Case C-665/20 PPU

DECISION

Title: Euroopa Kohtu otsus (viies koda), 29.4.2021. X. Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Rechtbank Amsterdam. Eelotsusetaotlus – Eelotsuse kiirmenetlus – Õigusalane koostöö kriminaalasjades – Raamotsus 2002/584/JSK – Euroopa vahistamismäärus – Täitmata jätmise vabatahtlikud alused – Artikli 4 punkt 5 – Tagaotsitav, kelle suhtes on samade tegude eest kolmandas riigis tehtud lõplik kohtuotsus – Karistus, mis on kantud või mida ei saa enam karistuse mõistnud riigi õiguse alusel täita – Rakendamine – Vahistamismäärust täitva õigusasutuse kaalutlusõigus – Mõiste „samad teod“ – Karistuse kandmisest osaline vabastamine üldise armuandmise raames kohtuvälise asutuse poolt. Kohtuasi C-665/20 PPU.
ECLI identifier: ECLI:EU:C:2021:339
Judge-Rapporteur: Ilešič
Type of procedure: Eelotsusetaotlus. Kiirmenetlus
Complementary documents:: Abstract

29/04/2021

Title: Kohtujurist Hogani ettepanek, 15.4.2021. X. Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Rechtbank Amsterdam. Eelotsusetaotlus – Eelotsuse kiirmenetlus – Õigusalane koostöö kriminaalasjades – Raamotsus 2002/584/JSK – Euroopa vahistamismäärus – Täitmata jätmise vabatahtlikud alused – Artikli 4 punkt 5 – Tagaotsitav, kelle suhtes on samade tegude eest kolmandas riigis tehtud lõplik kohtuotsus – Karistus, mis on kantud või mida ei saa enam karistuse mõistnud riigi õiguse alusel täita – Rakendamine – Vahistamismäärust täitva õigusasutuse kaalutlusõigus – Mõiste „samad teod“ – Karistuse kandmisest osaline vabastamine üldise armuandmise raames kohtuvälise asutuse poolt. Kohtuasi C-665/20 PPU.
ECLI identifier: ECLI:EU:C:2021:303
Advocate General: Hogan

15/04/2021