Keywords
Summary

Keywords

Õigusaktide ühtlustamine – Kaubamärgid – Direktiiv 89/104 – Kaubamärgiga antavad õigused – Välistransiidiprotseduurile suunatud kaubamärki kandev kaup – Kaubamärk, mis on kaitstud transiidiliikmesriigis, kuid mitte sihtliikmesriigis

(Nõukogu direktiiv 89/104, artikli 5 lõiked 1 ja 3)

Summary

Esimese kaubamärgidirektiivi 89/104 artikli 5 lõikeid 1 ja 3 tuleb tõlgendada nii, et kaubamärgi omanik saab keelata seda kaubamärki kandva kauba, mis on suunatud välistransiidiprotseduurile, transiitveo läbi liikmesriigi, mille territooriumil see kaubamärk on kaitstud, teise liikmesriiki, mille territooriumil see kaubamärk ei ole kaitstud, ainult juhul, kui ta suudab tõendada, et ajal, mil see kaup on suunatud välistransiidiprotseduurile, teeb kolmas isik sellega toiminguid, mis toovad tingimata kaasa kauba turuleviimise transiidiliikmesriigis.

Seejuures ei ole põhimõtteliselt oluline, kas ühe liikmesriigi jaoks määratud kaup pärineb assotsieerunud riigist või kolmandast riigist või kas kaup on päritoluriigis toodetud seaduslikult või rikkudes kaubamärgi omaniku selles riigis kehtivat õigust.

(vt punktid 23, 26, 27 ja 41 ning resolutiivosa punktid 1 ja 2)