This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62014TB0342
Case T-342/14 P: Order of the General Court of 12 December 2014 — CR v Parliament and Council (Appeal — Civil Service — Officials — Remuneration — Family allowances — Dependent child allowance — Recovery of overpayments — Plea of illegality raised in relation to paragraph 2 of Article 85 of the Staff Regulations — Legal certainty — Proportionality — Obligation to state reasons — Appeal manifestly unfounded)
Kohtuasi T-342/14 P: Üldkohtu 12. detsembri 2014 . aasta määrus – CR versus parlament ja nõukogu (Apellatsioonkaebus — Avalik teenistus — Ametnikud — Töötasu — Peretoetused — Ülalpeetava lapse toetus — Alusetult saadu tagastamine — Väide, et personalieeskirjade artikli 85 lõige 2 on õigusvastane — Õiguskindlus — Proportsionaalsus — Põhjendamiskohustus — Ilmselgelt põhjendamatu apellatsioonkaebus)
Kohtuasi T-342/14 P: Üldkohtu 12. detsembri 2014 . aasta määrus – CR versus parlament ja nõukogu (Apellatsioonkaebus — Avalik teenistus — Ametnikud — Töötasu — Peretoetused — Ülalpeetava lapse toetus — Alusetult saadu tagastamine — Väide, et personalieeskirjade artikli 85 lõige 2 on õigusvastane — Õiguskindlus — Proportsionaalsus — Põhjendamiskohustus — Ilmselgelt põhjendamatu apellatsioonkaebus)
ELT C 56, 16.2.2015, p. 21–22
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
16.2.2015 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 56/21 |
Üldkohtu 12. detsembri 2014. aasta määrus – CR versus parlament ja nõukogu
(Kohtuasi T-342/14 P) (1)
((Apellatsioonkaebus - Avalik teenistus - Ametnikud - Töötasu - Peretoetused - Ülalpeetava lapse toetus - Alusetult saadu tagastamine - Väide, et personalieeskirjade artikli 85 lõige 2 on õigusvastane - Õiguskindlus - Proportsionaalsus - Põhjendamiskohustus - Ilmselgelt põhjendamatu apellatsioonkaebus))
(2015/C 056/30)
Kohtumenetluse keel: prantsuse
Pooled
Apellant: CR (Malling, Prantsusmaa) (esindaja: advokaat A. Salerno)
Teised menetlusosalised: Euroopa Parlament (esindajad: V. Montebello-Demogeot ja E. Taneva) ja Euroopa Liidu Nõukogu (esindajad: M. Bauer ja A. Bisch, hiljem M. Bauer ja E. Rebasti)
Ese
Apellatsioonkaebus Euroopa Liidu Avaliku Teenistuse Kohtu (kolmas koda) 12. märtsi 2014. aasta otsuse peale kohtuasjas F-128/12: CR vs. parlament (EKL AT, EU:F:2014:38) selle otsuse tühistamiseks.
Resolutsioon
1. |
Jätta hagi rahuldamata. |
2. |
Jätta CR kohtukulud tema enda kanda ja mõista temalt välja Euroopa Parlamendi kulud käesolevas kohtuastmes. |
3. |
Jätta Euroopa Liidu Nõukogu kohtukulud tema enda kanda. |