EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62022TA0074
Case T-74/22: Judgment of the General Court of 19 April 2023 — Siemens v Parliament (Public procurement — Public works contracts — Tendering procedure — Renewal of the fire safety system in the Parliament buildings in Strasbourg — Rejection of a tenderer’s tender and award of the contract to other tenderers — Non-contractual liability)
Kohtuasi T-74/22: Üldkohtu 19. aprilli 2023. aasta otsus – Siemens versus parlament (Hanked – Ehitustööde hankeleping – Hankemenetlus – Parlamendi Strasbourgis asuvate hoonete tuleohutussüsteemi uuendamine – Pakkuja pakkumuse tagasilükkamine ja lepingu sõlmimine teiste pakkujatega – Lepinguväline vastutus)
Kohtuasi T-74/22: Üldkohtu 19. aprilli 2023. aasta otsus – Siemens versus parlament (Hanked – Ehitustööde hankeleping – Hankemenetlus – Parlamendi Strasbourgis asuvate hoonete tuleohutussüsteemi uuendamine – Pakkuja pakkumuse tagasilükkamine ja lepingu sõlmimine teiste pakkujatega – Lepinguväline vastutus)
ELT C 189, 30.5.2023, p. 30–30
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
30.5.2023 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 189/30 |
Üldkohtu 19. aprilli 2023. aasta otsus – Siemens versus parlament
(Kohtuasi T-74/22) (1)
(Hanked - Ehitustööde hankeleping - Hankemenetlus - Parlamendi Strasbourgis asuvate hoonete tuleohutussüsteemi uuendamine - Pakkuja pakkumuse tagasilükkamine ja lepingu sõlmimine teiste pakkujatega - Lepinguväline vastutus)
(2023/C 189/39)
Kohtumenetluse keel: prantsuse
Pooled
Hageja: Siemens SAS (Saint-Denis, Prantsusmaa) (esindajad: advokaadid E. Berkani ja M. Blanchard)
Kostja: Euroopa Parlament (esindajad: E. Taneva ja V. Naglič)
Ese
Hageja palub oma hagis esimese võimalusena tühistada ELTL artikli 273 alusel Euroopa Parlamendi 8. detsembri 2021. aasta kaks otsust, millega lükati tagasi temast endast ja Eiffage Énergie Systèmes – Alsace Franche-Comté’st koosneva ettevõtjate ühenduse pakkumused hankeosadele 1 ja 2 hankemenetluses nr 06A70/2021/M004, mis puudutas Euroopa Parlamendi Strasbourgis (Prantsusmaa) asuvate hoonete tuleohutussüsteemi uuendamist, ja otsustati sõlmida leping teiste pakkujatega, ning teise võimalusena palub hageja mõista ELTL artikli 268 alusel tema kasuks välja hüvitis kahju eest, mida ta vaidlustatud otsuste vastuvõtmise tõttu väidetavalt kandis.
Resolutsioon
|
1. |
Jätta hagi rahuldamata. |
|
2. |
Mõista kohtukulud välja Siemens SAS-lt. |