Maailma Intellektuaalse Omandi Organisatsiooni lepingutega ühinemine

 

KOKKUVÕTE:

otsus 2000/278/EÜ, millega kiidetakse heaks Intellektuaalse Omandi Organisatsiooni autoriõiguse leping ning Intellektuaalse Omandi Organisatsiooni esituste ja fonogrammide lepingu ELi nimel

Intellektuaalse Omandi Organisatsioon autoriõiguse leping – ühisdeklaratsioonid

Intellektuaalse Omandi Organisatsioon esituse ja fonogrammide leping – ühisdeklaratsioonid

MIS ON OTSUSE JA LEPINGUTE EESMÄRK?

Otsusega kiidetakse heaks kaks lepingut, mis sõlmiti 1996. aasta detsembris Euroopa Ühenduse (praeguse ELi) nimel. Kõnealused lepingud on Maailma Intellektuaalse Omandi Organisatsiooni (WIPO) autoriõiguse leping ning WIPO esituse ja fonogrammide leping (WPPT).

WIPO autoriõiguse lepingu ning WIPO esituste ja fonogrammide lepingu, mida teatakse ka WIPO „interneti“ lepingutena, eesmärk on kohandada autoriõiguse ja sellega kaasnevate õiguste rahvusvahelist kaitset internetiajastule, täiendades Berni kirjandus- ja kunstiteoste kaitse konventsiooni sisu.

PÕHIPUNKTID

WIPO autoriõiguse leping

Selle lepingu kohaselt antakse autoritele ainuõigus levitada ja rentida ning neil on ulatuslikum üldsusele edastamise õigus digitaalses keskkonnas. Arvutiprogramme kaitstakse kui kirjandusteoseid ning samuti on kaitstud andmete või muu materjali korraldamine või valik andmebaasides. Samuti pakutakse konkreetset kaitset tehnilistele meetmetele ja õiguste teostamist käsitlevale elektroonilisele teabele, mida kasutatakse teoste kindlakstegemiseks ja haldamiseks.

WIPO esituse ja fonogrammide leping

Lepingus käsitletakse kaasnevaid õigusi ja sellega tõhustatakse esitajate ja fonogrammitootjate (st salvestiste) kaitset, eelkõige digitaalses keskkonnas. Neil on ainuõigus oma esituste ja fonogrammide taasesitamiseks, levitamiseks, rentimiseks ja üldsusele kättesaadavaks tegemiseks. Samuti omandavad nad õiguse saada õiglast tasu oma kaubanduslikel eesmärkidel avaldatud fonogrammide ringhäälingus ülekandmise või üldsusele edastamise eest.

ELi ühinemine

Oma 16. märtsi 2000. aasta otsusega kiitis nõukogu ELi nimel kaks lepingut heaks ja volitas Euroopa Komisjoni esindama ELi lepingutes viidatud koosolekutel. Selle otsuse kohaselt valmistab ELi seisukoha ette nõukogu asjakohane töörühm. Esimest korda sai EL WIPO lepingute osaliseks autoriõiguse ja sellega kaasnevate õiguste valdkonnas.

MIS AJAST OTSUST JA LEPINGUID KOHALDATAKSE?

Need lepingud jõustuvad kolme kuu möödumisel 30 riigi ratifitseerimis- või ühinemiskirja hoiuleandmisest WIPO-le.

EL ja ELi riigid andsid hoiule Euroopa Liidu ratifitseerimisdokumendid 14. detsembril 2009 pärast seda, kui kõik ELi riigid olid oma siseriiklikku õigusesse üle võtnud direktiivi 2001/29/EÜ autoriõiguse ja sellega kaasnevate õiguste kohta infoühiskonnas, millega kohandati ELi õigusakte lepingute sisule.

TAUST

WIPO lepingute aluseks on Pariisi (tööstusomandi kaitse, 1883) ja Berni (kirjandus- ja kunstiteoste kaitse, 1886) konventsioon. Hilisemate lepingutega laiendati muudele teemadele (nt esitus, fonogrammid) pakutavat kaitset, võttes arvesse tehnika arengut ja uusi huvivaldkondi (nt infoühiskond).

Viimane WIPO leping, mille EL on ratifitseerinud (2018. aastal), on Marrakechi leping avaldatud teostele juurdepääsu lihtsustamise kohta nägemispuudega või muu trükikirja lugemise puudega isikutele. Selle eesmärk on parandada teatud teoste ja muude kaitstud objektide kättesaadavust ja piiriülest vahetamist juurdepääsetavas vormis pimedatele, nägemispuudega või muu trükikirja lugemise puudega isikutele. Lepinguosalistel on vabadus rakendada oma sätteid, võttes arvesse oma õigussüsteeme ja tavasid, järgides Berni konventsioonis sätestatud kohustusi.

Lisateave:

• WIPO – halduslepingud (WIPO veebisait).

PÕHIDOKUMENDID

Nõukogu 16. märtsi 2000. aasta otsus 2000/278/EÜ WIPO autoriõiguse lepingu ning WIPO esituste ja fonogrammide lepingu heakskiitmise kohta Euroopa Ühenduse nimel (EÜT L 89, 11.4.2000, lk 6–7)

WIPO autoriõiguse leping (WCT) – Ühisdeklaratsioonid (EÜT L 89, 11.4.2000, lk 8–14)

WIPO esituse ja fonogrammide leping (WPPT) – ühisdeklaratsioonid (EÜT L 89, 11.4.2000, lk 15–23)

SEONDUVAD DOKUMENDID

Marrakechi leping, mis käsitleb avaldatud teostele juurdepääsu lihtsustamist pimedatele, nägemispuudega või muu trükikirja lugemise puudega isikutele (ELT L 48, 21.2.2018, lk 3–11)

Nõukogu 15. veebruari 2018. aasta otsus (EL) 2018/254 Marrakechi lepingu (mis käsitleb avaldatud teostele juurdepääsu lihtsustamist pimedatele, nägemispuudega või muu trükikirja lugemise puudega isikutele) Euroopa Liidu nimel sõlmimise kohta (ELT L 48, 21.2.2018, lk 1–2)

Euroopa Parlamendi ja nõukogu 22. mai 2001. aasta direktiiv 2001/29/EÜ autoriõiguse ja sellega kaasnevate õiguste teatavate aspektide ühtlustamise kohta infoühiskonnas (EÜT L 167, 22.6.2001, lk 10–19)

Direktiivi 2001/29/EÜ järjestikused muudatused on alusdokumenti lisatud. Käesoleval konsolideeritud versioonil on üksnes dokumenteeriv väärtus.

Viimati muudetud: 25.02.2019