This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Määruses (EL) nr 604/2013 (Dublini III määrus), millega asendati nõukogu määrus (EÜ) nr 343/2003 (Dublini II määrus), sätestatakse kriteeriumid ja mehhanismid selle ELi riigi määramiseks, kes vastutab varjupaigataotluse läbivaatamise eest.
Euroopa Parlamendi ja nõukogu 26. juuni 2013. aasta määrus (EL) nr 604/2013, millega kehtestatakse kriteeriumid ja mehhanismid selle liikmesriigi määramiseks, kes vastutab mõnes liikmesriigis kolmanda riigi kodaniku või kodakondsuseta isiku esitatud rahvusvahelise kaitse taotluse läbivaatamise eest.
Määruses (EL) nr 604/2013 (Dublini III määrus), millega asendati nõukogu määrus (EÜ) nr 343/2003 (Dublini II määrus), sätestatakse kriteeriumid ja mehhanismid selle ELi riigi määramiseks, kes vastutab varjupaigataotluse läbivaatamise eest.
Dublini III määrusega nähakse ette, millise ELi riigi kohus on varjupaigataotlus läbi vaadata. Määrus tagab taotlejatele parema kaitse kuni nende seisundi kindlaksmääramiseni. Samuti luuakse sellega uus mehhanism riikide varjupaiga- ja vastuvõtusüsteemides esinevate probleemide varajaseks avastamiseks ning nende algpõhjuste kõrvaldamiseks enne tõsisema kriisi puhkemist.
Vastutuse kindlaksmääramise põhimõte ja kriteeriumid
Nendeks on tähtsuse järjekorras
Taotlejatele rohkem tagatisi
Määrusega nähakse taotlejatele ette rohkem tagatisi, näiteks
Uues 2014. aasta ettepanekus sätestatakse eeskirjad, mille põhjal otsustatakse, kelle ülesanne on vaadata läbi saatjata alaealiste taotlused.
Kinnipidamine
Üldjuhul ei tohi taotlejat kinni pidada ainult sel põhjusel, et ta taotleb varjupaika. Siiski nähakse määruses ette võimalus taotleja kinnipidamiseks põgenemisohu korral (st kui ta toimetatakse teise ELi riiki).
Varajase hoiatamise, valmisoleku ja kriisiohjamise mehhanism
Dublini III määrusega luuakse süsteemi tõhustamiseks varajase hoiatamise, valmisoleku ja kriisiohjamise mehhanism, mille eesmärk on
Uue määrusega, mida kohaldatakse alates 1. jaanuarist 2014, asendatakse nõukogu määrus (EÜ) nr 343/2003 (kehtetuks tunnistatud).
EL on teinud tööd Euroopa ühise varjupaigasüsteemi loomise nimel. Euroopa ühise varjupaigasüsteemi tõhustamiseks on pärast 2011. aastat võetud vastu mitu uut teksti.
Pärast COVID-19 puhangut ja kriisi tagajärgedega toimetulemiseks meetmete kehtestamist võttis komisjon vastu Komisjoni teatis COVID-19: suunised varjupaiga- ja tagasisaatmismenetlusi ning ümberasustamist käsitlevate ELi õigusnormide rakendamise kohta
Õigusakt |
Jõustunud |
Liikmesriikide õigusesse ülevõtmise tähtaeg |
Euroopa Liidu Teataja |
Määrus (EL) nr 604/2013 |
1.1.2014 |
- |
Euroopa Parlamendi ja nõukogu 13. detsembri 2011. aasta direktiiv 2011/95/EL, mis käsitleb nõudeid, millele kolmandate riikide kodanikud ja kodakondsuseta isikud peavad vastama, et kvalifitseeruda rahvusvahelise kaitse saajaks, ning nõudeid pagulaste või täiendava kaitse saamise kriteeriumidele vastavate isikute ühetaolisele seisundile ja antava kaitse sisule (EÜT L 337, 20.12.2011, lk 9-26).
Euroopa Parlamendi ja nõukogu 26. juuni 2013. aasta direktiiv 2013/32/EL rahvusvahelise kaitse seisundi andmise ja äravõtmise menetluse ühiste nõuete kohta (ELT L 180, 29.6.2013, lk 60-95).
Euroopa Parlamendi ja nõukogu 26. juuni 2013. aasta direktiiv 2013/33/EL, millega sätestatakse rahvusvahelise kaitse taotlejate vastuvõtu nõuded (ELT L 180, 29.6.2013, lk 96-116).
Euroopa Parlamendi ja nõukogu 26. juuni 2013. aasta määrus (EL) nr 603/2013, millega luuakse sõrmejälgede võrdlemise Eurodac-süsteem määruse (EL) nr 604/2013 (millega kehtestatakse kriteeriumid ja mehhanismid selle liikmesriigi määramiseks, kes vastutab mõnes liikmesriigis kolmanda riigi kodaniku või kodakondsuseta isiku esitatud rahvusvahelise kaitse taotluse läbivaatamise eest) tõhusaks kohaldamiseks ning mis käsitleb liikmesriikide õiguskaitseasutuste ja Europoli taotlusi sõrmejälgede andmete võrdlemiseks Eurodac-süsteemi andmetega õiguskaitse eesmärgil ning millega muudetakse määrust (EL) nr 1077/2011, millega asutatakse Euroopa amet vabadusel, turvalisusel ja õigusel rajaneva ala suuremahuliste IT-süsteemide operatiivjuhtimiseks (ELT L 180, 29.6.2013, lk 1-30).
Komisjoni 2. septembri 2003. aasta määrus (EÜ) nr 1560/2003, millega kehtestatakse üksikasjalikud rakenduseeskirjad määrusele (EÜ) nr 343/2003, millega kehtestatakse kriteeriumid ja mehhanismid selle liikmesriigi määramiseks, kes vastutab mõnes liikmesriigis kolmanda riigi kodaniku esitatud varjupaigataotluse läbivaatamise eest (ELT L 222, 5.9.2003, lk 3-23).
Komisjoni 30. jaanuari 2014. aasta rakendusmäärus (EL) nr 118/2014, millega muudetakse määrust (EÜ) nr 1560/2003, millega kehtestatakse üksikasjalikud rakenduseeskirjad määrusele (EÜ) nr 343/2003, millega kehtestatakse kriteeriumid ja mehhanismid selle liikmesriigi määramiseks, kes vastutab mõnes liikmesriigis kolmanda riigi kodaniku esitatud varjupaigataotluse läbivaatamise eest (ELT L 39, 8.2.2014, lk 1-43).
Viimati muudetud: 25.05.2020