Kohtuasi C‑129/21

Proximus NV

versus

Gegevensbeschermingsautoriteit

(eelotsusetaotlus, mille on esitanud Hof van beroep te Brussel)

Euroopa Kohtu (neljas koda) 27. oktoobri 2022. aasta otsus

Eelotsusetaotlus – Isikuandmete töötlemine ja eraelu kaitse elektroonilise side sektoris – Direktiiv 2002/58/EÜ – Artikkel 12 – Üldkasutatavad telefonikataloogid ja -numbriinfoteenused – Abonendi nõusolek – Kataloogide ja numbriinfoteenuste pakkujate kohustused – Määrus (EL) 2016/679 – Artikkel 17 – Õigus andmete kustutamisele („õigus olla unustatud“) – Artikli 5 lõige 2 – Artikkel 24 – Vastutava töötleja teavitamiskohustused ja vastutus

1. Õigusaktide ühtlustamine – Telekommunikatsioonisektor – Isikuandmete töötlemine ja eraelu kaitse elektroonilise side sektoris – Direktiiv 2002/58 – Üldkasutatavaid katalooge avaldavad ettevõtjad – Andmesubjekti nõusolek – Mõiste – Tingimused

   (Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv 2002/58, põhjendused 38 ja 39 ning artikli 1 lõige 1 ja artikli 12 lõiked 1 ja 3)

   (vt punktid 41–50)

2. Füüsiliste isikute kaitse isikuandmete töötlemisel – Määrus (EL) 2016/679 – Direktiiv 2002/58 – Üldkasutatavaid katalooge avaldavad ettevõtjad – Nõusolek – Mõiste – Tingimused

   (Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus 2016/679, artikli 4 punkt 11, artikli 6 lõike 1 punkt a, artikli 7 lõige 3, artikli 94 lõige 2 ja artikkel 95; Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv 2002/58, artikli 2 lõigu 2d punkt f ja artikli 12 lõige 2)

   (vt punktid 51–56, 64, resolutsiooni punkt 1)

3. Füüsiliste isikute kaitse isikuandmete töötlemisel – Määrus 2016/679 – Kohaldamisala

   (Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus 2016/679, artiklid 94 ja 95; Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv 2002/58, põhjendus 10)

   (vt punkt 62)

4. Füüsiliste isikute kaitse isikuandmete töötlemisel – Määrus 2016/679 – Õigus kustutamisele – Ulatus – Nõusoleku tagasivõtmine – Taotlus kustutada isikuandmed kataloogidest – Hõlmamine

   (Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus 2016/679, artikli 6 lõike 1 punkt a, artikli 7 lõige 3 ja artikli 17 lõike 1 punktid b ja d)

   (vt punktid 63, 65–67, 71, resolutsiooni punkt 2)

5. Füüsiliste isikute kaitse isikuandmete töötlemisel – Määrus (EL) 2016/679 – Õigus parandamisele – Ulatus – Taotlus kustutada kataloogi kantud abonendi isikuandmed andmebaasis koodi muutmise teel – Välistamine

   (Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus 2016/679, artikkel 16)

   (vt punktid 68–70)

6. Füüsiliste isikute kaitse isikuandmete töötlemisel – Määrus 2016/679 – Vastutava töötleja kohustused – Asjakohaste tehniliste ja korralduslike meetmete rakendamine

   (Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus 2016/679, artikli 5 lõike 1 punkt a, lõige 2, artikli 6 lõike 1 punkt a, artikli 7 lõige 3, artikli 12 lõige 2, artikli 17 lõige 1, artiklid 19 ja 24; Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv 2002/58, artikli 12 lõige 2)

   (vt punktid 77–86, 89, resolutsiooni punkt 3)

7. Füüsiliste isikute kaitse isikuandmete töötlemisel – Määrus 2016/679 – Vastutava töötleja kohustused – Mõistlikud abinõud vastutavate töötlejate teavitamiseks andmete kustutamise taotlusest

   (Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus 2016/679, põhjendus 66 ja artikli 4 punktid 2 ja 7 ning artikli 17 lõige 2)

   (vt punktid 92–95, 98, resolutsiooni punkt 4)

Vt kohtulahendi tekst.