This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32004D0592
2004/592/EC: Commission Decision of 23 July 2004 amending Decision 1999/659/EEC fixing an indicative allocation by Member State of the allocations under the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund-Guarantee section for rural development measures for the period 2000 to 2006 (notified under document number C(2004) 2837)
2004/592/EÜ: Komisjoni otsus, 23. juuli 2004, millega muudetakse otsust 1999/659/EÜ, millega määratakse kindlaks Euroopa Põllumajanduse Arendus- ja Tagatisfondi tagatisrahastu eraldiste suunav jaotus liikmesriikide vahel maaelu arengumeetmeteks aastatel 2000–2006 (teatavaks tehtud numbri K(2004) 2837 all)
2004/592/EÜ: Komisjoni otsus, 23. juuli 2004, millega muudetakse otsust 1999/659/EÜ, millega määratakse kindlaks Euroopa Põllumajanduse Arendus- ja Tagatisfondi tagatisrahastu eraldiste suunav jaotus liikmesriikide vahel maaelu arengumeetmeteks aastatel 2000–2006 (teatavaks tehtud numbri K(2004) 2837 all)
ELT L 263, 10.8.2004, p. 24–25
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2006
|
10.8.2004 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
L 263/24 |
KOMISJONI OTSUS,
23. juuli 2004,
millega muudetakse otsust 1999/659/EÜ, millega määratakse kindlaks Euroopa Põllumajanduse Arendus- ja Tagatisfondi tagatisrahastu eraldiste suunav jaotus liikmesriikide vahel maaelu arengumeetmeteks aastatel 2000–2006
(teatavaks tehtud numbri K(2004) 2837 all)
(Ainult hispaania-, taani-, saksa-, kreeka-, inglis-, prantsus-, itaalia-, hollandi-, portugali-, soome- ja rootsikeelne tekst on autentne)
(2004/592/EÜ)
EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON,
võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut,
võttes arvesse nõukogu 17. mai 1999. aasta määrust (EÜ) nr 1257/1999 Euroopa Põllumajanduse Arendus- ja Tagatisfondi (EAGGF) toetuse kohta maaelu arendamiseks, (1) eriti selle artikli 46 lõiget 2,
ning arvestades järgmist:
|
(1) |
Otsusega 1999/659/EÜ (2) määras komisjon kindlaks liikmesriikidele aastail 2000–2006 maaelu arendamise meetmeteks ettenähtud esialgsed eraldised, mida osaliselt rahastab EAGGF tagatisrahastu. |
|
(2) |
Vastavalt määruse (EÜ) nr 1257/1999 artikli 46 lõikele 3 kohandatakse esialgseid eraldisi tegelike kulude ja korrigeeritud kuluprognooside alusel, mida liikmesriigid esitavad, võttes arvesse programmi eesmärke. |
|
(3) |
Vastavalt komisjoni 29. aprilli 2004. aasta määruse (EÜ) nr 817/2004 (millega sätestatakse üksikasjalikud rakenduseeskirjad nõukogu määruse (EÜ) nr 1257/1999 Euroopa Põllumajanduse Arendus- ja Tagatisfondi (EAGGF) toetuse kohta maaelu arendamiseks (3) kohaldamiseks) artikli 57 lõikele 2 kohandab komisjon otsusega 1999/659/EÜ kehtestatud esialgseid eraldisi liikmesriigi kohta kahe kuu jooksul, mis järgnevad asjakohase finantsaasta eelarve vastuvõtmisele. |
|
(4) |
Esialgsete eraldiste kohandused peavad arvesse võtma liikmesriikide rahastamise realiseerimist aastatel 2000–2003 ja revideeritud ettearvestusi aastateks 2004, 2005 ja 2006, mis esitatakse 1. oktoobriks 2003. |
|
(5) |
Seetõttu tuleks otsust 1999/659/EÜ vastavalt muuta, |
ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE:
Artikkel 1
Otsuse 1999/659/EÜ lisa asendatakse käesoleva otsuse lisas äratoodud tekstiga.
Artikkel 2
Käesoleva otsuse adressaadid on Belgia, Taani, Saksamaa, Kreeka, Hispaania, Prantsusmaa, Iirimaa, Itaalia, Luksemburg, Holland, Austria, Portugal, Soome, Rootsi ja Ühendkuningriik.
Brüssel, 23. juuli 2004
Komisjoni nimel
komisjoni liige
Franz FISCHLER
(1) EÜT L 160, 26.6.1999, lk 80. Määrust on viimati muudetud määrusega (EÜ) nr 583/2004 (ELT L 91, 30.3.2004, lk 1).
(2) EÜT L 259, 6.10.1999, lk 27. Otsust on viimati muudetud otsusega 2000/426/EÜ (EÜT L 165, 6.7.2000, lk 33).
(3) ELT L 153, 30.4.2004, lk 31. Määruse parandus: ELT L 231, 30.6.2004, lk 24.
LISA
LISA
Euroopa Põllumajanduse Arendus- ja tagatisfondi (EAGGF) toetus maaelu arendamiseks (2000-2006)
|
|
Realiseeritud kulud |
Aastased eraldised |
|
||||||||||||||
|
|
2000 |
2001 |
2002 |
2003 (1) |
2004 |
2005 |
2006 |
perioodi kokku (muudetud eraldis) |
kokku ümbrik “Berliin” |
||||||||
|
|
|
|
|
algne eraldis |
prognoos |
muudetud eraldis |
algne eraldis |
prognoos |
muudetud eraldis |
algne eraldis |
prognoos |
muudetud eraldis |
|||||
|
Belgia |
25,9 |
31,7 |
47,9 |
46,2 |
55,3 |
56,7 |
56,0 |
56,6 |
55,7 |
55,7 |
57,8 |
56,9 |
56,9 |
320,3 |
379,0 |
||
|
Taani |
34,2 |
35,4 |
49,7 |
46,4 |
50,9 |
50,9 |
50,9 |
52,1 |
60,1 |
52,2 |
53,2 |
62,0 |
62,0 |
330,9 |
348,8 |
||
|
Saksamaa |
683,0 |
708,1 |
730,6 |
799,1 |
774,8 |
867,9 |
784,8 |
792,1 |
794,2 |
794,2 |
809,8 |
816,5 |
808,7 |
5 308,6 |
5 308,6 |
||
|
Kreeka |
146,8 |
75,5 |
160,3 |
136,4 |
145,0 |
152,6 |
146,9 |
148,2 |
160,4 |
148,6 |
151,6 |
159,9 |
159,9 |
974,5 |
993,4 |
||
|
Hispaania |
395,3 |
539,8 |
448,5 |
496,9 |
508,1 |
523,7 |
514,7 |
519,4 |
550,7 |
520,9 |
531,0 |
494,2 |
494,2 |
3 410,3 |
3 481,0 |
||
|
Prantsusmaa |
474,1 |
609,5 |
678,5 |
832,3 |
841,2 |
921,0 |
852,1 |
860,0 |
991,9 |
862,4 |
879,2 |
1 075,0 |
1 075,0 |
5 383,9 |
5 763,4 |
||
|
Iirimaa |
344,4 |
326,6 |
333,0 |
341,0 |
348,7 |
348,7 |
348,7 |
356,5 |
356,5 |
356,5 |
364,4 |
342,2 |
338,6 |
2 388,9 |
2 388,9 |
||
|
Itaalia |
755,6 |
658,7 |
649,9 |
655,7 |
658,6 |
684,6 |
667,1 |
673,3 |
673,3 |
673,3 |
688,4 |
412,8 |
412,8 |
4 473,2 |
4 512,3 |
||
|
Luksemburg |
6,7 |
9,6 |
12,8 |
16,8 |
13,3 |
19,5 |
13,5 |
13,6 |
13,6 |
13,6 |
13,9 |
13,9 |
13,9 |
86,9 |
91,0 |
||
|
Holland |
59,8 |
54,8 |
48,9 |
69,4 |
60,9 |
60,9 |
60,9 |
62,2 |
62,2 |
62,2 |
63,6 |
63,6 |
61,0 |
417,0 |
417,0 |
||
|
Austria |
459,0 |
453,2 |
440,4 |
458,1 |
468,2 |
468,2 |
468,2 |
478,7 |
478,7 |
478,7 |
489,4 |
450,6 |
450,4 |
3 208,1 |
3 208,1 |
||
|
Portugal |
132,1 |
197,8 |
167,7 |
153,1 |
221,4 |
221,4 |
221,4 |
226,3 |
226,3 |
226,3 |
231,4 |
231,4 |
231,4 |
1 329,7 |
1 516,8 |
||
|
Soome |
332,5 |
326,7 |
320,1 |
337,0 |
321,0 |
321,0 |
321,0 |
328,2 |
328,2 |
328,2 |
335,5 |
223,4 |
223,4 |
2 188,9 |
2 199,3 |
||
|
Rootsi |
175,6 |
150,8 |
163,1 |
165,8 |
164,9 |
167,1 |
167,0 |
168,6 |
177,5 |
169,1 |
172,4 |
171,6 |
138,5 |
1 129,9 |
1 129,9 |
||
|
Ühendkuningriik |
151,2 |
180,5 |
162,3 |
151,7 |
170,5 |
171,0 |
171,0 |
174,3 |
168,2 |
168,2 |
178,2 |
234,9 |
183,2 |
1 168,0 |
1 168,0 |
||
|
pole veel eraldisi tehtud |
|
|
|
|
|
|
0,0 |
|
|
0,0 |
|
|
309,6 |
|
|
||
|
summa |
4 176,2 |
4 358,5 |
4 413,8 |
4 706,0 |
4 802,8 |
5 035,1 |
4 844,2 |
4 910,1 |
5 097,5 |
4 910,1 |
5 019,8 |
4 809,0 |
5 019,8 |
32 119,0 |
32 905,5 |
||
|
4 184 (2) |
4 495 |
4 595 |
4 698 |
|
|
4 803 |
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
0 |
0 |
99 |
49,3 |
|
|
41,2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
a) + b) |
4 184 |
4 495 |
4 694 |
4 747,3 |
|
|
4 844,2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
Lõpp-perspektiivid 1b |
4 386 |
4 495 |
4 595 |
4 698 |
|
|
4 803 |
|
|
4 910 |
|
|
5 020 |
|
|
||
(1) 2003. aasta kuluandmed enne raamatupidamisarvestuse kontrollimist ja heakskiitmist.
(2) peale 100 miljoni EUR ülekannet 1) a-lt 1) b-le finantsaasta lõpus