This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32022R0355R(03)
Corrigendum to Council Regulation (EU) 2022/355 of 2 March 2022 amending Regulation (EC) No 765/2006 concerning restrictive measures in view of the situation in Belarus (Official Journal of the European Union L 67 of 2 March 2022)
Nõukogu 2. märtsi 2022. aasta määruse (EL) 2022/355 (millega muudetakse määrust (EÜ) nr 765/2006, milles käsitletakse piiravaid meetmeid seoses olukorraga Valgevenes) parandus (Euroopa Liidu Teataja L 67, 2. märts 2022)
Nõukogu 2. märtsi 2022. aasta määruse (EL) 2022/355 (millega muudetakse määrust (EÜ) nr 765/2006, milles käsitletakse piiravaid meetmeid seoses olukorraga Valgevenes) parandus (Euroopa Liidu Teataja L 67, 2. märts 2022)
ST/10642/2022/INIT
ELT L 189, 18.7.2022, p. 24–24
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2022/355/corrigendum/2022-07-18/oj
|
18.7.2022 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
L 189/24 |
Nõukogu 2. märtsi 2022. aasta määruse (EL) 2022/355 (millega muudetakse määrust (EÜ) nr 765/2006, milles käsitletakse piiravaid meetmeid seoses olukorraga Valgevenes) parandus
( Euroopa Liidu Teataja L 67, 2. märts 2022 )
Leheküljel 6 artikli 1 punkti 6 uues artiklis 1fb
asendatakse
„Artikkel 1fb
1. Artikli 1e lõikes 3 ja artikli 2f lõikes 3 osutatud teade pädevale asutusele esitatakse võimaluse korral elektrooniliselt ja vormil, mis sisaldab vähemalt kõiki Vc lisas esitatud näidiste elemente ja on samas järjestuses kui näidistel.
2. Artiklites 1e ja 1f osutatud load antakse võimaluse korral välja elektrooniliselt ja vormil, mis sisaldavad vähemalt kõiki Vc lisas esitatud näidiste elemente ja on samas järjestuses kui näidistel.“
järgmisega:
„Artikkel 1fb
1. Artikli 1e lõikes 3 ja artikli 1f lõikes 3 osutatud teade pädevale asutusele esitatakse võimaluse korral elektrooniliselt ja vormil, mis sisaldab vähemalt kõiki Vc lisas esitatud näidiste elemente ja on samas järjestuses kui näidistel.
2. Artiklites 1e ja 1f osutatud load antakse võimaluse korral välja elektrooniliselt ja vormil, mis sisaldavad vähemalt kõiki Vc lisas esitatud näidiste elemente ja on samas järjestuses kui näidistel.“