1. 

Tühistamishagi — Liidu kohtu pädevus — Nõue teha institutsioonile ettekirjutus — Vastuvõetamatus (ELTL artiklid 263, 264 ja 266) (vt punktid 36 ja 37)

2. 

Põhiõigused — Euroopa Liidu põhiõiguste harta — Õigus heale haldusele — Ulatus — Tuginemine juriidilise isiku poolt — Lubatavus (Euroopa Liidu põhiõiguste harta, artikkel 41) (vt punktid 42 ja 57)

3. 

Institutsioonide aktid — Põhjendamine — Kohustus — Ulatus — Hankemenetluses tehtud otsus lükata pakkumus tagasi — Hindamine hagejale hagi esitamise ajal kättesaadava teabe alusel (ELTL artikkel 296; Euroopa Liidu põhiõiguste harta, artikli 41 lõike 2 punkt c; Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus nr 966/2012, artikli 113 lõige 2; komisjoni määrus nr 1268/2012, artikli 161 lõige 2) (vt punktid 43–46)

4. 

Tühistamishagi — Väited — Põhjenduse puudumine või ebapiisavus — Sisulise õiguspärasuse väitest erinev väide (ELTL artiklid 263 ja 296) (vt punkt 47)

5. 

Euroopa Liidu hanked — Lepingu sõlmimine hankemenetluses — Institutsiooni kohustus kasutada oma õigust võtta pakkujaga pärast pakkumuste avamist ühendust — Tingimus — Teostamine hea halduse, võrdse kohtlemise, proportsionaalsuse ja õiguskindluse põhimõtet järgides — Võimalus muuta selle pakkuja pakkumuse tingimusi — Välistamine (Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus nr 966/2012, artikli 96 lõige 2 ja artikkel 102; komisjoni määrus nr 1268/2012, artikli 158 lõige 3 ja artikli 160 lõige 3) (vt punktid 63–65)

6. 

Euroopa Liidu hanked — Hankemenetlus — Lepingute sõlmimine — Hankelepingu esemele mittevastavate pakkumuste tagasilükkamine — Proportsionaalsuse põhimõtte rikkumine — Puudumine (komisjoni määrus nr 1268/2012, artikli 158 lõige 3) (vt punktid 75, 76, 78 ja 79)

7. 

Tühistamishagi — Füüsilised või juriidilised isikud — Neid otseselt ja isiklikult puudutavad aktid — Analüüsimine liidu kohtu omal algatusel (ELTL artikli 263 neljas lõik) (vt punkt 86)

8. 

Tühistamishagi — Füüsilised või juriidilised isikud — Neid otseselt ja isiklikult puudutavad aktid — Otsene puutumus — Kriteeriumid — Otsus lükata pakkuja pakkumus tagasi enne hankelepingu sõlmimise etappi — Sellise pakkuja hagi hankelepingu sõlmimise otsuse peale — Otsese puutumuse puudumine — Vastuvõetamatus (ELTL artikli 263 neljas lõik) (vt punktid 89–92)

9. 

Lepinguväline vastutus — Tingimused — Õigusvastasus — Kahju — Põhjuslik seos — Ühe tingimuse puudumine — Kahju hüvitamise nõude tervikuna rahuldamata jätmine (ELTL artikli 340 teine lõik) (vt punkt 96)

1. 

Jätta hagi rahuldamata.

2. 

Mõista kohtukulud välja AF Steelcase, SA‑lt.