—

komisjon ei täitnud põhjendamiskohustust seoses trahvi arvutamisega ja rikkus hea halduse põhimõtet.

—

komisjon ei täitnud oma põhjendamiskohustust hageja suhtes kohaldatava kordaja arvutamisel ja rikkus kordaja arvutamisel võrdse kohtlemise ja proportsionaalsuse põhimõtteid.

—

komisjon rikkus proportsionaalsuse põhimõtet, hinnates hageja trahvi sama moodi nagu ta hindas Euroopa tootjatele määratavat trahvi.

—

komisjon jättis ekslikult arvesse võtmata majanduslikud ja tehnilised tõendid, kui hindas hageja tegevuse mõju ja arvutas hageja trahvi.

—

komisjon eksis väidetava kartellikokkuleppe kestuse kindlaksmääramisel.

—

komisjon eksis, kui hindas hageja ja teise ettevõtja vahel jagamisele kuuluva TM T&D lähtesumma proportsioone, rikkudes seeläbi võrdse kohtlemise ja proportsionaalsuse põhimõtteid.

—

komisjon rikkus põhjendamiskohustust, kui tegi otsuse hageja ja teise ettevõtja vahel jagamisele kuuluva TM T&D lähtesumma proportsioonide kohta.

—

komisjon ei järginud oma metodoloogiat hagejale TM T&D moodustamisele eelnenud perioodi eest lähtesumma määramisel, rikkudes sellega võrdse kohtlemise ja proportsionaalsuse põhimõtteid.

—

komisjon rikkus põhjendamiskohustust seoses oma metodoloogiaga hagejale TM T&D moodustamisele eelnenud perioodi eest lähtesumma määramiseks.