Dokument je izvleček s spletišča EUR-Lex.
Dokument 32008D0720
2008/720/EC: Commission Decision of 6 August 2008 amending Appendix B of Annex VII to the Act of Accession of Bulgaria and Romania as regards certain establishments in the meat, poultry meat, fish and milk and milk products sectors in Romania (notified under document number C(2008) 4144) (Text with EEA relevance)
2008/720/EÜ: Komisjoni otsus, 6. august 2008 , millega muudetakse Bulgaaria ja Rumeenia ühinemisakti VII lisa B liidet seoses teatavate Rumeenia liha, linnuliha, kala ja piima ning piimatoodete sektori ettevõtetega (teatavaks tehtud numbri K(2008) 4144 all) (EMPs kohaldatav tekst)
2008/720/EÜ: Komisjoni otsus, 6. august 2008 , millega muudetakse Bulgaaria ja Rumeenia ühinemisakti VII lisa B liidet seoses teatavate Rumeenia liha, linnuliha, kala ja piima ning piimatoodete sektori ettevõtetega (teatavaks tehtud numbri K(2008) 4144 all) (EMPs kohaldatav tekst)
ELT L 240, 9.9.2008, str. 5–8
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
V veljavi
9.9.2008 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
L 240/5 |
KOMISJONI OTSUS,
6. august 2008,
millega muudetakse Bulgaaria ja Rumeenia ühinemisakti VII lisa B liidet seoses teatavate Rumeenia liha, linnuliha, kala ja piima ning piimatoodete sektori ettevõtetega
(teatavaks tehtud numbri K(2008) 4144 all)
(EMPs kohaldatav tekst)
(2008/720/EÜ)
EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON,
võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut,
võttes arvesse Bulgaaria ja Rumeenia ühinemisakti, eriti selle VII lisa 5. peatüki B jao I alajao punkti e,
ning arvestades järgmist:
(1) |
Euroopa Parlamendi ja nõukogu 29. aprilli 2004. aasta määrusega (EÜ) nr 852/2004 toiduainete hügieeni kohta (1) ning Euroopa Parlamendi ja nõukogu 29. aprilli 2004. aasta määrusega (EÜ) nr 853/2004, millega sätestatakse loomset päritolu toidu hügieeni erieeskirjad, (2) on kõnealuste määruste reguleerimisalasse kuuluvate ettevõtete suhtes kehtestatud teatavad struktuurinõuded. |
(2) |
Bulgaaria ja Rumeenia ühinemisakti VII lisa 5. peatüki B jao I alajao punktis a on sätestatud, et teatavatel tingimustel ei kohaldata kõnealuste määrustega kehtestatud teatavaid struktuurinõudeid ühinemisakti VII lisa B liites loetletud Rumeenia ettevõtete suhtes kuni 31. detsembrini 2009. |
(3) |
Kuni kehtib nende ettevõtete üleminekuaeg, tuleks nendest ettevõtetest pärinevaid tooteid viia ainult kodumaisele turule või kasutada edasiseks töötlemiseks üleminekujärgus olevates Rumeenia ettevõtetes. |
(4) |
Bulgaaria ja Rumeenia ühinemisakti VII lisa B liidet on muudetud komisjoni otsustega 2007/23/EÜ, (3) 2007/710/EÜ (4) ja 2008/465/EÜ. (5) |
(5) |
Teatavad Rumeenia liha, linnuliha, kala, piima ja piimatoodete sektori ettevõtted on lõpetanud oma ajakohastamisprotsessi ja vastavad nüüd täielikult ühenduse õigusaktidele. Lisaks sellele on teatavad ettevõtted oma tegevuse lõpetanud. Seepärast tuleks kõnealused ettevõtted üleminekujärgus olevate ettevõtete loetelust välja jätta. |
(6) |
Bulgaaria ja Rumeenia ühinemisakti VII lisa B liidet tuleks seepärast vastavalt muuta. |
(7) |
Käesoleva otsusega ettenähtud meetmed on kooskõlas toiduahela ja loomatervishoiu alalise komitee arvamusega, |
15cc?>ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE:
Artikkel 1
Käesoleva otsuse lisas loetletud ettevõtted jäetakse välja Bulgaaria ja Rumeenia ühinemisakti VII lisa B liitest.
Artikkel 2
Käesolev otsus on adresseeritud liikmesriikidele.
Brüssel, 6. august 2008
Komisjoni nimel
komisjoni liige
Androulla VASSILIOU
(1) ELT L 139, 30.4.2004, lk 1; parandatud versioon ELT L 226, 25.6.2004, lk 3.
(2) ELT L 139, 30.4.2004, lk 55; parandatud versioon ELT L 226, 25.6.2004, lk 22.
(4) ELT L 288, 6.11.2007, lk 35.
(5) ELT L 161, 20.6.2008, lk 36.
LISA
Loetelu liha, linnuliha, kala ja piima töötlemise ning piimatoodete tootmisega tegelevatest ettevõtetest, mis jäetakse välja Bulgaaria ja Rumeenia ühinemisakti VII lisa B liitest
Lihatöötlemisettevõtted
Nr |
Veterinaarloa number |
Ettevõtte nimi |
Aadress |
||
21 |
AR 6119 |
S.C. Ropilin Impex SRL |
Arad, Str. Calea Bodrogului nr. 20, jud. Arad, 310059 |
||
25 |
B 830 |
S.C. Romalim SRL |
București, 062620 |
||
45 |
BH 2010 |
S.C. Sarilma Com.SRL |
Loc. Sumugiu nr. 15, jud. Bihor, 417279 |
||
81 |
BZ 103 |
S.C. Neptun Ramnic SRL |
Râmnicu Sărat, Str. Eroilor nr. 1, jud. Buzău, 125300 |
||
136 |
HD 89 |
S.C. Rotina Product SRL |
Hunedoara, str. Libertății nr. 4, jud. Hunedoara, 331128 |
||
138 |
HD 147 |
S.C. Agrocompany SRL |
Sântuhalm nr. 123, jud. Hunedoara, 330004 |
||
157 |
IL 1122 |
S.C. Albora SRL |
Coșereni, jud. Ialomița, 927095 |
||
161 |
IS 639 |
S.C. Marcel SRL |
Mircești, jud. Iași, 707295 |
||
162 |
IS 1354 |
S.C. Razana SRL |
Hârlău, str. Abatorului nr. 1, jud. Iași, cod 705100 |
||
165 |
MM 990 |
S.C. Toto SRL |
Lăpușel, jud. Maramureș, 437227 |
||
210 |
PH 5451 |
S.C. Filipescarom SRL |
Filipeștii de Pădure, Str. Rotărești 839, jud. Prahova, 107245 |
||
212 |
PH 5775 |
S.C. Domidene SRL |
Posești, jud. Prahova, 107440 |
||
214 |
PH 6012 |
S.C. Carnsan Prod SRL |
|
Linnulihatöötlemisettevõtted
Nr |
Veterinaarloa number |
Ettevõtte nimi |
Aadress |
||
9 |
BV 11 |
S.C. Avicod SA |
Codlea extravilan, jud. Brașov, 505100 |
||
19 |
IL 0745 |
S.C. Avicola Slobozia SA |
Slobozia, Șos. Buc-Constanța km 5-6, jud. Ialomița, 920150 |
||
46 |
NT 100 |
SC Gradinaru Rares SNC (EPC) |
|
||
47 |
NT 269 |
SC Morosanu Prest SRL (EPC) |
|
Külmhooned
Nr |
Veterinaarloa number |
Ettevõtte nimi |
Aadress |
1 |
AR 4268 |
SC. Frigo HM 2001 S.R.L. |
Arad, str. Calea 6 Vânători nr. 55, jud. Arad, 301061 |
5 |
AR 6057 |
SC. Filip D Impex S.R.L. |
Arad, str. Poetului 97-103, jud. Arad, 310352 |
67 |
IF 353 |
SC Pasha Ice Land Warehouse SRL |
Afumați, șos. București-Urziceni nr. 34, jud. Ilfov, 077010 |
72 |
IF 160 |
SC Tar 93 SRL |
1 Decembrie, str. 1 Decembrie nr. 264, jud. Ilfov, 430306 |
105 |
B 883 |
SC Mantra Meat SRL |
București, b-dul Timișoara nr. 52, sector 6, 061316 |
106 |
B 736 |
SC Stenyon Com SRL |
București, b-dul Timișoara nr. 59, sector 6, 061317 |
109 |
B 473 |
SC R Family Prod Serv SRL |
București, str. Valea Merilor nr. 34, sector 1, 011272 |
110 |
B 447 |
SC Marchand SRL |
București, str. Ion Garbea nr. 26, sector 5, 050683 |
111 |
B 432 |
SC Tabco Campofrio SRL |
București, str. Dr. Hârlescu, sector 2, 021505 |
114 |
B 380 |
SC Arlina Prod Com Impex SRL |
București, b-dul Timișoara nr. 52, sector 6, 061316 |
115 |
B 328 |
SC Nordic Import Export Com SRL |
București, str. Calea Vitan 240, sector 3, 031301 |
116 |
B 254 |
SC Spar SRL |
București, b-dul Timișoara nr. 52, sector 6, 061316 |
119 |
B 176 |
SC Metim Fruct Impex SRL |
București, b-dul Iuliu Maniu nr. 566-570, sector 6, 061101 |
125 |
B 20 |
SC Stenyon Com SRL |
București, b-dul Timișoara nr. 52, sector 6, București, 061317 |
126 |
B 8 |
SC Elixir CD SRL |
București, str. Mărgeanului nr. 14, sector 5, 05106 |
128 |
B 137 |
SC Asil 2000 Trading Impex SRL |
București, b-dul Iuliu Maniu nr. 566-570, sector 6 061129 |
129 |
B 58 |
SC Frig Pro SRL |
București, b-dul. Iuliu Maniu nr. 566-570, sector 6, 061101 |
130 |
B 321 |
SC Uno International Eximp SRL |
București, str. Chitilei nr. 3, sect. 1, 012381 |
132 |
B 176 |
SC Select 95 SRL |
București, b-dul Iuliu Maniu nr. 566-570, 061101 |
133 |
B 236 |
SC Negro 2000 SRL |
București, b-dul Splaiul Unirii 162, sector 4, 040042 |
Kalatöötlemisettevõtted
Nr |
Veterinaarloa Number |
Ettevõtte nimi |
Aadress |
8 |
IS 05 |
SC Cordial M.V. SRL |
Iași, șos. Păcurari nr. 153, jud. Iași, 700544 |
9 |
IF 2850 |
SC Sardes Trades Industry SRL |
1 Decembrie, șos. București-Giurgiu, jud. Ilfov, 077005 |
11 |
TM 4675 |
SC Sabiko Impex SRL |
Calea Sagului nr. 141-143, Timișoara, jud. Timiș, 300514 |
Piima töötlemise ja piimatoodete tootmisega tegelevad ettevõtted
Nr |
Veterinaarloa number |
Ettevõtte nimi |
Aadress |
13 |
BC 4759 |
SC Aic Bac SA |
Săucești, jud. Bacău, 627540 |
37 |
BT 547 |
SC Orizont 2000 SRL |
Vorona, jud. Botoșani |
42 |
BR 24 |
SC Lacta Prod SRL |
Brăila, jud. Brăila, 810074 |
124 |
MM 807 |
SC Roxar SRL |
Cernești, jud. Maramureș, 437085 |
175 |
SV 2070 |
SC Balaceana SRL |
Bălăceana, jud. Suceava, 727125 |
176 |
SV 3834 |
SC Niro Serv Com SRL |
Gura Humorului, jud. Suceava, 725300 |