Official Journal
of the European Communities

ISSN 0378-6978

L 206
Volume 26
30 July 1983

English edition

Legislation

Contents

I Acts whose publication is obligatory

Commission Regulation (EEC) No 2139/83 of 29 July 1983 fixing the import levies on cereals and on wheat or rye flour, groats and meal

1

Commission Regulation (EEC) No 2140/83 of 29 July 1983 fixing the premiums to be added to the import levies on cereals, flour and malt

3

Commission Regulation (EEC) No 2141/83 of 29 July 1983 fixing the import levies on rice and broken rice

5

Commission Regulation (EEC) No 2142/83 of 29 July 1983 fixing the premiums to be added to the import levies on rice and broken rice

7

Commission Regulation (EEC) No 2143/83 of 29 July 1983 fixing the export refunds on products processed from cereals and rice

9

Commission Regulation (EEC) No 2144/83 of 29 July 1983 fixing the export refunds on cereal-based compound feedingstuffs

15

Commission Regulation (EEC) No 2145/83 of 29 July 1983 fixing the import levies on syrups and certain other products in the sugar sector

17

Commission Regulation (EEC) No 2146/83 of 29 July 1983 fixing the export refunds on syrups and certain other sugar products exported in the natural state

19

Commission Regulation (EEC) No 2147/83 of 29 July 1983 fixing the export refunds on olive oil

22

Commission Regulation (EEC) No 2148/83 of 29 July 1983 fixing the export refunds on oil seeds

24

Commission Regulation (EEC) No 2149/83 of 29 July 1983 fixing the rates of the refunds applicable from 1 August 1983 to certain milk products exported in the form of goods not covered by Annex II to the Treaty

26

Commission Regulation (EEC) No 2150/83 of 29 July 1983 fixing the rates of the refunds applicable from 1 July 1983 to certain cereal and rice products exported in the form of goods not covered by Annex II to the Treaty

29

Commission Regulation (EEC) No 2151/83 of 29 July 1983 fixing the rates of the refunds applicable from 1 August 1983 to certain products in the sugar sector exported in the form of goods not covered by Annex II to the Treaty

32

Commission Regulation (EEC) No 2152/83 of 29 July 1983 fixing the rate of the aid for peas and field beans used in the feeding of animals

34

Commission Regulation (EEC) No 2153/83 of 29 July 1983 fixing the rate of the additional aid for dried fodder

36

Commission Regulation (EEC) No 2154/83 of 29 July 1983 fixing the amount of the subsidy on oil seeds

39

Commission Regulation (EEC) No 2155/83 of 29 July 1983 fixing the world market price for colza, rape and sunflower seed

43

Commission Regulation (EEC) No 2156/83 of 29 July 1983 fixing the aid for cotton

45

Commission Regulation (EEC) No 2157/83 of 29 July 1983 fixing the import levies on cereals and on wheat or rye flour, groats and meal

47

Commission Regulation (EEC) No 2158/83 of 29 July 1983 fixing the premiums to be added to the import levies on cereals, flour and malt

50

Commission Regulation (EEC) No 2159/83 of 29 July 1983 fixing the rates of the refunds applicable from 1 August 1983 to eggs and egg yolks exported in the form of goods not covered by Annex II to the Treaty

53

Commission Regulation (EEC) No 2160/83 of 29 July 1983 amending certain Regulations fixing of altering the export refunds on milk and milk products

55

*

Commission Regulation (EEC) No 2161/83 of 29 July 1983 amending for the second time Regulation (EEC) No 3509/82 fixing the standard values to be used in calculating the financial compensation and the advance pertaining thereto in respect of fishery products withdrawn from the market during the period 1 January to 31 December 1983

57

*

Commission Regulation (EEC) No 2162/83 of 29 July 1983 fixing for the 1983/84 marketing year reference prices for carp

59

*

Commission Regulation (EEC) No 2163/83 of 29 July 1983 fixing for the period 1983/84 certain coefficients applicable to cereals exported in the form of certain spirituous beverages

60

Commission Regulation (EEC) No 2164/83 of 29 July 1983 on a special intervention measure for durum wheat in Greece

62

*

Commission Regulation (EEC) No 2165/83 of 29 July 1983 amending Regulations (EEC) No 1727/70, (EEC) No 1728/70, (EEC) No 2603/71 and (EEC) No 410/76 in respect of certain varieties of tobacco

65

*

Commission Regulation (EEC) No 2166/83 of 29 July 1983 establishing a licensing system for certain fisheries in an area north of Scotland (Shetland area)

71

*

Commission Regulation (EEC) No 2167/83 of 28 July 1983 laying down detailed rules for the supply of milk and certain milk products to schoolchildren

75

Commission Regulation (EEC) No 2168/83 of 29 July 1983 adjusting monetary compensatory amounts fixed in advance in the cereals sector

79

Commission Regulation (EEC) No 2169/83 of 29 July 1983 fixing the components used to calculate the differential amounts for colza, rape and sunflower seed

83

Commission Regulation (EEC) No 2170/83 of 29 July 1983 fixing the corrective amount applicable to the refund on cereals

88

Commission Regulation (EEC) No 2171/83 of 29 July 1983 determining the extent to which applications lodged in the month of July 1983 for the issue of import licences in respect of frozen beef intended for processing may be accepted

90

Commission Regulation (EEC) No 2172/83 of 29 July 1983 fixing the import levies on white sugar and raw sugar

91

Commission Regulation (EEC) No 2173/83 of 29 July 1983 altering the export refunds on white sugar and raw sugar exported in the natural state

92

Commission Regulation (EEC) No 2174/83 of 29 July 1983 fixing the amount of the subsidy on oil seeds

94

Commission Regulation (EEC) No 2175/83 of 29 July 1983 fixing the world market price for colza, rape and sunflower seed

96

Commission Regulation (EEC) No 2176/83 of 29 July 1983 fixing the last day for sale of dried figs from the 1982 harvest held by storage agencies

98

Corrigenda

*

Corrigendum to Commission Regulation (EEC) No 2064/83 of 25 July 1983 derogating in respect of the opening weeks of the 1983/84 marketing year from the quality standards applicable to certain varieties of apples and pears (OJ No L 202, 26.7.1983)

99

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.