Kohtuasi T‑1/08 INTP

Buczek Automotive sp. z o.o.

versus

Euroopa Komisjon

„Menetlus — Kohtuotsuse tõlgendamine”

Kokkuvõte – Üldkohtu (esimene koda) 18. septembri 2015. aasta otsus

1. Kohtumenetlus – Kohtuotsuse tõlgendamine – Taotluse vastuvõetavuse tingimused

   (Üldkohtu kodukord, artikkel 129)

2. Kohtumenetlus– Kohtuotsuse tõlgendamine – Menetlusse astuja esitatud tõlgendamistaotlus – Vastuvõetavus

   (Euroopa Kohtu põhikiri, artikkel 43 ja artikli 53, esimene lõige; Üldkohtu kodukord, artikkel 129)

1.  Vt otsuse tekst.

   (vt punkt 6)

2.  Menetlusse astujal tuleb lubada kohtuotsuse tõlgendamise taotlust esitada isegi siis, kui tema toetatav pool ei ole seda ise teinud.

   (vt punkt 7)

Kohtuasi T‑1/08 INTP

Buczek Automotive sp. z o.o.

versus

Euroopa Komisjon

„Menetlus — Kohtuotsuse tõlgendamine”

Kokkuvõte – Üldkohtu (esimene koda) 18. septembri 2015. aasta otsus

1. Kohtumenetlus – Kohtuotsuse tõlgendamine – Taotluse vastuvõetavuse tingimused

   (Üldkohtu kodukord, artikkel 129)

2. Kohtumenetlus– Kohtuotsuse tõlgendamine – Menetlusse astuja esitatud tõlgendamistaotlus – Vastuvõetavus

   (Euroopa Kohtu põhikiri, artikkel 43 ja artikli 53, esimene lõige; Üldkohtu kodukord, artikkel 129)

1.  Vt otsuse tekst.

   (vt punkt 6)

2.  Menetlusse astujal tuleb lubada kohtuotsuse tõlgendamise taotlust esitada isegi siis, kui tema toetatav pool ei ole seda ise teinud.

   (vt punkt 7)