1. 

Ühenduse kaubamärk — Ühenduse kaubamärgi mõiste ja ühenduse kaubamärgi omanikuks saamine — Suhtelised keeldumispõhjused — Identsete või sarnaste kaupade või teenuste jaoks registreeritud varasema identse või sarnase kaubamärgi omaniku vastulause — Varasema kaubamärgiga segiajamise tõenäosus — Hindamiskriteeriumid (nõukogu määrus nr 207/2009, artikli 8 lõike 1 punkt b) (vt punktid 15–18 ja 33)

2. 

Ühenduse kaubamärk — Ühenduse kaubamärgi mõiste ja ühenduse kaubamärgi omanikuks saamine — Suhtelised keeldumispõhjused — Identsete või sarnaste kaupade või teenuste jaoks registreeritud varasema identse või sarnase kaubamärgi omaniku vastulause — Varasema kaubamärgiga segiajamise tõenäosus — Segiajamise tõenäosuse hindamine — Avalikkuse tähelepanu aste (nõukogu määrus nr 207/2009, artikli 8 lõike 1 punkt b) (vt punkt 19)

3. 

Ühenduse kaubamärk — Ühenduse kaubamärgi mõiste ja ühenduse kaubamärgi omanikuks saamine — Suhtelised keeldumispõhjused — Identsete või sarnaste kaupade või teenuste jaoks registreeritud varasema identse või sarnase kaubamärgi omaniku vastulause — Varasema kaubamärgiga segiajamise tõenäosus — Kujutismärk cat & clean ja sõnamärk CLEAN CAT (nõukogu määrus nr 207/2009, artikli 8 lõike 1 punkt b) (vt punktid 21, 22, 32 ja 35)

4. 

Ühenduse kaubamärk — Ühenduse kaubamärgi mõiste ja ühenduse kaubamärgi omanikuks saamine — Suhtelised keeldumispõhjused — Identsete või sarnaste kaupade või teenuste jaoks registreeritud varasema identse või sarnase kaubamärgi omaniku vastulause — Asjaomaste kaubamärkide sarnasus — Hindamiskriteeriumid — Kombineeritud kaubamärk (nõukogu määrus nr 207/2009, artikli 8 lõike 1 punkt b) (vt punktid 23 ja 24)

5. 

Ühenduse kaubamärk — Ühenduse kaubamärgi mõiste ja ühenduse kaubamärgi omanikuks saamine — Suhtelised keeldumispõhjused — Identsete või sarnaste kaupade või teenuste jaoks registreeritud varasema identse või sarnase kaubamärgi omaniku vastulause — Varasema kaubamärgiga segiajamise tõenäosus — Varasema kaubamärgi nõrk eristusvõime — Mõju (nõukogu määrus nr 207/2009, artikli 8 lõike 1 punkt b) (vt punktid 36 ja 37)

6. 

Ühenduse kaubamärk — Ühenduse kaubamärgi mõiste ja ühenduse kaubamärgi omanikuks saamine — Suhtelised keeldumispõhjused — Identsete või sarnaste kaupade või teenuste jaoks registreeritud varasema identse või sarnase kaubamärgi omaniku vastulause — Varasem kaubamärk, mis koosneb kirjeldavast tähisest, mis on registreerimise liikmesriigi keelest erinevas keeles — Kaupade vaba liikumise põhimõtte rikkumine — Puudumine (ELTL artiklid 34 ja 36; nõukogu määrus nr 207/2009, artikli 8 lõike 1 punkt b) (vt punkt 40)

7. 

Ühenduse kaubamärk — Ühenduse kaubamärgi mõiste ja ühenduse kaubamärgi omanikuks saamine — Suhtelised keeldumispõhjused — Identsete või sarnaste kaupade või teenuste jaoks registreeritud varasema identse või sarnase kaubamärgi omaniku vastulause — Varasema kaubamärgiga segiajamise tõenäosus — Varasemate kaubamärkide kooseksisteerimine — Varasemate kaubamärkide kooseksisteerimine — Siseriikliku kaubamärgi teatava eristusvõime tunnustamine (nõukogu määrus nr 40/94, artikli 8 lõike 1 punkt b) (vt punktid 43 ja 44)

8. 

Ühenduse kaubamärk — Kolmandate isikute märkused ja vastulause — Vastulause menetlemine — Ulatus — Kaubamärgi taotleja poolt välja toodud absoluutsed keeldumispõhjused — Välistamine — Õigus edasi kaevata ühenduse või siseriikliku kehtetuks tunnistamist võimaldava korra kohaselt (nõukogu määrus nr 207/2009, artikkel 7 ja artikli 8 lõike 1 punkt b) (vt punkt 46)

9. 

Põhiõigused — Kutsevabadus — Ettevõtlusvabadust — Piirid — Intellektuaalomandi õiguskaitse tagamine (ELL artikli 6 lõike 1 kolmas lõik; Euroopa Liidu põhiõiguste harta, artiklid 16, 17 ja artikli 52 lõige 7; nõukogu määrus nr 207/2009) (vt punktid 52–58)

1. 

Jätta hagi rahuldamata.

2. 

Mõista kohtukulud välja M. Schwerdtilt.