This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62023TO0338
Üldkohtu presidendi määrus, 9.8.2023.
Next Media Project, SLU versus Euroopa Kalanduskontrolli Amet.
Ajutiste meetmete kohaldamine – Teenuste hanked – Kommunikatsiooni- ja ürituste korraldamise teenused – Ajutiste meetmete kohaldamise taotlus – Fumus boni iuris’e puudumine.
Kohtuasi T-338/23 R.
Üldkohtu presidendi määrus, 9.8.2023.
Next Media Project, SLU versus Euroopa Kalanduskontrolli Amet.
Ajutiste meetmete kohaldamine – Teenuste hanked – Kommunikatsiooni- ja ürituste korraldamise teenused – Ajutiste meetmete kohaldamise taotlus – Fumus boni iuris’e puudumine.
Kohtuasi T-338/23 R.
ECLI identifier: ECLI:EU:T:2023:467
Üldkohtu presidendi 9. augusti 2023. aasta määrus –
Next Media Project vs. EFCA
(kohtuasi T-338/23 R)
Ajutiste meetmete kohaldamine – Teenuste hanked – Kommunikatsiooni- ja ürituste korraldamise teenused – Ajutiste meetmete kohaldamise taotlus – Fumus boni iuris’e puudumine
1. |
Ajutiste meetmete kohaldamine – Täitmise peatamine – Ajutised meetmed –Kohaldamise tingimused – Fumus boni iuris – Kiireloomulisus – Oluline ja hüvitamatu kahju – Kumulatiivne iseloom – Kõikide asjaomaste huvide kaalumine – Analüüsimise järjekord ja kontrollimise viis – Ajutisi meetmeid kohaldava kohtuniku kaalutlusõigus (ELTL artikli 256 lõige 1 ja artikkel 279; Üldkohtu kodukord, artikli 156 lõige 4) (vt punktid 12–15) |
2. |
Ajutiste meetmete kohaldamine – Kohaldamise peatamine; Täitmise peatamine – Kohaldamise tingimused – Kiireloomulisus – Hindamine hankelepingute sõlmimist käsitlevate kohtuvaidluste puhul – Oluline kahju – Piisavus juhul, kui esineb iseäranis tõsine fumus boni iuris, mis seisneb ilmselges ja raskes rikkumises – Tingimus – Ajutiste meetmete kohaldamise taotluse esitamine eduka pakkujaga lepingu sõlmimisele eelneva ooteaja vältel (ELTL artikkel 278; Euroopa Liidu põhiõiguste harta, artikkel 47; Üldkohtu kodukord, artikli 156 lõige 4; Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus 2018/1046, artikkel 175) (vt punktid 20–23) |
3. |
Ajutiste meetmete kohaldamine – Kohaldamise peatamine; Täitmise peatamine – Ajutised meetmed – Kohaldamise tingimused – Fumus boni iuris – Põhimenetluses lahendatava hagi põhjendamiseks esitatud väidete prima facie kontrollimine – Hagi ameti otsuse peale, millega lükati tagasi pakkuja pakkumus riigihanke raames – Väide, et nõutava teabe esitamisel ei esine eeskirjade eiramisi – Esmapilgul põhjendamata väide (ELTL artiklid 278 ja 279; Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus 2018/1046, artikli 141 lõike 1 punkt b) (vt punktid 34–43) |
Resolutsioon
1. |
Jätta ajutiste meetmete kohaldamise taotlus rahuldamata. |
2. |
Otsustada kohtukulude kandmine edaspidi. |