Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32014R0600R(08)

    Euroopa Parlamendi ja nõukogu 15. mai 2014. aasta määruse (EL) nr 600/2014 (finantsinstrumentide turgude kohta ning millega muudetakse määrust (EL) nr 648/2012) parandus (ELT L 173, 12.6.2014)

    ELT L 278, 27.10.2017, p. 54–54 (BG, CS, ET, EL, EN, FR, IT, LV, HU, MT, RO)
    ELT L 278, 27.10.2017, p. 1–1 (GA)
    ELT L 278, 27.10.2017, p. 54–55 (DE)

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2014/600/corrigendum/2017-10-27/oj

    27.10.2017   

    ET

    Euroopa Liidu Teataja

    L 278/54


    Euroopa Parlamendi ja nõukogu 15. mai 2014. aasta määruse (EL) nr 600/2014 (finantsinstrumentide turgude kohta ning millega muudetakse määrust (EL) nr 648/2012) parandus

    ( Euroopa Liidu Teataja L 173, 12. juuni 2014 )

    Leheküljel 143 artikli 47 lõike 3 esimeses lõigus

    asendatakse

    „3.   Kolmanda riigi äriühing, mis on asutatud riigis, mille õigus- ja järelevalveraamistik on tunnistatud vastavalt lõikele 1 mõju poolest samaväärseks ning millele on antud tegevusluba direktiivi 2014/65/EL artikli 39 kohaselt, võib osutada teenuseid ja tegevusi, mis on hõlmatud võrdsetele vastaspooltele ja kutselistele klientidele direktiivi 2014/65/EL II lisa I jao tähenduses antava tegevusloaga, liidu teistes liikmesriikides, rajamata selleks uusi filiaale. Selleks peab ta täitma direktiivi 2014/65/EL artiklis 34 piiriüleste teenuste ja tegevuste osutamisele kehtestatud teabenõudeid.“

    järgmisega:

    „3.   Kolmanda riigi äriühing, mis on asutatud riigis, mille õigus- ja järelevalveraamistik on tunnistatud mõju poolest samaväärseks vastavalt lõikele 1 ning millele on antud tegevusluba vastavalt direktiivi 2014/65/EL artiklile 39, võib osutada teenuseid ja tegevusi, mis on hõlmatud võrdsetele vastaspooltele ja kutselistele klientidele direktiivi 2014/65/EL II lisa I jao tähenduses antava tegevusloaga, liidu teistes liikmesriikides, rajamata selleks uusi filiaale. Selleks peab ta täitma direktiivi 2014/65/EL artiklis 34 piiriüleste teenuste ja tegevuste osutamisele kehtestatud teabenõudeid.“


    Top