Case C-106/22

DECISION

Title: Euroopa Kohtu otsus (teine koda), 13.7.2023. Xella Magyarország Építőanyagipari Kft. versus Innovációs és Technológiai Miniszter. Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Fővárosi Törvényszék. Eelotsusetaotlus – Kapitali vaba liikumine – Asutamisvabadus – Määrus (EL) 2019/452 – Liikmesriigi õigusnormid, mis näevad ette välisinvesteeringute taustauuringumehhanismid, kui neid investeeringuid tehakse „strateegilistesse“ residendist ettevõtjatesse – Nende õigusnormide alusel tehtud otsus, millega keelatakse residendist äriühingul omandada kogu osalus teises residendist äriühingus – Ettevõtja, milles osalus omandati, käsitlemine „strateegilise“ ettevõtjana, kuna tema põhitegevus on teatud põhitoorainete, nagu kruusa, liiva ja savi kaevandamine – Osaluse omandava ettevõtja käsitamine „välisinvestorina“, kuna ta kuulub kontserni, mille valdusühing asub kolmandas riigis – Liikmesriigi riigi huvide, avaliku julgeoleku või avaliku korra kahjustamine või kahjustamise oht – Eesmärk tagada põhitoorainetega varustatus ehitussektoris, eelkõige piirkondlikul tasandil. Kohtuasi C-106/22.
ECLI identifier: ECLI:EU:C:2023:568
Judge-Rapporteur: Prechal
Type of procedure: Eelotsusetaotlus
Complementary documents:: Abstract

13/07/2023

Title: Kohtujurist Ćapeta ettepanek, 30.3.2023. Xella Magyarország Építőanyagipari Kft. versus Innovációs és Technológiai Miniszter. Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Fővárosi Törvényszék. Eelotsusetaotlus – Kapitali vaba liikumine – Asutamisvabadus – Määrus (EL) 2019/452 – Liikmesriigi õigusnormid, mis näevad ette välisinvesteeringute taustauuringumehhanismid, kui neid investeeringuid tehakse „strateegilistesse“ residendist ettevõtjatesse – Nende õigusnormide alusel tehtud otsus, millega keelatakse residendist äriühingul omandada kogu osalus teises residendist äriühingus – Ettevõtja, milles osalus omandati, käsitlemine „strateegilise“ ettevõtjana, kuna tema põhitegevus on teatud põhitoorainete, nagu kruusa, liiva ja savi kaevandamine – Osaluse omandava ettevõtja käsitamine „välisinvestorina“, kuna ta kuulub kontserni, mille valdusühing asub kolmandas riigis – Liikmesriigi riigi huvide, avaliku julgeoleku või avaliku korra kahjustamine või kahjustamise oht – Eesmärk tagada põhitoorainetega varustatus ehitussektoris, eelkõige piirkondlikul tasandil. Kohtuasi C-106/22.
ECLI identifier: ECLI:EU:C:2023:267
Advocate General: Ćapeta

30/03/2023

Title: Kohtuasi C-106/22: Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Fővárosi Törvényszék (Ungari) 15. veebruaril 2022 – Xella Magyarország Építőanyagipari Kft. versus Innovációs és Technológiai Miniszter

23/05/2022