ISSN 1977-0650

Euroopa Liidu

Teataja

L 276

Eestikeelne väljaanne

Õigusaktid

58. köide
21. oktoober 2015

Sisukord

II   Muud kui seadusandlikud aktid

Lehekülg

RAHVUSVAHELISED LEPINGUD

*

Nõukogu otsus (EL) 2015/1878, 8. oktoober 2015, millega antakse vastavalt Belgia Kuningriigile ja Poola Vabariigile luba ratifitseerida Budapesti konventsioon kaupade siseveetransporti käsitleva lepingu (CMNI) kohta ja Austria Vabariigile luba sellega ühineda

1

Budapesti konventsioon kaupade siseveetransporti käsitleva lepingu (CMNI) kohta

3

MÄÄRUSED

*

Komisjoni määrus (EL) 2015/1879, 15. oktoober 2015, millega Belgia lipu all sõitvatel laevadel keelatakse merlangipüük VIII püügipiirkonnas

18

*

Komisjoni määrus (EL) 2015/1880, 15. oktoober 2015, millega Belgia lipu all sõitvatel laevadel keelatakse hariliku merikeele püük VIIIa ja VIIIb püügipiirkonnas

20

*

Komisjoni määrus (EL) 2015/1881, 15. oktoober 2015, millega Belgia lipu all sõitvatel laevadel keelatakse hariliku merikeele püük VIIf ja VIIg püügipiirkonnas

22

*

Komisjoni määrus (EL) 2015/1882, 15. oktoober 2015, millega Belgia lipu all sõitvatel laevadel keelatakse atlandi merilesta püük VIII, IX ja X püügipiirkonnas ning CECAF 34.1.1 püügipiirkonna liidu vetes

24

*

Komisjoni määrus (EL) 2015/1883, 15. oktoober 2015, millega Belgia lipu all sõitvatel laevadel keelatakse railiste püük VIII ja IX püügipiirkonna liidu vetes

26

*

Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2015/1884, 20. oktoober 2015, millega muudetakse Ameerika Ühendriikides ja Kanadas esinenud kõrge patogeensusega linnugripi puhangute tõttu määruse (EÜ) nr 798/2008 I lisas Ameerika Ühendriike ja Kanadat käsitlevat kannet loetelus, milles on esitatud need kolmandad riigid, territooriumid, tsoonid ja piirkonnad, millest võib importida liitu või vedada läbi liidu kodulinde ja linnukasvatussaadusi ( 1 )

28

*

Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2015/1885, 20. oktoober 2015, millega muudetakse rakendusmäärust (EL) nr 540/2011 seoses toimeainete 2,4-D, atsibensolaar-S-metüüli, amitrooli, bentasooni, butüültsühalofopi, dikvaadi, esfenvaleraadi, famoksadooni, flumioksasiini, DPX KE 459 (metüülflupüürsulfurooni), glüfosaadi, iprovalikarbi, isoproturooni, lambda-tsühalotriini, metalaksüül-M'i, metsulfuroon-metüüli, pikolinafeeni, prosulfurooni, pümetrosiini, püraflufeenetüüli, tiabendasooli, metüültifensulfurooni ja triasulfurooni heakskiidu kehtivusaja pikendamisega ( 1 )

48

*

Komisjoni määrus (EL) 2015/1886, 20. oktoober 2015, millega keeldutakse lubamast esitada toidu kohta teatavaid tervisealaseid väiteid, milles osutatakse laste arengule ja tervisele ( 1 )

52

Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2015/1887, 20. oktoober 2015, millega kehtestatakse kindlad impordiväärtused, et määrata kindlaks teatava puu- ja köögivilja hind piiril

55

Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2015/1888, 20. oktoober 2015, millega kehtestatakse jaotuskoefitsient kogustele, mille kohta on esitatud ajavahemikul 1.–7. oktoobrini 2015 impordilitsentsitaotlused ja impordiõiguste taotlused, ning määratakse kindlaks kogused, mis lisatakse määruse (EÜ) nr 616/2007 alusel avatud kodulinnuliha tariifikvootide raames alaperioodiks 1. aprillist kuni 30. juunini 2016 kehtestatud kogustele

57

OTSUSED

*

Nõukogu otsus (EL) 2015/1889, 8. oktoober 2015, Europoli pensionifondi tegevuse lõpetamise kohta

60

(1)   EMPs kohaldatav tekst

ET