This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62019TB0885
Case T-885/19 R: Order of the President of the General Court of 22 April 2020 — Aquind and Others v Commission (Application for interim relief — Energy — Trans-European energy infrastructure — Regulation (EU) No 347/2013 — Commission Delegated Regulation amending Regulation No 347/2013 — Application for suspension of operation — No urgency)
Kohtuasi T-885/19 R: Üldkohtu presidendi 22. aprilli 2020. aasta määrus – Aquind jt versus komisjon (Ajutiste meetmete kohaldamine – Energia – Üleeuroopaline energiataristu – Määrus (EL) nr 347/2013 – Komisjoni delegeeritud määrus, millega muudetakse määrust nr 347/2013 – Kohaldamise peatamise taotlus – Kiireloomulisuse puudumine)
Kohtuasi T-885/19 R: Üldkohtu presidendi 22. aprilli 2020. aasta määrus – Aquind jt versus komisjon (Ajutiste meetmete kohaldamine – Energia – Üleeuroopaline energiataristu – Määrus (EL) nr 347/2013 – Komisjoni delegeeritud määrus, millega muudetakse määrust nr 347/2013 – Kohaldamise peatamise taotlus – Kiireloomulisuse puudumine)
ELT C 201, 15.6.2020, p. 25–25
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
15.6.2020 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 201/25 |
Üldkohtu presidendi 22. aprilli 2020. aasta määrus – Aquind jt versus komisjon
(Kohtuasi T-885/19 R)
(Ajutiste meetmete kohaldamine - Energia - Üleeuroopaline energiataristu - Määrus (EL) nr 347/2013 - Komisjoni delegeeritud määrus, millega muudetakse määrust nr 347/2013 - Kohaldamise peatamise taotlus - Kiireloomulisuse puudumine)
(2020/C 201/36)
Kohtumenetluse keel: inglise
Pooled
Hagejad: Aquind Ltd (Wallsend, Ühendkuningriik), Aquind Energy Sàrl, (Luxembourg, Luksemburg), Aquind SAS (Rouen, Prantsusmaa) (esindajad: solicitor S. Goldberg, solicitor C. Davis, solicitor J. Bille ja advokaat E. White)
Kostja: Euroopa Komisjon (esindajad: O. Beynet, Y. Marinova ja B. De Meester)
Ese
ELTL artiklite 278 ja 279 alusel esitatud nõue peatada komisjoni 31. oktoobri 2019. aasta sellise delegeeritud määruse kohaldamine, millega muudeti Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EL) nr 347/2013 liidu ühishuviprojektide loendit puudutavas osas.
Resolutsioon
|
1. |
Jätta ajutiste meetmete kohaldamise taotlus rahuldamata. |
|
2. |
Otsustada kohtukulude kandmine edaspidi. |