This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62016CO0410
Euroopa Kohtu määrus (üheksas koda), 9.2.2017.
Syndial SpA versus Euroopa Komisjon.
Apellatsioonkaebus – Euroopa Kohtu kodukorra artikkel 181 – Määrus (EÜ) nr 1049/2001 – Artikli 4 lõige 2 – Dokumentidega tutvumine – Dokumendid, mis puudutavad Itaalia Vabariigi suhtes alustatud ja käimasolevat liikmesriigi kohustuste rikkumise menetlust – Dokumentidega tutvumise võimaldamata jätmine.
Kohtuasi C-410/16 P.
Euroopa Kohtu määrus (üheksas koda), 9.2.2017.
Syndial SpA versus Euroopa Komisjon.
Apellatsioonkaebus – Euroopa Kohtu kodukorra artikkel 181 – Määrus (EÜ) nr 1049/2001 – Artikli 4 lõige 2 – Dokumentidega tutvumine – Dokumendid, mis puudutavad Itaalia Vabariigi suhtes alustatud ja käimasolevat liikmesriigi kohustuste rikkumise menetlust – Dokumentidega tutvumise võimaldamata jätmine.
Kohtuasi C-410/16 P.
Court reports – general – 'Information on unpublished decisions' section
Euroopa Kohtu (üheksas koda) 9. veebruari 2017. aasta määrus – Syndial vs. komisjon
(kohtuasi C‑410/16 P)
Apellatsioonkaebus – Euroopa Kohtu kodukorra artikkel 181 – Määrus (EÜ) nr 1049/2001 – Artikli 4 lõige 2 – Dokumentidega tutvumine – Dokumendid, mis puudutavad Itaalia Vabariigi suhtes alustatud ja käimasolevat liikmesriigi kohustuste rikkumise menetlust – Dokumentidega tutvumise võimaldamata jätmine
|
1. |
Kohtumenetlus–Põhistatud määrusega tehtud otsus–Tingimused–Ilmselgelt vastuvõetamatu või ilmselgelt õiguslikult põhjendamatu hagi (Üldkohtu kodukord, artikkel 126) (vt punktid 5 ja 6) |
|
2. |
Apellatsioonkaebus–Väited–Asjaolude ja tõendite ebaõige hindamine–Vastuvõetamatus–Asjaolude ja tõendite hindamise kontroll Euroopa Kohtus–Välistamine, v.a tõendite moonutamise korral (ELTL artikli 256 lõige 1; Euroopa Kohtu põhikiri, artikli 58 esimene lõik) (vt punktid 5 ja 6) |
Resolutsioon
|
1. |
Jätta apellatsioonkaebus rahuldamata. |
|
2. |
Jätta Syndial SpA – Attività Diversificate kohtukulud tema kanda. |