Kohtuasi C‑115/21 P

Oriol Junqueras i Vies

versus

Euroopa Parlament

Euroopa Kohtu (neljas koda) 22. detsembri 2022. aasta otsus

Apellatsioonkaebus – Institutsiooniline õigus – Euroopa Parlamendi liikmed – Kriminaalkorras süüdimõistmise järel kandideerimisõiguse kaotamine – Teade Euroopa Parlamendi liikme koha vabaksjäämise kohta – Kiireloomuliste meetmete taotlus Euroopa Parlamendi liikme immuniteedi maksmapanemiseks – Tühistamishagi – Vastuvõetamatus

1. Euroopa Parlament – Liikmed – Mandaat – Mandaadi äravõtmine – Mõiste – Mandaadi kaotamine kriminaalkorras süüdimõistmise järel – Hõlmamine

   (Euroopa Parlamendi liikmete valimist otsestel ja üldistel valimistel käsitlev akt, artikli 13 lõige 3)

   (vt punkt 57)

2. Euroopa Parlament – Parlamendiliikmete volituste kontrollimine – Piirid – Tegevus, millega võetakse teadmiseks parlamendiliikme volituste äravõtmine riigisisese õiguse kohaldamise tagajärjel – Parlamendi volitused

   (ELL artikli 5 lõiked 1 ja 2 ning artikli 13 lõige 2; Euroopa Parlamendi liikmete valimist otsestel ja üldistel valimistel käsitlev akt, artikli 13 lõige 3; Euroopa Parlamendi kodukord, artikli 4 lõike 4 teine lõik)

   (vt punktid 59–62)

3. Euroopa Parlament – Parlamendiliikmete volituste kontrollimine – Piirid – Õigus keelduda parlamendiliikme kohta vabaks lugemast, kui esines sisuline viga või kehtetu tahteavaldus – Tingimused

   (Euroopa Parlamendi liikmete valimist otsestel ja üldistel valimistel käsitlev akt, artikli 13 lõige 4; Euroopa Parlamendi kodukord, artikli 4 lõige 7)

   (vt punktid 65 ja 66)

4. Euroopa Parlament – Valimised – Valimismenetlus – Mõiste – Hääletamise ja liikmemandaatide andmise eeskirjad – Hõlmamine – Parlamendiliikmete kandideerimisõiguse eeskirjad – Hõlmamine

   (Euroopa Parlamendi liikmete valimist otsestel ja üldistel valimistel käsitlev akt, artikli 8 lõige 1)

   (vt punkt 70)

5. Tühistamishagi – Vaidlustatavad aktid – Mõiste – Siduvate õiguslike tagajärgedega aktid – Euroopa Parlamendi presidendi avaldus, mis võtab teatavaks koha vabaksjäämise pärast mandaadi äravõtmist liikmesriigi õiguse alusel kriminaalkorras süüdimõistmise tagajärjel – Väljaarvamine

   (ELTL artikkel 263; Euroopa Parlamendi liikmete valimist otsestel ja üldistel valimistel käsitlev akt, artikli 13 lõige 3)

   (vt punkt 72)

Vt kohtulahendi tekst.