This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62008TA0570
Case T-570/08 RENV: Judgment of the General Court of 12 November 2013 — Deutsche Post v Commission (State aid — Postal service — Decision requiring the production of information — Appropriate nature of the time-limit — Obligation to state reasons — Relevance of the information requested)
Kohtuasi T-570/08 RENV: Üldkohtu 12. novembri 2013 . aasta otsus — Deutsche Post versus komisjon (Riigiabi — Postiteenus — Teabe esitamise korraldus — Sobiv aegumistähtaeg — Põhjendamiskohustus — Taotletud teabe asjakohasus)
Kohtuasi T-570/08 RENV: Üldkohtu 12. novembri 2013 . aasta otsus — Deutsche Post versus komisjon (Riigiabi — Postiteenus — Teabe esitamise korraldus — Sobiv aegumistähtaeg — Põhjendamiskohustus — Taotletud teabe asjakohasus)
ELT C 377, 21.12.2013, p. 11–11
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
21.12.2013 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 377/11 |
Üldkohtu 12. novembri 2013. aasta otsus — Deutsche Post versus komisjon
(Kohtuasi T-570/08 RENV) (1)
(Riigiabi - Postiteenus - Teabe esitamise korraldus - Sobiv aegumistähtaeg - Põhjendamiskohustus - Taotletud teabe asjakohasus)
2013/C 377/24
Kohtumenetluse keel: saksa
Pooled
Hageja: Deutsche Post AG (Bonn, Saksamaa) (esindajad: advokaadid J. Sedemund, T. Lübbig ja M. Klasse)
Kostja: Euroopa Komisjon (esindajad: B. Martenczuk ja T. Maxian Rusche)
Ese
Nõue tühistada komisjoni 30. oktoobri 2008. aasta otsus, milles komisjon nõudis teatud andmete esitamist seoses Deutsche Post AG-le antud riigiabiga (riigiabi C 36/2007 (ex NN 25/2007))
Resolutsioon
|
1. |
Jätta hagi rahuldamata. |
|
2. |
Mõista kohtukulud välja Deutsche Post AG-lt. |