ISSN 1977-0650

Euroopa Liidu

Teataja

L 222

Eestikeelne väljaanne

Õigusaktid

57. köide
26. juuli 2014

Sisukord

II   Muud kui seadusandlikud aktid

Lehekülg

MÄÄRUSED

*

Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 812/2014, 23. juuli 2014, millega kiidetakse heaks oluline muudatus kaitstud päritolunimetuste ja kaitstud geograafiliste tähiste registrisse kantud nimetuse spetsifikaadis [Salame Piacentino (KPN)]

1

*

Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 813/2014, 23. juuli 2014, millega kiidetakse heaks oluline muudatus kaitstud päritolunimetuste ja kaitstud geograafiliste tähiste registrisse kantud nimetuse spetsifikaadis [Coppa Piacentina (KPN)]

3

*

Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 814/2014, 23. juuli 2014, millega kiidetakse heaks oluline muudatus kaitstud päritolunimetuste ja kaitstud geograafiliste tähiste registrisse kantud nimetuse spetsifikaadis [Pancetta Piacentina (KPN)]

4

*

Komisjoni määrus (EL) nr 815/2014, 23. juuli 2014, millega Prantsusmaa lipu all sõitvatel laevadel keelatakse merikuratlaste püük VIIIc, IX ja X püügipiirkonnas ja CECAF 34.1.1 püügipiirkonna liidu vetes

5

Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 816/2014, 25. juuli 2014, millega kehtestatakse kindlad impordiväärtused, et määrata kindlaks teatava puu- ja köögivilja hind piiril

7

Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 817/2014, 25. juuli 2014, milles käsitletakse riisi impordilitsentside väljaandmist rakendusmääruse (EL) nr 1273/2011 alusel 2014. aasta juuli alaperioodiks avatud tariifikvootide raames

10

OTSUSED

2014/500/ÜVJP

*

Poliitika- ja julgeolekukomitee otsus Atalanta/4/2014, 24. juuli 2014, Somaalia ranniku lähedal aset leidvate piraatlusjuhtumite ja relvastatud röövimiste tõkestamiseks, ennetamiseks ja ohjamiseks läbiviidava Euroopa Liidu sõjalise operatsiooni (Atalanta) ELi relvajõudude juhataja nimetamise ning otsuse Atalanta/1/2014 kehtetuks tunnistamise kohta

14

2014/501/EL

*

Komisjoni rakendusotsus, 24. juuli 2014, millega muudetakse otsuse 92/260/EMÜ lisasid seoses registreeritud hobuste ajutise impordiga Costa Ricast ning otsust 2004/211/EÜ seoses Brasiilia ja Costa Rica kohta tehtud kannetega loetelus, kuhu on kantud sellised kolmandad riigid ja nende osad, kust on lubatud tuua liitu elushobuslasi ning hobuslaste spermat, munarakke ja embrüoid (teatavaks tehtud numbri C(2014) 5166 all)  ( 1 )

16

2014/502/EL

*

Komisjoni rakendusotsus, 24. juuli 2014, milles käsitletakse teatavaid ajutisi kaitsemeetmeid seoses sigade aafrika katkuga Leedus (teatavaks tehtud numbri C(2014) 5417 all)  ( 1 )

20

RAHVUSVAHELISTE LEPINGUTEGA LOODUD ORGANITE VASTU VÕETUD AKTID

2014/503/EL

*

Euroopa — Vahemere piirkonna sooduspäritolutreeglite piirkondliku konventsiooni ühiskomitee otsus nr 1/2014, 21. mai 2014, ühiskomitee töökorra vastuvõtmise kohta

22

Parandused

*

Sisekokkuleppe (nõukogus kokku tulnud liikmesriikide valitsuste esindajate vahel Euroopa Liidu abi rahastamise kohta mitmeaastase finantsraamistiku (2014–2020) alusel vastavalt AKV–ELi partnerluslepingule ning finantsabi eraldamise kohta nendele ülemeremaadele ja -territooriumidele, mille suhtes kohaldatakse Euroopa Liidu toimimise lepingu neljandat osa, alla kirjutatud Luxembourgis ja Brüsselis vastavalt 24. juunil ja 26. juunil 2013. aastal) parandusprotokoll ( ELT L 210, 6.8.2013 )

27

(1)   EMPs kohaldatav tekst

ET