This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62021CO0046
Euroopa Kohtu asepresidendi määrus, 16.7.2021.
Euroopa Liidu Energeetikasektorit Reguleerivate Asutuste Koostööamet versus Aquind Ltd.
Ajutiste meetmete kohaldamine – Apellatsioonkaebus – ELTL artiklid 278 ja 279 – Kohaldamise peatamise taotlus – Ajutiste meetmete kohaldamise taotlus – Määrus (EÜ) nr 714/2009 – Võrkudele juurdepääsu tingimused piiriüleses elektrikaubanduses – Artikkel 17 – Energeetikasektorit reguleerivate asutuste koostöö ameti (ACER) otsus jätta rahuldamata vabastustaotlus uutele elektrivõrkudevahelistele ühendustele – ACERi apellatsiooninõukogule esitatud kaebus – Kaebuse kohta tehtud otsuse tühistamine.
Kohtuasi C-46/21 P-R.
Euroopa Kohtu asepresidendi määrus, 16.7.2021.
Euroopa Liidu Energeetikasektorit Reguleerivate Asutuste Koostööamet versus Aquind Ltd.
Ajutiste meetmete kohaldamine – Apellatsioonkaebus – ELTL artiklid 278 ja 279 – Kohaldamise peatamise taotlus – Ajutiste meetmete kohaldamise taotlus – Määrus (EÜ) nr 714/2009 – Võrkudele juurdepääsu tingimused piiriüleses elektrikaubanduses – Artikkel 17 – Energeetikasektorit reguleerivate asutuste koostöö ameti (ACER) otsus jätta rahuldamata vabastustaotlus uutele elektrivõrkudevahelistele ühendustele – ACERi apellatsiooninõukogule esitatud kaebus – Kaebuse kohta tehtud otsuse tühistamine.
Kohtuasi C-46/21 P-R.
Court reports – general – 'Information on unpublished decisions' section
ECLI identifier: ECLI:EU:C:2021:633
Euroopa Kohtu asepresidendi 16. juuli 2021. aasta määrus –
ACER vs. Aquind
(kohtuasi C‑46/21 P-R)
Ajutiste meetmete kohaldamine – Apellatsioonkaebus – ELTL artiklid 278 ja 279 – Kohaldamise peatamise taotlus – Ajutiste meetmete kohaldamise taotlus – Määrus (EÜ) nr 714/2009 – Võrkudele juurdepääsu tingimused piiriüleses elektrikaubanduses – Artikkel 17 – Energeetikasektorit reguleerivate asutuste koostöö ameti (ACER) otsus jätta rahuldamata vabastustaotlus uutele elektrivõrkudevahelistele ühendustele – ACERi apellatsiooninõukogule esitatud kaebus – Kaebuse kohta tehtud otsuse tühistamine
|
1. |
Ajutiste meetmete kohaldamine – Täitmise peatamine – Ajutised meetmed – Fumus boni iuris – Kiireloomulisus – Oluline ja hüvitamatu kahju – Kumulatiivne iseloom – Kõikide asjaomaste huvide kaalumine – Analüüsimise järjekord ja kontrollimise viis – Ajutisi meetmeid kohaldava kohtuniku kaalutlusõigus (ELTL artiklid 278 ja 279; Euroopa Kohtu kodukord, artikli 160 lõige 3) (vt punktid 14–16) |
|
2. |
Ajutiste meetmete kohaldamine – Täitmise peatamine – Ajutised meetmed – Kohaldamise tingimused – Kiireloomulisus – Oluline ja hüvitamatu kahju – Tõendamiskoormis – Piisava tõenäosusega ettenähtav kahju (ELTL artiklid 278 ja 279) (vt punkt 27) |
Resolutsioon
|
1. |
Jätta ajutiste meetmete kohaldamise taotlus rahuldamata. |
|
2. |
Otsustada kohtukulude kandmine edaspidi. |