This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32009R0948R(03)
Corrigendum to Commission Regulation (EC) No 948/2009 of 30 September 2009 amending Annex I to Council Regulation (EEC) No 2658/87 on the tariff and statistical nomenclature and on the Common Customs Tariff ( OJ L 287 of 31.10.2009 )
Komisjoni 30. septembri 2009 . aasta määruse (EÜ) nr 948/2009 (millega muudetakse tariifi- ja statistikanomenklatuuri ning ühist tollitariifistikku käsitleva nõukogu määruse (EMÜ) nr 2658/87 I lisa) parandus ( ELT L 287, 31.10.2009 )
Komisjoni 30. septembri 2009 . aasta määruse (EÜ) nr 948/2009 (millega muudetakse tariifi- ja statistikanomenklatuuri ning ühist tollitariifistikku käsitleva nõukogu määruse (EMÜ) nr 2658/87 I lisa) parandus ( ELT L 287, 31.10.2009 )
ELT L 149, 15.6.2010, p. 27–28
(DA, DE, ET, EN, IT, LV, HU, PT, SK)
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2009/948/corrigendum/2010-06-15/2/oj
|
15.6.2010 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
L 149/27 |
Komisjoni 30. septembri 2009. aasta määruse (EÜ) nr 948/2009 (millega muudetakse tariifi- ja statistikanomenklatuuri ning ühist tollitariifistikku käsitleva nõukogu määruse (EMÜ) nr 2658/87 I lisa) parandus
( Euroopa Liidu Teataja L 287, 31. oktoober 2009 )
Leheküljel 6, grupp 34
asendatakse
„Seep; orgaanilised pindaktiivsed ained; pesemisvahendid; määrdeained; tehisvahad ja vahavalmistised; poleerimis- ja puhastusvahendid; küünlad jms tooted; voolimispastad, stomatoloogiline vaha ja hambaravis kasutatavad kipsisegud”
järgmisega:
„Seep, orgaanilised pindaktiivsed ained, pesemisvahendid, määrdeained, tehisvahad ja vahavalmistised, poleerimis- ja puhastusvahendid, küünlad jms tooted, voolimispastad, stomatoloogiline vaha ja hambaravis kasutatavad kipsisegud”.
Leheküljel 88, CN-koodi 0810 20 real, 2. veerus
asendatakse
„vaarikad, murakad, mooruspuumarjad, logani murakad:”
järgmisega:
„vaarikad, põldmurakad, mooruspuumarjad, logani murakad:”.
Leheküljel 89, CN-koodi 0811 20 real, 2. veerus
asendatakse
„vaarikad, murakad, mooruspuumarjad, logani murakad, mustad, valged ja punased sõstrad ning karusmarjad:”
järgmisega:
„vaarikad, põldmurakad, mooruspuumarjad, logani murakad, mustad, valged ja punased sõstrad ning karusmarjad:”.
Leheküljel 89, CN-koodi 0811 20 59 real, 2. veerus
asendatakse
„murakad ja mooruspuumarjad”
järgmisega:
„põldmurakad ja mooruspuumarjad”.
Leheküljel 171, CN-koodist 2204 29 82 järgmisel real, 3. veerus
jäetakse välja:
„l”.
Leheküljel 313, 3. veerus
|
|
CN-kood 4412 99 40 all
|
|
|
CN-kood 4412 99 50 all
|
Leheküljel 471, CN-koodi 7315 81 00 real, 2. veerus
asendatakse
„vaheplaadiga tasandketid”
järgmisega:
„vaheplaadiga ankruketid”.
Leheküljel 634, CN-koodi 9506 real, 2. veerus
asendatakse
„Muud käesolevas grupis nimetamata tooted ja inventar kehaliste harjutuste, võimlemise, kergejõustiku jm spordialade (k.a lauatennis) ning vabaõhumängude tarbeks; ujumis- ja sõudmisbasseinid:”
järgmisega:
„Muud käesolevas grupis nimetamata tooted ja inventar kehaliste harjutuste, võimlemise, kergejõustiku jm spordialade (k.a lauatennis) ning vabaõhumängude tarbeks; ujumis- ja sulistusbasseinid:”.
Leheküljel 809, 1. veerus
asendatakse
„3003 90 10”
järgmisega:
„3003 90 00”.
Leheküljel 809, 1. veerus
asendatakse
„3003 90 90”
järgmisega:
„3003 90 00”.
Leheküljel 811, 1. veerus
asendatakse
„3907 20 21”
järgmisega:
„3907 20 20”.
Leheküljel 811, 1. veerus
asendatakse
„3907 99 19”
järgmisega:
„3907 99 90”.
Leheküljel 812, 1. veerus
asendatakse
„3912 39 80”
järgmisega:
„3912 39 85”.