Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 52015DC0044

    Vaesuse kaotamise ja säästva arengu ülemaailmsed meetmed pärast 2015. aastat

    Dokumendi õiguslik staatus Kokkuvõte on arhiveeritud ning seda enam ei ajakohastata, kuna kokkuvõetud dokument ei ole enam kehtiv/asjakohane.

    Vaesuse kaotamise ja säästva arengu ülemaailmsed meetmed pärast 2015. aastat

     

    KOKKUVÕTE:

    teatis (COM(2015) 44 final) – vaesuse kaotamise ja säästva arengu ülemaailmne partnerlus pärast 2015. aastat

    MIS ON TEATISE EESMÄRK?

    • Tehes ettepanekuid, kuidas rahvusvaheline üldsus peaks korraldama oma tegevust säästva arengu eesmärkide täitmiseks, näidatakse komisjoni teatises konkreetselt, kuidas Euroopa Liit (EL), ELi riigid ja teised saaksid anda oma panuse rahvusvahelistesse jõupingutustesse 2030. aasta tegevuskava rakendamiseks.
    • Selles esitatakse Euroopa Komisjoni seisukohti vaesuse kaotamise ja säästva arengu hoogustamise uue ülemaailmse partnerluse kohta Addis Abeba tegevuskava ja säästva arengu kava 2030. aastani vastuvõtmiseks peetavate valitsustevaheliste läbirääkimiste kontekstis.

    PÕHIPUNKTID

    Komisjon kirjeldab üldpõhimõtteid ja põhikomponente, mida on ülemaailmsel partnerlusel tarvis 2030. aastani säästva arengu kava rakendamiseks (enne selle vastuvõtmist ÜRO tippkohtumisel 2015. aasta septembris).

    Põhimõtted

    Komisjon kutsus üles rajama ülemaailmse partnerluse universaalsetele väärtustele, nagu

    • inimõigused;
    • head juhtimistavad ja õigusriigi põhimõte;
    • demokraatlike institutsioonide toetamine;
    • kaasamine;
    • mittediskrimineerimine ja
    • sooline võrdõiguslikkus.

    Komponendid

    Partnerlus peaks samuti

    • 1.

      edendama soodsat poliitilist keskkonda2030. aasta arengukava rakendamiseks tavade, meetmete ja vahendite kaudu nii rahvusvahelisel kui ka riiklikul tasandil;

    • 2.

      arendama partnerriikides täiendavaid ja uusi võimeid ning täiustama oskusi, pöörates põhitähelepanu inimressursside arendamisele ning planeerimis-, juhtimis- ja kontrolliprotsessidele;

    • 3.

      tagama riigisiseste avaliku sektori vahendite koondamise tõhusalt ja säästvalt;

    • 4.

      aitama täita ÜRO eesmärki hoida arenguabi 0,7%-list osakaalu kogurahvatulust ametliku arenguabi rahastamiseks ning pöörata põhitähelepanu panuse saamisele keskmisest suurema sissetulekuga riikidelt ja tärkava turumajandusega riikidelt (nagu Hiina või Brasiilia);

    • 5.

      elavdada kaubandust kui säästva ja kaasava majanduskasvu ning säästva arengu põhitegurit kaubanduse lihtsustamise lepingute kaudu;

    • 6.

      kasutama teaduse, tehnoloogia ja innovatsiooni pakutavaid võimalusi näiteks selleks, et aidata inimestel välja tulla vaesusest, edendada jätkusuutlikku tarbimist või vähendada vastuvõtlikkust katastroofidele;

    • 7.

      julgustama riigisisest ja rahvusvahelist erasektorit investeerima tõhusatesse ja säästvatesse transpordi- ja energeetikasüsteemidesse ning digitaaltaristutesse;

    • 8.

      rakendama rände positiivset mõju, lubades seaduslikel migrantidel jätta nende teenitud tulust rohkem kätte ning tunnustades nende oskusi ja kvalifikatsiooni;

    • 9.

      paremini kontrollida ja hinnata säästva arengu eesmärkide rakendamist, et tagada selle toetumine läbipaistvuse, kaasamise, reageerimisvõime, tõhususe ja tulemuslikkuse põhimõtetele, hõlmates sealhulgas rahastamisviise.

    Need ettepanekud moodustasid osa ELi seisukohtadest 2015. aasta juulis Addis Abebas toimunud arengu rahastamise konverentsi läbirääkimistel ning seejärel 2015. aasta septembris New Yorgis aset leidnud ÜRO tippkohtumisel, mille tulemusel võeti vastu tegevuskava 2030. aastani. Komisjoni teatise järel võeti 2015. aasta mais vastu nõukogu järeldused.

    TAUST

    PÕHIDOKUMENT

    Komisjoni teatis Euroopa Parlamendile, nõukogule, Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomiteele ning Regioonide Komiteele. Vaesuse kaotamise ja säästva arengu ülemaailmne partnerlus pärast 2015. aastat (COM(2015) 44 final, 5.2.2015)

    SEONDUVAD DOKUMENDID

    Komisjoni teatis Euroopa Parlamendile, nõukogule, Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomiteele ning Regioonide Komiteele. Inimväärne elu kõigile: vaesuse kaotamine ja maailmale säästva tuleviku tagamine (COM(2013) 92 final, 27.2.2013)

    Komisjoni teatis Euroopa Parlamendile, nõukogule, Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomiteele ning Regioonide Komiteele. Inimväärne elu kõigile: nägemusest ühise tegutsemiseni (COM(2014) 335 final, 2.6.2014)

    Viimati muudetud: 08.12.2016

    Üles