This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32006D0321
2006/321/EC: Commission Decision of 28 April 2006 amending Decisions 2005/710/EC, 2005/733/EC and 2005/758/EC as regards an extension of their period of application for certain protection measures in relation to highly pathogenic avian influenza in Romania, Turkey and Croatia (notified under document number C(2006) 1710) (Text with EEA relevance)
2006/321/EÜ: Komisjoni otsus, 28. aprill 2006 , millega muudetakse otsuseid 2005/710/EÜ, 2005/733/EÜ ja 2005/758/EÜ nende kohaldamisaja pikendamise suhtes teatavate kaitsemeetmete puhul seoses kõrge patogeensusega linnugripiga Rumeenias, Türgis ja Horvaatias (teatavaks tehtud numbri K(2006) 1710 all) (EMPs kohaldatav tekst)
2006/321/EÜ: Komisjoni otsus, 28. aprill 2006 , millega muudetakse otsuseid 2005/710/EÜ, 2005/733/EÜ ja 2005/758/EÜ nende kohaldamisaja pikendamise suhtes teatavate kaitsemeetmete puhul seoses kõrge patogeensusega linnugripiga Rumeenias, Türgis ja Horvaatias (teatavaks tehtud numbri K(2006) 1710 all) (EMPs kohaldatav tekst)
ELT L 118, 3.5.2006, p. 18–19
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
ELT L 118M, 8.5.2007, p. 667–668
(MT)
No longer in force, Date of end of validity: 31/07/2006
|
3.5.2006 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
L 118/18 |
KOMISJONI OTSUS,
28. aprill 2006,
millega muudetakse otsuseid 2005/710/EÜ, 2005/733/EÜ ja 2005/758/EÜ nende kohaldamisaja pikendamise suhtes teatavate kaitsemeetmete puhul seoses kõrge patogeensusega linnugripiga Rumeenias, Türgis ja Horvaatias
(teatavaks tehtud numbri K(2006) 1710 all)
(EMPs kohaldatav tekst)
(2006/321/EÜ)
EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON,
võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut,
võttes arvesse nõukogu 15. juuli 1991. aasta direktiivi 91/496/EMÜ, millega nähakse ette ühendusse kolmandatest riikidest saabuvate loomade veterinaarkontrolli korraldamise põhimõtted ning muudetakse direktiive 89/662/EMÜ, 90/425/EMÜ ja 90/675/EMÜ, (1) eriti selle artikli 18 lõiget 7,
võttes arvesse nõukogu 18. detsembri 1997. aasta direktiivi 97/78/EÜ, milles sätestatakse kolmandatest riikidest ühendusse toodavate toodete veterinaarkontrolli põhimõtted, (2) eriti selle artikli 22 lõiget 6,
ning arvestades järgmist:
|
(1) |
Lindude gripp on kodulindude ja lindude nakkav viirushaigus, mis põhjustab suremust ja häireid, võib kiiresti omandada episootilised mõõtmed, kujutada tõsist ohtu loomade ja inimeste tervisele ning vähendada järsult kodulinnukasvatuse tasuvust. On oht, et haigustekitajad levivad ühendusse elusate kodulindude ja muude eluslindude kui kodulindude ning nendelt saadavate teatavate toodete rahvusvahelise kaubanduse teel. |
|
(2) |
Pärast kõrge patogeensusega viirusetüve H5N1 põhjustatud lindude gripi puhkemist Kagu-Aasias 2003. aasta detsembris võttis komisjon mitmed kaitsemeetmed lindude gripi vastu. Kõnealuseid meetmeid on käsitletud eelkõige komisjoni 13. oktoobri 2005. aasta otsuses 2005/710/EÜ (milles käsitletakse teatavaid kaitsemeetmeid seoses kõrge patogeensusega linnugripiga Rumeenias), (3) komisjoni 19. oktoobri 2005. aasta otsuses 2005/733/EÜ (mis käsitleb teatavaid kaitsemeetmeid seoses väga patogeense lindude gripi kahtlusega Türgis ning millega tunnistatakse kehtetuks otsus 2005/705/EÜ) (4) ja komisjoni 27. oktoobri 2005. aasta otsusega 2005/758/EÜ (milles käsitletakse teatavaid kaitsemeetmeid seoses kõrge patogeensusega linnugripi kahtlusega Horvaatias ning millega tunnistatakse kehtetuks otsus 2005/749/EÜ). (5) |
|
(3) |
Pärast otsuste 2005/710/EÜ, 2005/733/EÜ ja 2005/758/EÜ vastuvõtmist on järelevalve ajal leidnud kinnitust mitmed uued lindude gripi juhud Rumeenias, Türgis ja Horvaatias. Seetõttu tuleks jätkata kõnealuste otsustega ettenähtud piiranguid asjaomaste riikide suhtes, pikendades nende kohaldamisaega 31. juulini 2006. |
|
(4) |
Seepärast tuleks otsuseid 2005/710/EÜ, 2005/733/EÜ ja 2005/758/EÜ vastavalt muuta. |
|
(5) |
Käesolevas otsuses sätestatud meetmed on kooskõlas toiduahela ja loomatervishoiu alalise komitee arvamusega, |
ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE:
Artikkel 1
Otsuse 2005/710/EÜ artiklis 4 asendatakse kuupäev “30. aprill 2006” kuupäevaga “31. juuli 2006”.
Artikkel 2
Otsuse 2005/733/EÜ artiklis 6 asendatakse kuupäev “30. aprill 2006” kuupäevaga “31. juuli 2006”.
Artikkel 3
Otsuse 2005/758/EÜ artiklis 5 asendatakse kuupäev “30. aprill 2006” kuupäevaga “31. juuli 2006”.
Artikkel 4
Liikmesriigid võtavad käesoleva otsuse järgimiseks meetmed ning avaldavad need. Liikmesriigid teatavad nimetatud meetmetest viivitamata komisjonile.
Artikkel 5
Käesolev otsus on adresseeritud liikmesriikidele.
Brüssel, 28. aprill 2006
Komisjoni nimel
komisjoni liige
Markos KYPRIANOU
(1) EÜT L 268, 24.9.1991, lk 56. Direktiivi on viimati muudetud 2003. aasta ühinemisaktiga.
(2) EÜT L 24, 30.1.1998, lk 9. Direktiivi on viimati muudetud Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusega (EÜ) nr 882/2004 (ELT L 165, 30.4.2004, lk 1).
(3) ELT L 269, 14.10.2005, lk 42. Otsust on viimati muudetud otsusega 2006/24/EÜ (ELT L 17, 21.1.2006, lk 30).
(4) ELT L 274, 20.10.2005, lk 102.
(5) ELT L 285, 28.10.2005, lk 50. Otsust on viimati muudetud otsusega 2006/256/EÜ (ELT L 92, 30.3.2006, lk 15).