Verwaltungsgerichtshof des Fürstentums Liechtenstein 26. septembri 2022. aasta taotlus nõuandva arvamuse saamiseks EFTA kohtult kohtuasjas RS vs. Steuerverwaltung des Fürstentums Liechtenstein

(Kohtuasi E-11/22)

(2023/C 49/05)

Verwaltungsgerichtshof des Fürstentums Liechtenstein (Liechtensteini Vürstiriigi halduskohus) esitas 26. septembri 2022. aasta kirjas, mis saabus EFTA kohtu kantseleisse 30. septembril 2022, EFTA kohtule taotluse nõuandva arvamuse saamiseks kohtuasjas RS vs. Steuerverwaltung des Fürstentums Liechtenstein (Liechtensteini Vürstiriigi maksuamet). Arvamust taotletakse järgmises küsimuses:

kas maksude määramisel kuni 2020. aastani, kui need ei ole veel lõplikult kindlaks määratud, tuleb tõlgendada Euroopa Majanduspiirkonna lepingu artikleid 3 ja 4 ning artikli 28 lõiget 2 nii, et nendega on vastuolus kõrgema maksumäära kohaldamine sellise tulu maksustamisel, mille on saanud Liechtensteinis töötav Euroopa Majanduspiirkonna liikmesriigi kodanik, kes ei ole riigi (Liechtenstein) resident, võrreldes määraga, mida kohaldatakse maksukohustuslase suhtes, kes on riigi territooriumil (Liechtenstein) maksuresident?