This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62013CN0257
Case C-257/13: Request for a preliminary ruling from the Tribunal des affaires de sécurité sociale des Bouches-du-Rhône (France) lodged on 13 May 2013 — Anouthani Mlalali v CAF des Bouches-du-Rhône
Kohtuasi C-257/13: Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Tribunal des affaires de sécurité sociale des Bouches du Rhône (Prantsusmaa) 13. mail 2013 — Anouthani Mlalali versus CAF des Bouches-du-Rhône
Kohtuasi C-257/13: Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Tribunal des affaires de sécurité sociale des Bouches du Rhône (Prantsusmaa) 13. mail 2013 — Anouthani Mlalali versus CAF des Bouches-du-Rhône
ELT C 207, 20.7.2013, p. 27–27
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
ELT C 207, 20.7.2013, p. 7–7
(HR)
20.7.2013 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 207/27 |
Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Tribunal des affaires de sécurité sociale des Bouches du Rhône (Prantsusmaa) 13. mail 2013 — Anouthani Mlalali versus CAF des Bouches-du-Rhône
(Kohtuasi C-257/13)
2013/C 207/43
Kohtumenetluse keel: prantsuse
Eelotsusetaotluse esitanud kohus
Tribunal des affaires de sécurité sociale des Bouches du Rhône
Põhikohtuasja pooled
Kaebuse esitaja: Anouthani Mlalali
Vastustaja: CAF des Bouches-du-Rhône
Eelotsuse küsimused
Kas (Prantsuse) sotsiaalkindlustusseadustiku artiklites L.512-2 ja D.512-2 sätestatud tingimused on kooskõlas 25. novembri 2003. aasta direktiivi 2003/109/EÜ (1) artikliga 11?
(1) Nõukogu 25. novembri 2003. aasta direktiiv 2003/109/EÜ pikaajalistest elanikest kolmandate riikide kodanike staatuse kohta (ELT L 16, lk 44; ELT eriväljaanne 19/06, lk 272).