keskmise suurusega annoonad) |
||
0163070 |
Guajaavid (Draakoniviljad (pitaiad) (Hylocereus undatus)) |
||
0163080 |
Ananassid |
||
0163090 |
Hõlmise leivapuu viljad (Erilehise leivapuu viljad (jakad)) |
||
0163100 |
Durianid |
||
0163110 |
Ogaannoonad |
||
0163990 |
Muud |
||
0200000 |
2. VÄRSKED VÕI KÜLMUTATUD KÖÖGIVILJAD |
0,01 (2) |
|
0210000 |
i) Juur ja mugulköögiviljad |
0,01 (2) |
|
0211000 |
a) Kartulid |
||
0212000 |
b) Troopilised juur- ja mugulköögiviljad |
||
0212010 |
Kassaavad (Tarod (jaapani tarod), malanga kollavõhud) |
||
0212020 |
Bataadid |
||
0212030 |
Jamss (Ameerika muguload, mehhiko jamss) |
||
0212040 |
Maranta |
||
0212990 |
Muud |
||
0213000 |
c) Muud juur- ja mugulköögiviljad, v.a suhkrupeet |
||
0213010 |
Söögipeet |
||
0213020 |
Porgand |
||
0213030 |
Juurseller |
||
0213040 |
Mädarõigas (Kikkaputke, leeskputke, emajuure juur) |
||
0213050 |
Maapirn |
||
0213060 |
Pastinaak |
||
0213070 |
Juurpetersell |
||
0213080 |
Redis (Mustrõigas, jaapani redis, väike redis ja muud sarnased sordid, söödav lõikhein (Cyperus esculentus)) |
||
0213090 |
Aed-piimjuur (Scorzonera hispanica) |
||
0213100 |
Kaalikas |
||
0213110 |
Naeris |
||
0213990 |
Muud |
||
0220000 |
ii) Sibulköögiviljad |
0,01 (2) |
|
0220010 |
Küüslauk |
||
0220020 |
Harilik sibul (Pärlsibul) |
||
0220030 |
Pesasibul |
||
0220040 |
Talisibul (Talisibul ja muud sarnased sordid) |
||
0220990 |
Muud |
||
0230000 |
iii) Viliköögivili |
0,01 (2) |
|
0231000 |
a) Maavitsalised |
||
0231010 |
Tomatid (Kirsstomat, tamarillo, füüsal, hiina taralõng, harilik taralõng (Lycium barbarum ja L. Chinense)) |
||
0231020 |
Paprikad (Vürtspaprikad) |
||
0231030 |
Baklažaanid (Melon-maavitsa viljad) |
||
0231040 |
Söödav muskushibisk |
||
0231990 |
Muud |
||
0232000 |
b) Kõrvitsalised - söödava koorega |
||
0232010 |
Kurgid |
||
0232020 |
Kornišonid |
||
0232030 |
Kabatšokid (Taldrikkõrvits, suvikõrvits) |
||
0232990 |
Muud |
||
0233000 |
c) Kõrvitsalised - mittesöödava koorega |
||
0233010 |
Melonid (Ogamelon) |
||
0233020 |
Suureviljalised kõrvitsad (Kõrvitsad) |
||
0233030 |
Arbuusid |
||
0233990 |
Muud |
||
0234000 |
d) Suhkrumais |
||
0239000 |
e) Muud viliköögiviljad |
||
0240000 |
iv) Kapsasköögiviljad |
0,01 (2) |
|
0241000 |
a) Õisikkapsad |
||
0241010 |
Spargelkapsas (Asparkapsas, hiina lehtnaeris) |
||
0241020 |
Lillkapsas |
||
0241990 |
Muud |
||
0242000 |
b) Peakapsad |
||
0242010 |
Rooskapsas |
||
0242020 |
Peakapsas (Koonuskapsas, punane peakapsas, kähar peakapsas, valge peakapsas) |
||
0242990 |
Muud |
||
0243000 |
c) Lehtkapsad |
||
0243010 |
Hiina kapsas (India sinep (india kapsasrohi), pekingi lehtnaeris (paksoi), „hiina kapsas”, palmkapsas) |
||
0243020 |
Lehtkapsas (Kähar lehtkapsas, portugali kapsas, portugali lehtkapsas, söödakapsas) |
||
0243990 |
Muud |
||
0244000 |
d) Nuikapsad |
||
0250000 |
v) Lehtköögivili ja värsked maitsetaimed |
||
0251000 |
a) Aedsalat ja muud salatitaimed, sh ristõieliste sugukonnast |
0,01 (2) |
|
0251010 |
Põldkännak (Valerianella eriocarpa) |
||
0251020 |
Aedsalat (Peasalat, punaseleheline salat ("Lollo rosso" salat), jääsalat, rooma salat) |
||
0251030 |
Eskariool (sile endiiviasigur) (Juursigur, punasigur, salatsigur, kähar lehtsigur) |
||
0251040 |
Salatkress |
||
0251050 |
Ameerika kollakas |
||
0251060 |
Põld-võõrkapsas, ruccola-salat (Liivsinep) |
||
0251070 |
Sarepta kapsasrohi |
||
0251080 |
Brassica spp. lehed ja võrsed (Jaapani petersell, herne ja redise võrsed ja muude kapsasrohu perekonna liikide noored pealsed (kuni 8 pärislehe moodustumiseni)) |
||
0251990 |
Muud |
||
0252000 |
b) Spinat ja muu samalaadne (lehed) |
0,01 (2) |
|
0252010 |
Aedspinat (Spinat-ruutlehik, rebashein) |
||
0252020 |
Portulak (Talveportulak, aedportulak, harilik portulak, hapuoblikas, rand-ogamalts (Salsola soda)) |
||
0252030 |
Lehtpeet (mangold) (Söögipeedi lehed) |
||
0252990 |
Muud |
||
0253000 |
c) Viinamarja lehed |
0,01 (2) |
|
0254000 |
d) Ürtallikkress |
0,01 (2) |
|
0255000 |
e) Harilik sigur |
0,01 (2) |
|
0256000 |
f) Maitsetaimed |
0,1 |
|
0256010 |
Aed-harakputk |
||
0256020 |
Murulauk |
||
0256030 |
Lehtseller (Apteegitilli, koriandri, tilli, köömne, leeskputke, kikkaputke, mesiputke ning muud sarikaliste sugukonna taimede lehed) |
||
0256040 |
Petersell |
||
0256050 |
Salvei (Mägi-piparrohi, aed-piparrohi) |
||
0256060 |
Rosmariin |
||
0256070 |
Liivatee (Vorstirohi, pune) |
||
0256080 |
Basiilik (Meliss, münt, piparmünt) |
||
0256090 |
Loorberilehed |
||
0256100 |
Estragonpuju (Iisop) |
||
0256990 |
Muud (Söödavad lilled) |
||
0260000 |
vi) Kaunköögiviljad (värsked) |
0,01 (2) |
|
0260010 |
Oad (kaunadega) (Rohelised oad (värsked oad), õisoad, aedoad, spargeload) |
||
0260020 |
Oad (kaunadeta) (Põldoad, prantsuse oad, mõõkoad, liimaoad, silmoad) |
||
0260030 |
Herned (kaunadega) (Suhkruhernes (lesthernes)) |
||
0260040 |
Herned (kaunadeta) (Aedherned, rohelised herned, kikerherned) |
||
0260050 |
Läätsed |
||
0260990 |
Muud |
||
0270000 |
vii) Varsköögiviljad (värsked) |
0,01 (2) |
|
0270010 |
Spargel |
||
0270020 |
Hispaania artišokk |
||
0270030 |
Seller |
||
0270040 |
Apteegitill |
||
0270050 |
Kera-artišokk |
||
0270060 |
Porrulauk |
||
0270070 |
Rabarber |
||
0270080 |
Bambusevõrsed |
||
0270090 |
Palmipungad |
||
0270990 |
Muud |
||
0280000 |
viii) Seened |
0,01 (2) |
|
0280010 |
Kultuurseened (Šampinjonid, austerservikud, shitake-seened (Lentinula edodes)) |
||
0280020 |
Metsaseened (Kukeseened, trühvlid, mürklid, puravikud) |
||
0280990 |
Muud |
||
0290000 |
ix) Merevetikad |
0,01 (2) |
|
0300000 |
3. KAUNVILJAD, KUIVATATUD) |
0,01 (2) |
0,01 (2) |
0300010 |
Oad (Põldoad, valged oad, prantsuse oad, mõõkoad, liimaoad, silmoad) |
||
0300020 |
Läätsed |
||
0300030 |
Herned (Kikerherned, põldherned, põld-seaherned) |
||
0300040 |
Lupiinid |
||
0300990 |
Muud |
||
0400000 |
4. ÕLISEEMNED JA ÕLIVILJAD |
0,01 (2) |
0,01 (2) |
0401000 |
i) Õliseemned |
||
0401010 |
Linaseemned |
||
0401020 |
Maapähklid |
||
0401030 |
Mooniseemned |
||
0401040 |
Seesamiseemned |
||
0401050 |
Päevalilleseemned |
||
0401060 |
Rapsiseemned (Naerisheinaseemned, naeriseemned) |
||
0401070 |
Sojaoad |
||
0401080 |
Sinepiseemned |
||
0401090 |
Puuvillaseemned |
||
0401100 |
Kõrvitsaseemned (Muude kõrvitsaliste seemned) |
||
0401110 |
Värvisafloor |
||
0401120 |
Kurgirohi |
||
0401130 |
Põldtuder |
||
0401140 |
Kanepiseemned |
||
0401150 |
Riitsinuse seemned |
||
0401990 |
Muud |
||
0402000 |
ii) Õliviljad |
||
0402010 |
Oliivid õli tootmiseks |
||
0402020 |
Õlipalmi pähklid (palmituum) |
||
0402030 |
Õlipalmi viljad |
||
0402040 |
Kapokipuu viljad |
||
0402990 |
Muud |
||
0500000 |
5. TERAVILI |
0,01 (2) |
|
0500010 |
Oder |
0,6 |
|
0500020 |
Tatar (Rebashein, tšiili hanemalts) |
0,01 (2) |
|
0500030 |
Mais |
0,01 (2) |
|
0500040 |
Hirss (Itaalia kukeleib, abessiinia lembehein) |
0,01 (2) |
|
0500050 |
Kaer |
0,6 |
|
0500060 |
Riis |
0,01 (2) |
|
0500070 |
Rukis |
0,2 |
|
0500080 |
Suhkrusorgo |
0,01 (2) |
|
0500090 |
Nisu (Speltanisu, tritikale (nisu ja rukki ristand)) |
0,2 |
|
0500990 |
Muud |
0,01 (2) |
|
0600000 |
6. TEE, KOHV, TAIMETEED JA KAKAO |
0,01 (2) |
|
0610000 |
i) Tee (Camellia sinensis’e kuivatatud lehed ja varred, fermenditud või mitte) |
0,05 (2) |
|
0620000 |
ii) Kohvioad |
0,05 (2) |
|
0630000 |
iii) Taimeteed (kuivatatud) |
||
0631000 |
a) Õied |
0,05 (2) |
|
0631010 |
Kummeliõied |
||
0631020 |
Hapu hibiskuse õied |
||
0631030 |
Roosi õielehed |
||
0631040 |
Jasmiiniõied (Musta leedripuu õisikud (Sambucus nigra).) |
||
0631050 |
Pärnaõied |
||
0631990 |
Muud |
||
0632000 |
b) Lehed |
||
0632010 |
Maasikalehed |
0,05 (2) |
|
0632020 |
Punapõõsa lehed (Hõlmikpuu lehed) |
0,05 (2) |
|
0632030 |
Mate |
0,5 |
|
0632990 |
Muud |
0,05 (2) |
|
0633000 |
c) Juured |
0,05 (2) |
|
0633010 |
Palderjanijuured |
||
0633020 |
Ženženni juured |
||
0633990 |
Muud |
||
0639000 |
d) Muud taimeteed |
0,05 (2) |
|
0640000 |
iv) Kakao (fermenditud oad) |
0,05 (2) |
|
0650000 |
v) Jaanikaunad (jaanileivad) |
0,05 (2) |
|
0700000 |
7. HUMAL (kuivatatud), sealhulgas humalakäbi graanulid ja kontsentreerimata pulber |
0,05 (2) |
0,01 (2) |
0800000 |
8. MAITSEAINED |
0,05 (2) |
0,01 (2) |
0810000 |
i) Seemned |
||
0810010 |
Aniis |
||
0810020 |
Mustköömen |
||
0810030 |
Selleriseemned (Hariliku leeskputke seemned) |
||
0810040 |
Koriandriseemned |
||
0810050 |
Vürtsiköömen |
||
0810060 |
Tilliseemned |
||
0810070 |
Ristiköömen |
||
0810080 |
Põld-lambaläätsed |
||
0810090 |
Muskaatpähkel |
||
0810990 |
Muud |
||
0820000 |
ii) Puuviljad ja marjad |
||
0820010 |
Piment |
||
0820020 |
Aniispipar (jaapani pipar) |
||
0820030 |
Köömen |
||
0820040 |
Kardemon |
||
0820050 |
Kadakamarjad |
||
0820060 |
Must ja valge pipar (Pikk pipar, roosa pipar) |
||
0820070 |
Vanillikuprad |
||
0820080 |
Tamarindipuu viljad |
||
0820990 |
Muud |
||
0830000 |
iii) Puukoor |
||
0830010 |
Kaneel (Hiina kaneelipuu koor) |
||
0830990 |
Muud |
||
0840000 |
iv) Juured või risoomid |
||
0840010 |
Lagritsa-magusjuur |
||
0840020 |
Ingver |
||
0840030 |
Kollajuur (kurkum) |
||
0840040 |
Mädarõigas |
||
0840990 |
Muud |
||
0850000 |
v) Pungad |
||
0850010 |
Nelk |
||
0850020 |
Kappar |
||
0850990 |
Muud |
||
0860000 |
vi) Õie emakasuue |
||
0860010 |
Safran |
||
0860990 |
Muud |
||
0870000 |
vii) Seemnerüü |
||
0870010 |
Muskaatõis |
||
0870990 |
Muud |
||
0900000 |
9. SUHKRUTAIMED |
0,01 (2) |
0,01 (2) |
0900010 |
Suhkrupeet (juur) |
||
0900020 |
Suhkruroog |
||
0900030 |
Sigurijuured |
||
0900990 |
Muud |
||
1000000 |
10. LOOMSED TOOTED – MAISMAALOOMAD |
0,01 (2) |
0,01 (2) |
1010000 |
i) Liha, lihatooted, rups, veri, loomarasvad – värsked, jahutatud või külmutatud, soolatud, märgsoolatud, kuubikuteks lõigatud või suitsutatud, või pulbriks töödeldud – muud kõnealustel toodetel põhinevad töödeldud tooted, sh vorstid ja toiduained |
||
1011000 |
a) Sead |
||
1011010 |
Liha |
||
1011020 |
Lihata pekk |
||
1011030 |
Maks |
||
1011040 |
Neer |
||
1011050 |
Söödav rups |
||
1011990 |
Muud |
||
1012000 |
b) Veised |
||
1012010 |
Liha |
||
1012020 |
Rasv |
||
1012030 |
Maks |
||
1012040 |
Neer |
||
1012050 |
Söödav rups |
||
1012990 |
Muud |
||
1013000 |
c) Lambad |
||
1013010 |
Liha |
||
1013020 |
Rasv |
||
1013030 |
Maks |
||
1013040 |
Neer |
||
1013050 |
Söödav rups |
||
1013990 |
Muud |
||
1014000 |
d) Kitsed |
||
1014010 |
Liha |
||
1014020 |
Rasv |
||
1014030 |
Maks |
||
1014040 |
Neer |
||
1014050 |
Söödav rups |
||
1014990 |
Muud |
||
1015000 |
e) Hobused, eeslid, muulad või hobueeslid |
||
1015010 |
Liha |
||
1015020 |
Rasv |
||
1015030 |
Maks |
||
1015040 |
Neer |
||
1015050 |
Söödav rups |
||
1015990 |
Muud |
||
1016000 |
f) Kodulinnud – kanad, haned, pardid, kalkunid ja pärlkanad, jaanalinnud, tuvid |
||
1016010 |
Liha |
||
1016020 |
Rasv |
||
1016030 |
Maks |
||
1016040 |
Neer |
||
1016050 |
Söödav rups |
||
1016990 |
Muud |
||
1017000 |
g) Muud põllumajandusloomad (Küülikud, kängurud) |
||
1017010 |
Liha |
||
1017020 |
Rasv |
||
1017030 |
Maks |
||
1017040 |
Neer |
||
1017050 |
Söödav rups |
||
1017990 |
Muud |
||
1020000 |
ii) Piim ja koor, kontsentreerimata, suhkru- või muu magusainelisandita, või ja muud piimarasvad, juust ja kohupiim |
||
1020010 |
Veised |
||
1020020 |
Lambad |
||
1020030 |
Kitsed |
||
1020040 |
Hobused |
||
1020990 |
Muud |
||
1030000 |
iii) Linnumunad, värsked, konserveeritud või kuumtöödeldud kooreta linnumunad ja rebud, värsked, kuivatatud, vees või aurus keedetud, külmutatud või muul viisil töödeldud, suhkru- või muu magusainelisandiga või ilma |
||
1030010 |
Kanad |
||
1030020 |
Pardid |
||
1030030 |
Haned |
||
1030040 |
Vutid |
||
1030990 |
Muud |
||
1040000 |
iv) Mesi (Mesilaspiim, õietolm) |
||
1050000 |
v) Kahepaiksed ja roomajad (Konnakoivad, krokodillid) |
||
1060000 |
vi) Teod |
||
1070000 |
vii) Muud maismaaloomadelt pärit tooted |
||
(1) Selleks et nimekiri oleks täielik, tuleb taimset ja loomset päritolu toodete puhul, mille suhtes kohaldatakse jääkide piirnorme, lisada viide I lisale. (2) Tähistab alumist analüütilist määramispiiri.” |
b) B osa muudetakse järgmiselt:
i) Deltametriini, etofumesaadi, propikonasooli, pümetrosiini ja pürimetaniili käsitlevad veerud asendatakse järgmisega:
„Pestitsiidide jäägid ja jääkide piirnormid (mg/kg)
Kood-number |
Rühmad ja üksiktoodete näited, mille suhtes kohaldatakse jääkide piirnorme () |
Deltametriin (cis-deltametriin) (F) |
Etofumesaat (etofumesaadi ja metaboliidi 2,3-dihüdro-3,3-dimetüül-2-oksobensofuraan-5-üül-metaansulfonaadi segu, väljendatud etofumesaadina) |
Propikonasool |
Pümetrosiin |
Pürimetaniil |
(1) |
(2) |
(3) |
(4) |
(5) |
(6) |
(7) |
0130040 |
Astelpihlakad |
0,1 |
0,05 (2) |
0,05 (2) |
0,02 (2) |
5 |
0130050 |
Nisperod |
0,1 |
0,05 (2) |
0,05 (2) |
0,02 (2) |
5 |
0154050 |
Kibuvitsamarjad |
0,05 (2) |
0,05 (2) |
0,05 (2) |
0,02 (2) |
5 |
0154060 |
Mooruspuumarjad (Maasikapuu viljad) |
0,05 (2) |
0,05 (2) |
0,05 (2) |
0,02 (2) |
5 |
0154070 |
Õun-viirpuu marjad (Teravahambulise aktiniidia viljad (Actinidia arguta)) |
0,05 (2) |
0,05 (2) |
0,05 (2) |
0,02 (2) |
5 |
0154080 |
Musta leedri marjad (Musta aroonia, pihlaka, türnpuu, viirpuu, toompihlaka ja muude puude marjad) |
0,05 (2) |
0,05 (2) |
0,05 (2) |
0,02 (2) |
5 |
0161050 |
Tähtviljad (Bilimbid) |
0,05 (2) |
0,05 (2) |
0,05 (2) |
0,02 (2) |
0,05 (2) |
0161060 |
Kakiploomid (idadiospüürid) |
0,05 (2) |
0,05 (2) |
0,05 (2) |
0,02 (2) |
0,05 (2) |
0161070 |
Nelgipuu viljad (Jaava õunad, pomerakid, jambu-nelgipuu viljad, brasiilia kirsid (Eugenia uniflora) surinami kirsid (E. uniflora)) |
0,05 (2) |
0,05 (2) |
0,05 (2) |
0,02 (2) |
0,05 (2) |
0162040 |
Suureviljalise viigikaktuse viljad |
0,05 (2) |
0,05 (2) |
0,05 (2) |
0,02 (2) |
0,05 (2) |
0162050 |
Hariliku kuldlehiku viljad |
0,05 (2) |
0,05 (2) |
0,05 (2) |
0,02 (2) |
0,05 (2) |
0162060 |
Ameerika kakiploom (diospüür) (Diospyros digyna viljad, Casimiroa edulise viljad, rohelise marmelaadipuu viljad, Pouteria campechiana viljad, magusa marmelaadipuu viljad) |
0,05 (2) |
0,05 (2) |
0,05 (2) |
0,02 (2) |
0,05 (2) |
0163060 |
Suhkruannoonad (Võrkannoonad, kaneelannoonad, Annona diversifolia viljad ja muud keskmise suurusega annoonad) |
0,05 (2) |
0,05 (2) |
0,05 (2) |
0,02 (2) |
0,05 (2) |
0163070 |
Guajaavid (Draakoniviljad (pitaiad) (Hylocereus undatus)) |
0,05 (2) |
0,05 (2) |
0,05 (2) |
0,02 (2) |
0,05 (2) |
0163090 |
Hõlmise leivapuu viljad (Erilehise leivapuu viljad (jakad)) |
0,05 (2) |
0,05 (2) |
0,05 (2) |
0,02 (2) |
0,05 (2) |
0163100 |
Durianid |
0,05 (2) |
0,05 (2) |
0,05 (2) |
0,02 (2) |
0,05 (2) |
0163110 |
Ogaannoonad |
0,05 (2) |
0,05 (2) |
0,05 (2) |
0,02 (2) |
0,05 (2) |
0212040 |
Maranta |
0,05 (2) |
0,05 (2) |
0,05 (2) |
0,02 (2) |
0,05 (2) |
0251050 |
Ameerika kollakas |
0,5 |
0,05 (2) |
0,05 (2) |
2 |
0,05 (2) |
0251070 |
Sarepta kapsasrohi |
0,5 |
0,05 (2) |
0,05 (2) |
2 |
0,05 (2) |
0252020 |
Portulak (Talveportulak, aedportulak, harilik portulak, hapuoblikas, rand-ogamalts (Salsola soda)) |
0,5 |
1 |
0,05 (2) |
0,4 |
0,05 (2) |
0253000 |
c) Viinamarja lehed |
0,5 |
0,05 (2) |
0,05 (2) |
0,02 (2) |
0,05 (2) |
0256050 |
Salvei (Mägi-piparrohi, aed-piparrohi) |
0,5 |
1 |
0,05 (2) |
1 |
3 |
0256060 |
Rosmariin |
0,5 |
1 |
0,05 (2) |
1 |
3 |
0256070 |
Liivatee (Vorstirohi, pune) |
0,5 |
1,5 |
0,05 (2) |
1 |
3 |
0256080 |
Basiilik (Meliss, münt, piparmünt) |
0,5 |
1 |
0,05 (2) |
1 |
3 |
0256090 |
Loorberilehed |
0,5 |
1 |
0,05 (2) |
1 |
3 |
0256100 |
Estragonpuju (Iisop) |
0,5 |
1 |
0,05 (2) |
1 |
3 |
0270080 |
Bambusevõrsed |
0,05 (2) |
0,05 (2) |
0,05 (2) |
0,02 (2) |
0,05 (2) |
0270090 |
Palmipungad |
0,05 (2) |
0,05 (2) |
0,05 (2) |
0,02 (2) |
0,05 (2) |
0290000 |
ix) Merevetikad |
0,05 (2) |
0,05 (2) |
0,05 (2) |
0,02 (2) |
0,05 (2) |
0401110 |
Värvisafloor |
0,05 (2) |
0,1 (2) |
0,1 (2) |
0,02 (2) |
0,1 (2) |
0401120 |
Kurgirohi |
0,05 (2) |
0,1 (2) |
0,1 (2) |
0,02 (2) |
0,1 (2) |
0401130 |
Põldtuder |
0,05 (2) |
0,1 (2) |
0,1 (2) |
0,02 (2) |
0,1 (2) |
0401150 |
Riitsinuse seemned |
0,05 (2) |
0,1 (2) |
0,1 (2) |
0,02 (2) |
0,1 (2) |
0402020 |
Õlipalmi pähklid (palmituum) |
0,05 (2) |
0,1 (2) |
0,1 (2) |
0,02 (2) |
0,1 (2) |
0402030 |
Õlipalmi viljad |
0,05 (2) |
0,1 (2) |
0,1 (2) |
0,02 (2) |
0,1 (2) |
0402040 |
Kapokipuu viljad |
0,05 (2) |
0,1 (2) |
0,1 (2) |
0,02 (2) |
0,1 (2) |
0620000 |
ii) Kohvioad |
2 |
0,1 (2) |
0,1 (2) |
0,1 (2) |
0,1 (2) |
0630000 |
iii) Taimeteed (kuivatatud) |
0,05 (2) |
0,1 (2) |
0,1 (2) |
||
0631000 |
a) Õied |
0,05 (2) |
15 |
0,1 (2) |
►C1 5 ◄ |
0,1 (2) |
0631010 |
Kummeliõied |
0,05 (2) |
15 |
0,1 (2) |
►C1 5 ◄ |
0,1 (2) |
0631020 |
Hapu hibiskuse õied |
0,05 (2) |
15 |
0,1 (2) |
►C1 5 ◄ |
0,1 (2) |
0631030 |
Roosi õielehed |
0,05 (2) |
15 |
0,1 (2) |
►C1 5 ◄ |
0,1 (2) |
0631040 |
Jasmiiniõied (Musta leedripuu õisikud (Sambucus nigra).) |
0,05 (2) |
15 |
0,1 (2) |
►C1 5 ◄ |
0,1 (2) |
0631050 |
Pärnaõied |
0,05 (2) |
15 |
0,1 (2) |
►C1 5 ◄ |
0,1 (2) |
0631990 |
Muud |
0,05 (2) |
15 |
0,1 (2) |
►C1 5 ◄ |
0,1 (2) |
0632000 |
b) Lehed |
0,05 (2) |
15 |
0,1 (2) |
►C1 5 ◄ |
0,1 (2) |
0632010 |
Maasikalehed |
0,05 (2) |
15 |
0,1 (2) |
►C1 5 ◄ |
0,1 (2) |
0632020 |
Punapõõsa lehed (Hõlmikpuu lehed) |
0,05 (2) |
15 |
0,1 (2) |
►C1 5 ◄ |
0,1 (2) |
0632030 |
Mate |
0,05 (2) |
15 |
0,1 (2) |
►C1 5 ◄ |
0,1 (2) |
0632990 |
Muud |
0,05 (2) |
15 |
0,1 (2) |
►C1 5 ◄ |
0,1 (2) |
0633000 |
c) Juured |
0,05 (2) |
0,5 |
0,1 (2) |
►C1 5 ◄ |
0,1 (2) |
0633010 |
Palderjanijuured |
0,05 (2) |
0,5 |
0,1 (2) |
►C1 5 ◄ |
0,1 (2) |
0633020 |
Ženženni juured |
0,05 (2) |
0,5 |
0,1 (2) |
►C1 5 ◄ |
0,1 (2) |
0633990 |
Muud |
0,05 (2) |
0,5 |
0,1 (2) |
►C1 5 ◄ |
0,1 (2) |
0639000 |
d) Muud taimeteed |
0,05 (2) |
0,5 |
0,1 (2) |
0,1 (2) |
0,1 (2) |
0640000 |
iv) Kakao (fermenditud oad) |
0,05 (2) |
0,1 (2) |
0,1 (2) |
0,1 (2) |
0,1 (2) |
0650000 |
v) Jaanikaunad (jaanileivad) |
0,05 (2) |
0,1 (2) |
0,1 (2) |
0,1 (2) |
0,1 (2) |
0800000 |
8. MAITSEAINED |
0,05 (2) |
0,5 |
0,1 (2) |
0,1 (2) |
0,1 (2) |
0810000 |
i) Seemned |
0,05 (2) |
0,5 |
0,1 (2) |
0,1 (2) |
0,1 (2) |
0810010 |
Aniis |
0,05 (2) |
0,5 |
0,1 (2) |
0,1 (2) |
0,1 (2) |
0810020 |
Mustköömen |
0,05 (2) |
0,5 |
0,1 (2) |
0,1 (2) |
0,1 (2) |
0810030 |
Selleriseemned (Hariliku leeskputke seemned) |
0,05 (2) |
0,5 |
0,1 (2) |
0,1 (2) |
0,1 (2) |
0810040 |
Koriandriseemned |
0,05 (2) |
0,5 |
0,1 (2) |
0,1 (2) |
0,1 (2) |
0810050 |
Vürtsiköömen |
0,05 (2) |
0,5 |
0,1 (2) |
0,1 (2) |
0,1 (2) |
0810060 |
Tilliseemned |
0,05 (2) |
0,5 |
0,1 (2) |
0,1 (2) |
0,1 (2) |
0810070 |
Ristiköömen |
0,05 (2) |
0,5 |
0,1 (2) |
0,1 (2) |
0,1 (2) |
0810080 |
Põld-lambaläätsed |
0,05 (2) |
0,5 |
0,1 (2) |
0,1 (2) |
0,1 (2) |
0810090 |
Muskaatpähkel |
0,05 (2) |
0,5 |
0,1 (2) |
0,1 (2) |
0,1 (2) |
0810990 |
Muud |
0,05 (2) |
0,5 |
0,1 (2) |
0,1 (2) |
0,1 (2) |
0820000 |
ii) Puuviljad ja marjad |
0,05 (2) |
0,5 |
0,1 (2) |
0,1 (2) |
0,1 (2) |
0820010 |
Piment |
0,05 (2) |
0,5 |
0,1 (2) |
0,1 (2) |
0,1 (2) |
0820020 |
Aniispipar (jaapani pipar) |
0,05 (2) |
0,5 |
0,1 (2) |
0,1 (2) |
0,1 (2) |
0820030 |
Köömen |
0,05 (2) |
0,5 |
0,1 (2) |
0,1 (2) |
0,1 (2) |
0820040 |
Kardemon |
0,05 (2) |
0,5 |
0,1 (2) |
0,1 (2) |
0,1 (2) |
0820050 |
Kadakamarjad |
0,05 (2) |
0,5 |
0,1 (2) |
0,1 (2) |
0,1 (2) |
0820060 |
Must ja valge pipar (Pikk pipar, roosa pipar) |
0,05 (2) |
0,5 |
0,1 (2) |
0,1 (2) |
0,1 (2) |
0820070 |
Vanillikuprad |
0,05 (2) |
0,5 |
0,1 (2) |
0,1 (2) |
0,1 (2) |
0820080 |
Tamarindipuu viljad |
0,05 (2) |
0,5 |
0,1 (2) |
0,1 (2) |
0,1 (2) |
0820990 |
Muud |
0,05 (2) |
0,5 |
0,1 (2) |
0,1 (2) |
0,1 (2) |
0830000 |
iii) Puukoor |
0,05 (2) |
0,5 |
0,1 (2) |
0,1 (2) |
0,1 (2) |
0830010 |
Kaneel (Hiina kaneelipuu koor) |
0,05 (2) |
0,5 |
0,1 (2) |
0,1 (2) |
0,1 (2) |
0830990 |
Muud |
0,05 (2) |
0,5 |
0,1 (2) |
0,1 (2) |
0,1 (2) |
0840000 |
iv) Juured või risoomid |
0,05 (2) |
0,5 |
0,1 (2) |
0,1 (2) |
0,1 (2) |
0840010 |
Lagritsa-magusjuur |
0,05 (2) |
0,5 |
0,1 (2) |
0,1 (2) |
0,1 (2) |
0840020 |
Ingver |
0,05 (2) |
0,5 |
0,1 (2) |
0,1 (2) |
0,1 (2) |
0840030 |
Kollajuur (kurkum) |
0,05 (2) |
0,5 |
0,1 (2) |
0,1 (2) |
0,1 (2) |
0840040 |
Mädarõigas |
0,05 (2) |
0,5 |
0,1 (2) |
0,1 (2) |
0,1 (2) |
0840990 |
Muud |
0,05 (2) |
0,5 |
0,1 (2) |
0,1 (2) |
0,1 (2) |
0850000 |
v) Pungad |
0,05 (2) |
0,5 |
0,1 (2) |
0,1 (2) |
0,1 (2) |
0850010 |
Nelk |
0,05 (2) |
0,5 |
0,1 (2) |
0,1 (2) |
0,1 (2) |
0850020 |
Kappar |
0,05 (2) |
0,5 |
0,1 (2) |
0,1 (2) |
0,1 (2) |
0850990 |
Muud |
0,05 (2) |
0,5 |
0,1 (2) |
0,1 (2) |
0,1 (2) |
0860000 |
vi) Õie emakasuue |
0,05 (2) |
0,5 |
0,1 (2) |
0,1 (2) |
0,1 (2) |
0860010 |
Safran |
0,05 (2) |
0,5 |
0,1 (2) |
0,1 (2) |
0,1 (2) |
0860990 |
Muud |
0,05 (2) |
0,5 |
0,1 (2) |
0,1 (2) |
0,1 (2) |
0870000 |
vii) Seemnerüü |
0,05 (2) |
0,5 |
0,1 (2) |
0,1 (2) |
0,1 (2) |
0870010 |
Muskaatõis |
0,05 (2) |
0,5 |
0,1 (2) |
0,1 (2) |
0,1 (2) |
0870990 |
Muud |
0,05 (2) |
0,5 |
0,1 (2) |
0,1 (2) |
0,1 (2) |
0900000 |
9. SUHKRUTAIMED |
0,05 (2) |
0,02 (2) |
0,05 (2) |
||
0900010 |
Suhkrupeet (juur) |
0,5 |
0,5 |
0,05 (2) |
0,02 (2) |
0,05 (2) |
0900020 |
Suhkruroog |
0,05 (2) |
0,05 (2) |
0,05 (2) |
0,02 (2) |
0,05 (2) |
0900030 |
Sigurijuured |
0,05 (2) |
0,05 (2) |
0,05 (2) |
0,02 (2) |
0,05 (2) |
0900990 |
Muud |
0,05 (2) |
0,05 (2) |
0,05 (2) |
0,02 (2) |
0,05 (2) |
1015000 |
e) Hobused, eeslid, muulad või hobueeslid |
0,1 (2) |
0,01 (2) |
0,01 (2) |
0,05 (2) |
|
1015010 |
Liha |
0,5 |
0,1 (2) |
0,01 (2) |
0,01 (2) |
0,05 (2) |
1015020 |
Rasv |
0,5 |
0,1 (2) |
0,01 (2) |
0,01 (2) |
0,05 (2) |
1015030 |
Maks |
0,03 (2) |
0,1 (2) |
0,01 (2) |
0,01 (2) |
0,05 (2) |
1015040 |
Neer |
0,03 (2) |
0,1 (2) |
0,01 (2) |
0,01 (2) |
0,05 (2) |
1015050 |
Söödav rups |
0,5 |
0,1 (2) |
0,01 (2) |
0,01 (2) |
0,05 (2) |
1015990 |
Muud |
0,5 |
0,1 (2) |
0,01 (2) |
0,01 (2) |
0,05 (2) |
1017000 |
g) Muud põllumajandusloomad (Küülikud, kängurud) |
0,1 (2) |
0,01 (2) |
0,01 (2) |
0,05 (2) |
|
1017010 |
Liha |
0,5 |
0,1 (2) |
0,01 (2) |
0,01 (2) |
0,05 (2) |
1017020 |
Rasv |
0,5 |
0,1 (2) |
0,01 (2) |
0,01 (2) |
0,05 (2) |
1017030 |
Maks |
0,03 (2) |
0,1 (2) |
0,01 (2) |
0,01 (2) |
0,05 (2) |
1017040 |
Neer |
0,03 (2) |
0,1 (2) |
0,01 (2) |
0,01 (2) |
0,05 (2) |
1017050 |
Söödav rups |
0,5 |
0,1 (2) |
0,01 (2) |
0,01 (2) |
0,05 (2) |
1017990 |
Muud |
0,5 |
0,1 (2) |
0,01 (2) |
0,01 (2) |
0,05 (2) |
1030020 |
Pardid |
0,05 (2) |
0,1 (2) |
0,01 (2) |
0,01 (2) |
0,05 (2) |
1030030 |
Haned |
0,05 (2) |
0,1 (2) |
0,01 (2) |
0,01 (2) |
0,05 (2) |
1030040 |
Vutid |
0,05 (2) |
0,1 (2) |
0,01 (2) |
0,01 (2) |
0,05 (2) |
1030990 |
Muud |
0,05 (2) |
0,1 (2) |
0,01 (2) |
0,01 (2) |
0,05 (2) |
1040000 |
iv) Mesi (Mesilaspiim, õietolm) |
0,03 (2) |
0,1 (2) |
0,01 (2) |
0,01 (2) |
0,05 (2) |
1050000 |
v) Kahepaiksed ja roomajad (Konnakoivad, krokodillid) |
0,03 (2) |
0,1 (2) |
0,01 (2) |
0,01 (2) |
0,05 (2) |
1060000 |
vi) Teod |
0,03 (2) |
0,1 (2) |
0,01 (2) |
0,01 (2) |
0,05 (2) |
1070000 |
vii) Muud maismaaloomadelt pärit tooted |
0,03 (2) |
0,1 (2) |
0,01 (2) |
0,01 (2) |
0,05 (2) |
(1) Selleks et nimekiri oleks täielik, tuleb taimset ja loomset päritolu toodete puhul, mille suhtes kohaldatakse jääkide piirnorme, lisada viide I lisale. (2) Tähistab alumist analüütilist määramispiiri.” (F) = rasvas lahustuv |
( 1 ) ELT L 70, 16.3.2005, lk 1.
( 2 ) EÜT L 230, 19.8.1991, lk 1.
( 3 ) Toiduohutusameti teaduslikud aruanded on kättesaadavad aadressil http://www.efsa.europa.eu:
EFSA põhjendatud arvamus: Modification of the existing MRLs for biphenyl in various commodities. The EFSA Journal 2010; 8(10):1855. Vastu võetud 8. oktoobril 2010. Avaldatud 10. novembril 2010.
Pestitsiidide üksuse (PRAPeR) koostatud EFSA põhjendatud arvamus (Modification of existing MRL for deltamethrin in potatoes), EFSA Journal 2010; 8(11):1900. Avaldatud 10. novembril 2010. Vastu võetud 9. novembril 2010.
Pestitsiidide üksuse (PRAPeR) koostatud EFSA põhjendatud arvamus (Modification of existing MRL for ethofumesate in in herbal infusions (leaves and flowers)), EFSA Journal 2010; 8(11):1901. Avaldatud 10. novembril 2010. Vastu võetud 10. novembril 2010.
EFSA põhjendatud arvamus: Modification of the existing MRL for isopyrazam in in several cereals and food commodities of animal origin, EFSA Journal 2010; 8(9):1785. Avaldatud 23. septembril 2010. Vastu võetud 16. septembril 2010.
Pestitsiidide üksuse (PRAPeR) koostatud EFSA põhjendatud arvamus (Modification of existing MRL for propiconazole in in table and wine grapes), EFSA Journal 2010; 8(9):1824. Avaldatud 28. septembril 2010. Vastu võetud 24. septembril 2010.
Pestitsiidide üksuse (PRAPeR) koostatud EFSA põhjendatud arvamus (Modification of existing MRL for pymetrozine on spinach, purslane and beet leaves), EFSA Journal 2010; 8(10):1881. Avaldatud 27. oktoobril 2010. Vastu võetud 26. oktoobril 2010.
Pestitsiidide üksuse (PRAPeR) koostatud EFSA põhjendatud arvamus (Modification of existing MRL for pyrimethanil, in peas and beans), EFSA Journal 2010; 8(7):1696. Avaldatud 13. juulil 2010. Vastu võetud 12. juulil 2010.
Pestitsiidide üksuse (PRAPeR) koostatud EFSA põhjendatud arvamus (Modification of existing MRL for tebuconazole in various citrus fruit), EFSA Journal 2010; 8(11):1896. Avaldatud 8. novembril 2010. Vastu võetud 5. novembril 2010.