This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32005D0481
Salastatud teabe julgeolekukorda käsitlevad lepingud
Euroopa Liidu (EL) ja erinevate riikide vaheliste lepingute eesmärk on tugevdada oma kodanike julgeolekut ja ohutust salastatud teabe jagamise kaudu ja mehhanismide kehtestamisega, mis tagavad selle teabe turvalisuse.
Iga lepinguga on seotud selle ELi nimel heakskiitmise otsus.
Osapooled lepivad kokku julgeolekualase koostöö arendamises ja salastatud teabe jagamises. Nad tunnistavad, et tõhus koostöö nõuab juurdepääsu sellele teabele ja et selline andmevahetus vajab asjakohased julgeolekumeetmeid.
Lepingutega nähakse ette õigusraamistik juhuks, kui üks osapool edastab teisele salastatud teavet, kuid need ei kohusta kumbagi osapoolt sellist teavet edastama.
Salastatud teave on selle määratluse kohaselt:
Lepinguid kohaldatakse järgmiste ELi institutsioonide ja asutuste suhtes: Euroopa Ülemkogu, Euroopa Liidu Nõukogu, liidu välisasjade ja julgeolekupoliitika kõrge esindaja, Euroopa välisteenistus ja Euroopa Komisjon.
Salastatud teabe kaitse
Otsus 2013/488/EL (vt kokkuvõte) käsitleb ELi salastatud teabe kaitse julgeolekueeskirju.
Muud punktid
Nende hulka kuuluvad:
Neid kohaldatakse järgmiselt:
Riik |
Otsus |
Leping |
Ühendkuningriik |
29. aprill 2021 |
1. jaanuar 2021 |
Kanada |
29. mai 2017 |
Veel ei kohaldata |
Moldova |
27. märts 2017 |
Veel ei kohaldata |
Gruusia |
15. märts 2016 |
Veel ei kohaldata |
Albaania |
15. jaanuar 2016 |
Veel ei kohaldata |
Serbia |
22. november 2010 |
Veel ei kohaldata |
Austraalia |
30. november 2009 |
Veel ei kohaldata |
Liechtenstein |
14. juuni 2010 |
Veel ei kohaldata |
Venemaa |
17. november 2009 |
Veel ei kohaldata |
Iisrael |
16. märts 2009 |
Veel ei kohaldata |
Ameerika Ühendriigid |
23. aprill 2007 |
30. aprill 2007 |
Island |
21. november 2005 |
1. märts 2007 |
Šveits |
24. juuni 2005 |
1. juuni 2008 |
Ukraina |
13. juuni 2005 |
1. veebruar 2007 |
Põhja-Makedoonia |
24. jaanuar 2005 |
1. august 2005 |
Norra |
26. juuli 2004 |
1. detsember 2004 |
Bosnia ja Hertsegoviina |
26. juuli 2004 |
1. mai 2006 |
Lisateave:
Nõukogu 29. aprilli 2021. aasta otsus (EL) 2021/689 ühelt poolt Euroopa Liidu ja Euroopa Aatomienergiaühenduse ning teiselt poolt Suurbritannia ja Põhja-Iiri Ühendkuningriigi vahelise kaubandus- ja koostöölepingu ja Euroopa Liidu ning Suurbritannia ja Põhja-Iiri Ühendkuningriigi vahelise salastatud teabe vahetamise ja kaitse julgeolekukorda käsitleva lepingu liidu nimel sõlmimise kohta (ELT L 149, 30.4.2021, lk 2–9)
Euroopa Liidu ning Suurbritannia ja Põhja-Iiri Ühendkuningriigi vaheline salastatud teabe vahetamise ja kaitse julgeolekukorda käsitlev leping (ELT L 149, 30.4.2021, lk 2540–2548)
Nõukogu 29. mai 2017. aasta otsus (ÜVJP) 2017/2322 Kanada ja Euroopa Liidu vahelise salastatud teabe vahetamise ja kaitse julgeolekukorda käsitleva lepingu allkirjastamise ja sõlmimise kohta (ELT L 333, 15.12.2017, lk 1)
Kanada ja Euroopa Liidu vaheline leping salastatud teabe vahetamise ja kaitse julgeolekukorra kohta (ELT L 333, 15.12.2017, lk 2–7)
Nõukogu 27. märtsi 2017. aasta otsus (ÜVJP) 2017/718 Moldova Vabariigi ja Euroopa Liidu vahelise salastatud teabe vahetamise ja kaitse julgeolekukorda käsitleva lepingu allkirjastamise ja sõlmimise kohta (ELT L 106, 22.4.2017, lk 1–2)
Euroopa Liidu ja Moldova Vabariigi vaheline salastatud teabe vahetamise ja kaitse julgeolekukorda käsitlev leping (ELT L 106, 22.4.2017, lk 3–7)
Lepingu hilisemad muudatused on alusdokumenti lisatud. Käesoleval konsolideeritud versioonil on üksnes dokumenteeriv väärtus.
Nõukogu 15. märtsi 2016. aasta otsus (EL) 2016/1946 Euroopa Liidu ja Gruusia vahelise salastatud teabe vahetamise ja kaitse julgeolekukorda käsitleva lepingu allkirjastamise ja sõlmimise kohta (ELT L 300, 8.11.2016, lk 1–2)
Gruusia ja Euroopa Liidu vaheline salastatud teabe vahetamise ja kaitse julgeolekukorda käsitlev leping (ELT L 300, 8.11.2016, lk 3–7)
Nõukogu 15. jaanuari 2016. aasta otsus (EL) 2016/402 Albaania Vabariigi ministrite nõukogu ja Euroopa Liidu vahelise salastatud teabe vahetamise ja kaitse julgeolekukorda käsitleva lepingu allkirjastamise ja sõlmimise kohta (ELT L 74, 19.3.2016, lk 1–2)
Albaania Vabariigi ministrite nõukogu ja Euroopa Liidu vahelise salastatud teabe vahetamise ja kaitse julgeolekukorda käsitlev leping (ELT L 74, 19.3.2016, lk 3–7)
Nõukogu 22. novembri 2010. aasta otsus 2011/514/ÜVJP Euroopa Liidu ja Serbia Vabariigi vahelise salastatud teabe vahetamise ja kaitse julgeolekukorda käsitleva lepingu allkirjastamise ja sõlmimise kohta (ELT L 216, 23.8.2011, lk 1)
Euroopa Liidu ja Serbia Vabariigi vaheline salastatud teabe vahetamise ja kaitse julgeolekukorda käsitlev leping (ELT L 216, 23.8.2011, lk 2–4)
Nõukogu 30. novembri 2009. aasta otsus 2010/53/ÜVJP salastatud teabe turvalisust käsitleva kokkuleppe sõlmimise kohta Austraalia ja Euroopa Liidu vahel (ELT L 26, 30.1.2010, lk 30)
Austraalia ja Euroopa Liidu vaheline salastatud teabe turvalisust käsitlev kokkulepe (ELT L 26, 30.1.2010, lk 31–35)
Nõukogu 14. juuni 2010. aasta otsus 2010/404/ÜVJP Euroopa Liidu ja Liechtensteini Vürstiriigi vahelise salastatud teabe vahetamise julgeolekukorda käsitleva lepingu allkirjastamise ja sõlmimise kohta (ELT L 187, 21.7.2010, lk 1)
Euroopa Liidu ja Liechtensteini Vürstiriigi vaheline salastatud teabe vahetamise julgeolekukorda käsitlev leping (ELT L 187, 21.7.2010, lk 2–4)
Nõukogu 17. novembri 2009. aasta otsus 2010/348/EÜ Venemaa Föderatsiooni valitsuse ja Euroopa Liidu vahelise salastatud teabe kaitset käsitleva lepingu sõlmimise kohta (ELT L 155, 22.6.2010, lk 56)
Venemaa Föderatsiooni valitsuse ja Euroopa Liidu vaheline salastatud teabe kaitset käsitlev leping (ELT L 155, 22.6.2010, lk 57–60)
Nõukogu 16. märtsi 2009. aasta otsus 2009/558/ÜVJP Euroopa Liidu ja Iisraeli vahelise salastatud teabe vahetamise julgeolekukorda käsitleva lepingu sõlmimise kohta (ELT L 192, 24.7.2009, lk 63)
Euroopa Liidu ja Iisraeli vaheline salastatud teabe vahetamise julgeolekukorda käsitlev leping (ELT L 192, 24.7.2009, lk 64–67)
Nõukogu 23. aprilli 2007. aasta otsus 2007/274/JSK Euroopa Liidu ja Ameerika Ühendriikide valitsuse vahelise salastatud teavet käsitleva julgeolekulepingu sõlmimise kohta (ELT L 115, 3.5.2007, lk 29)
Euroopa Liidu ja Ameerika Ühendriikide valitsuse vaheline salastatud teavet käsitlev julgeolekuleping (ELT L 115, 3.5.2007, lk 30–34)
Nõukogu 21. novembri 2005. aasta otsus 2006/467/ÜVJP salastatud teabe vahetamise julgeolekukorra kokkuleppe sõlmimise kohta Euroopa Liidu ning Islandi Vabariigi vahel (ELT L 184, 6.7.2006, lk 34)
Kokkulepe Islandi Vabariigi ja Euroopa Liidu vahel salastatud teabe vahetamise julgeolekukorra kohta (ELT L 184, 6.7.2006, lk 35–37)
Nõukogu 24. juuni 2005. aasta otsus 2008/568/ÜVJP salastatud teabe vahetamise julgeolekukorra kokkuleppe sõlmimise kohta Euroopa Liidu ja Šveitsi Konföderatsiooni vahel (ELT L 181, 10.7.2008, lk 57)
Kokkulepe Šveitsi Konföderatsiooni ja Euroopa Liidu vahel salastatud teabe vahetamise julgeolekukorra kohta (ELT L 181, 10.7.2008, lk 58–61)
Nõukogu 13. juuni 2005. aasta otsus 2005/481/ÜVJP salastatud teabe vahetamise julgeolekukorra kokkuleppe sõlmimise kohta Euroopa Liidu ja Ukraina vahel (ELT L 172, 5.7.2005, lk 83)
Kokkulepe Ukraina ja Euroopa Liidu vahel salastatud teabe vahetamise julgeolekukorra kohta (ELT L 172, 5.7.2005, lk 84–86)
Nõukogu 24. jaanuari 2005. aasta otsus 2005/296/ÜVJP, JSK Euroopa Liidu ja endise Jugoslaavia Makedoonia Vabariigi vahelise salastatud teabe vahetamise julgeolekukorra kokkuleppe sõlmimise kohta (ELT L 94, 13.4.2005, lk 38)
Endise Jugoslaavia Makedoonia Vabariigi ja Euroopa Liidu vaheline salastatud teabe vahetamise julgeolekukorra kokkulepe (ELT L 94, 13.4.2005, lk 39–44)
Nõukogu 26. juuli 2004. aasta otsus 2004/843/ÜVJP salastatud teabe vahetamise julgeolekukorra kokkuleppe sõlmimise kohta Euroopa Liidu ning Norra Kuningriigi vahel (ELT L 362, 9.12.2004, lk 28)
Kokkulepe Euroopa Liidu ning Norra Kuningriigi vahel salastatud teabe vahetamise julgeolekukorra kohta (ELT L 362, 9.12.2004, lk 29–32)
Nõukogu 26. juuli 2004. aasta otsus 2004/731/EÜ salastatud teabe vahetamise julgeolekukorra kokkuleppe sõlmimise kohta Euroopa Liidu ning Bosnia ja Hertsegoviina vahel (ELT L 324, 27.10.2004, lk 15)
Kokkulepe Bosnia ja Hertsegoviina ning Euroopa Liidu vahel salastatud teabe vahetamise julgeolekukorra kohta (ELT L 324, 27.10.2004, lk 16–19)
Nõukogu 23. septembri 2013. aasta otsus 2013/488/EL ELi salastatud teabe kaitseks vajalike julgeolekueeskirjade kohta (ELT L 274, 15.10.2013, lk 1–50)
Viimati muudetud: 10.06.2021