Case C-407/19

DECISION

Title: Euroopa Kohtu otsus (neljas koda), 11.2.2021. Katoen Natie Bulk Terminals NV ja General Services Antwerp NV versus Belgische Staat ja Middlegate Europe NV versus Ministerraad. Eelotsusetaotlused, mille on esitanud Raad van State ja Grondwettelijk Hof (Belgia). Eelotsusetaotlus – ELTL artikkel 45 – Töötajate vaba liikumine – ELTL artikkel 49 – Asutamisvabadus – ELTL artikkel 56 – Teenuste osutamise vabadus – Sadamategevuse teostamine – Sadamatöötajad – Kutsealal tegutsema asumine ja värbamine – Sadamatöötajate tunnustamise kord – Sadamatöötajad, kes ei kuulu liikmesriigi õiguses ette nähtud üldkoosseisu – Töölepingu kestuse piiramine – Sadamatöötajate liikuvus eri sadamapiirkondade vahel – Logistikatöötajad – Ohutussertifikaat – Ülekaalukast üldisest huvist tulenevad põhjused – Ohutus sadamaaladel – Töötajate kaitse – Proportsionaalsus. Liidetud kohtuasjad C-407/19 ja C-471/19.
ECLI identifier: ECLI:EU:C:2021:107
Judge-Rapporteur: Vilaras
Type of procedure: Eelotsusetaotlus
Complementary documents:: Communication published in the Official Journal

Abstract

11/02/2021

Title: Kohtujurist Campos Sánchez-Bordona ettepanek, 10.9.2020. Katoen Natie Bulk Terminals NV ja General Services Antwerp NV versus Belgische Staat ja Middlegate Europe NV versus Ministerraad. Eelotsusetaotlused, mille on esitanud Raad van State ja Grondwettelijk Hof (Belgia). Eelotsusetaotlus – ELTL artikkel 45 – Töötajate vaba liikumine – ELTL artikkel 49 – Asutamisvabadus – ELTL artikkel 56 – Teenuste osutamise vabadus – Sadamategevuse teostamine – Sadamatöötajad – Kutsealal tegutsema asumine ja värbamine – Sadamatöötajate tunnustamise kord – Sadamatöötajad, kes ei kuulu liikmesriigi õiguses ette nähtud üldkoosseisu – Töölepingu kestuse piiramine – Sadamatöötajate liikuvus eri sadamapiirkondade vahel – Logistikatöötajad – Ohutussertifikaat – Ülekaalukast üldisest huvist tulenevad põhjused – Ohutus sadamaaladel – Töötajate kaitse – Proportsionaalsus. Liidetud kohtuasjad C-407/19 ja C-471/19.
ECLI identifier: ECLI:EU:C:2020:707
Advocate General: Campos Sánchez-Bordona

10/09/2020

Title: kohtuasi C-407/19: Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Raad van State (Belgia) 24. mail 2019 — Katoen Natie Bulk Terminals NV, General Services Antwerp NV versus Belgische Staat

26/08/2019