This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32010D0096R(01)
Corrigendum to Council Decision 2010/96/CFSP of 15 February 2010 on a European Union military mission to contribute to the training of Somali security forces ( OJ L 44, 19.2.2010 )
Nõukogu 15. veebruari 2010 . aasta otsuse 2010/96/ÜVJP (Somaalia julgeolekujõudude väljaõppe toetamiseks läbi viidava Euroopa Liidu sõjalise missiooni kohta) parandus ( ELT L 44, 19.2.2010 )
Nõukogu 15. veebruari 2010 . aasta otsuse 2010/96/ÜVJP (Somaalia julgeolekujõudude väljaõppe toetamiseks läbi viidava Euroopa Liidu sõjalise missiooni kohta) parandus ( ELT L 44, 19.2.2010 )
ELT L 201, 4.8.2011, p. 19–19
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2010/96(1)/corrigendum/2011-08-04/oj
4.8.2011 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
L 201/19 |
Nõukogu 15. veebruari 2010. aasta otsuse 2010/96/ÜVJP (Somaalia julgeolekujõudude väljaõppe toetamiseks läbi viidava Euroopa Liidu sõjalise missiooni kohta) parandus
( Euroopa Liidu Teataja L 44, 19. veebruar 2010 )
Leheküljel 17 põhjenduses 16
asendatakse
„(16) |
Kooskõlas Euroopa Liidu lepingule ja Euroopa Liidu toimimise lepingule lisatud Taani seisukohta käsitleva protokolli artikliga 5 ei osale Taani Euroopa Liidu kaitsepoliitilise tähendusega otsuste ja meetmete väljatöötamises ega rakendamises. Taani ei osale seega missiooni rahastamises,” |
järgmisega:
„(16) |
Kooskõlas Euroopa Liidu lepingule ja Euroopa Liidu toimimise lepingule lisatud Taani seisukohta käsitleva protokolli artikliga 5 ei osale Taani Euroopa Liidu kaitsepoliitilise tähendusega otsuste ja meetmete väljatöötamises ega rakendamises. Taani ei osale käesoleva otsuse rakendamises ning seega ei osale Taani ka missiooni rahastamises,”. |