L'accesso al diritto dell'Unione europea
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">Per saperne di più sull'angolo delle funzioni sperimentali</a>
Scegli le funzioni sperimentali da provare
EUR-Lex
L'accesso al diritto dell'Unione europea

Questo documento è un estratto del sito web EUR-Lex.

Siete qui
Utilizzare le virgolette per cercare una "frase esatta". Aggiungere un asterisco (*) a un termine di ricerca per trovarne le varianti (recep*, 32019R*). Utilizzare un punto interrogativo (?) al posto di un determinato carattere nella ricerca per trovare le possibili varianti (cercando "ca?o" si trovano i seguenti risultati: caso, capo, calo).
Consigli per la ricerca
Servono più opzioni di ricerca? Utilizzare la Ricerca avanzata

Documento C2016/006/03

    Eelteatis koondumise kohta (juhtum M.7799 – Schlumberger/Cameron) (EMPs kohaldatav tekst)

    ELT C 6, 9.1.2016, pagg. 3–3 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    9.1.2016   

    ET

    Euroopa Liidu Teataja

    C 6/3

    Eelteatis koondumise kohta

    (juhtum M.7799 – Schlumberger/Cameron)

    (EMPs kohaldatav tekst)

    (2016/C 6/03)

    1.

    23. detsembril 2015 sai Euroopa Komisjon nõukogu määruse (EÜ) nr 139/2004 (1) artiklile 4 vastava teatise kavandatava koondumise kohta, mille raames ettevõtja Rain Merger Sub LLC (Ameerika Ühendriigid), mille üle Ameerika Ühendriikide ettevõtjal Schlumberger Holdings Corporation („Schlumberger”) on valitsev mõju, ühineb täielikult ühinemismääruse artikli 3 lõike 1 punkti b tähenduses Ameerika Ühendriikide ettevõtjaga Cameron International Corporation („Cameron”) aktsiate või osade ostu teel.

    2.

    Asjaomaste ettevõtjate majandustegevus hõlmab järgmist:

    —

    Schlumberger pakub naftaväljadel kasutatavate toodete ja teenuste tarnimise tehnoloogiat, teabelahendusi ning integreeritud projektijuhtimist nafta- ja gaasivaldkonna klientidele;

    —

    Cameron pakub nafta-, gaasi- ja rafineerimistööstusele puurimis- ja tootmissüsteeme, klappe ja mõõdikuid ning naftaplatvormide varustust.

    3.

    Komisjon leiab pärast teatise esialgset läbivaatamist, et tehing, millest teatatakse, võib kuuluda ühinemismääruse reguleerimisalasse, kuid lõplikku otsust selle kohta ei ole veel tehtud.

    4.

    Komisjon kutsub huvitatud kolmandaid isikuid esitama oma võimalikke märkusi kavandatava toimingu kohta.

    Komisjon peab märkused kätte saama kümne päeva jooksul pärast käesoleva dokumendi avaldamist. Märkusi võib saata komisjonile faksi (+32 22964301), elektronposti (COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu) või postiga järgmisel aadressil (lisada viitenumber M.7799 – Schlumberger/Cameron):

    European Commission

    Directorate-General for Competition

    Merger Registry

    1049 Bruxelles/Brussel

    BELGIQUE/BELGIË

    (1)  ELT L 24, 29.1.2004, lk 1 („ühinemismäärus”).

    In alto