This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32018R1604
Council Implementing Regulation (EU) 2018/1604 of 25 October 2018 implementing Regulation (EU) No 1284/2009 imposing certain specific restrictive measures in respect of the Republic of Guinea
Nõukogu rakendusmäärus (EL) 2018/1604, 25. oktoober 2018, millega rakendatakse määrust (EL) nr 1284/2009, millega kehtestatakse teatavad piiravad meetmed Guinea Vabariigi suhtes
Nõukogu rakendusmäärus (EL) 2018/1604, 25. oktoober 2018, millega rakendatakse määrust (EL) nr 1284/2009, millega kehtestatakse teatavad piiravad meetmed Guinea Vabariigi suhtes
ST/12715/2018/INIT
ELT L 268, 26.10.2018, p. 16–17
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
26.10.2018 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
L 268/16 |
NÕUKOGU RAKENDUSMÄÄRUS (EL) 2018/1604,
25. oktoober 2018,
millega rakendatakse määrust (EL) nr 1284/2009, millega kehtestatakse teatavad piiravad meetmed Guinea Vabariigi suhtes
EUROOPA LIIDU NÕUKOGU,
võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut,
võttes arvesse nõukogu 22. detsembri 2009. aasta määrust (EL) nr 1284/2009, millega kehtestatakse teatavad piiravad meetmed Guinea Vabariigi suhtes, (1) eriti selle artikli 15a lõiget 4,
võttes arvesse liidu välisasjade ja julgeolekupoliitika kõrge esindaja ettepanekut
ning arvestades järgmist:
(1) |
Nõukogu võttis 22. detsembril 2009 vastu määruse (EL) nr 1284/2009. |
(2) |
Ajakohastada tuleks teavet määruse (EL) nr 1284/2009 II lisas loetletud kahe isiku sõjaväelise auastme kohta. |
(3) |
Määrust (EL) nr 1284/2009 tuleks seetõttu vastavalt muuta, |
ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:
Artikkel 1
Määruse (EL) nr 1284/2009 II lisa asendatakse käesoleva määruse lisas esitatud tekstiga.
Artikkel 2
Käesolev määrus jõustub järgmisel päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liidu Teatajas.
Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.
Brüssel, 25. oktoober 2018
Nõukogu nimel
eesistuja
J. BOGNER-STRAUSS
LISA
II LISA
ARTIKLI 6 LÕIKES 3 OSUTATUD ISIKUTE, ÜKSUSTE JA ASUTUSTE LOETELU
|
Nimi (ja võimalikud varjunimed) |
Tuvastamisandmed |
Põhjendus |
1. |
Kapten Moussa Dadis CAMARA |
Sünniaeg: 1.1.1964 või 29.12.1968 Passi nr: R0001318 |
Rahvusvahelise uurimiskomisjoni poolt tuvastatud kui 28. septembril 2009 Guineas toimunud sündmuste eest vastutav isik |
2. |
Kolonel Moussa Tiégboro CAMARA |
Sünniaeg: 1.1.1968 Passi nr: 7190 |
Rahvusvahelise uurimiskomisjoni poolt tuvastatud kui 28. septembril 2009 Guineas toimunud sündmuste eest vastutav isik |
3. |
Kolonel dr. Abdoulaye Chérif DIABY |
Sünniaeg: 26.2.1957 Passi nr: 13683 |
Rahvusvahelise uurimiskomisjoni poolt tuvastatud kui 28. septembril 2009 Guineas toimunud sündmuste eest vastutav isik |
4. |
Leitnant Aboubacar Chérif (teise nimega Toumba) DIAKITÉ |
|
Rahvusvahelise uurimiskomisjoni poolt tuvastatud kui 28. septembril 2009 Guineas toimunud sündmuste eest vastutav isik |
5. |
Kolonel Jean-Claude PIVI (teise nimega Coplan) |
Sünniaeg: 1.1.1960 |
Rahvusvahelise uurimiskomisjoni poolt tuvastatud kui 28. septembril 2009 Guineas toimunud sündmuste eest vastutav isik |