Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 52012XC0922(01)

    ELTL artiklite 107 ja 108 raames antava riigiabi lubamine – Juhud, mille suhtes komisjonil ei ole vastuväiteid EMPs kohaldatav tekst

    ELT C 286, 22.9.2012, p. 2–3 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    22.9.2012   

    ET

    Euroopa Liidu Teataja

    C 286/2


    ELTL artiklite 107 ja 108 raames antava riigiabi lubamine

    Juhud, mille suhtes komisjonil ei ole vastuväiteid

    (EMPs kohaldatav tekst)

    2012/C 286/02

    Otsuse vastuvõtmise kuupäev

    30.7.2012

    Riikliku abi viitenumber

    SA.35144 (12/N)

    Liikmesriik

    Ungari

    Piirkond

    Nimetus (ja/või abisaaja nimi)

    Prolongation of Hungarian Liquidity scheme for banks

    Õiguslik alus

    Article 44 (Chapter VII) of Act CXCIV of 2011 on the Stability of Hungarian Economy

    Meetme liik

    Abikava

    Eesmärk

    Tõsise häire kõrvaldamine majanduses

    Abi vorm

    Sooduslaen

    Eelarve

    Üldeelarve: 11 008 000 HUF (miljonites)

    Abi osatähtsus

    Kestus

    30.7.2012–31.12.2012

    Majandusharud

    Finantsteenuste osutamine, v.a kindlustus ja pensionifondid

    Abi andva asutuse nimi ja aadress

    Ministry for National Economy

    Budapest

    József nádor tér 2–4.

    1051

    MAGYARORSZÁG/HUNGARY

    Muu teave

    Otsuse autentne tekst, millest on eemaldatud kogu konfidentsiaalne teave, on kättesaadav aadressil:

    http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

    Otsuse vastuvõtmise kuupäev

    30.7.2012

    Riikliku abi viitenumber

    SA.35145 (12/N)

    Liikmesriik

    Ungari

    Piirkond

    Nimetus (ja/või abisaaja nimi)

    Prolongation of the Hungarian bank support scheme

    Õiguslik alus

    Act CIV of 2008 on the Reinforcement of the Stability of the Financial Intermediary System

    Meetme liik

    Abikava

    Eesmärk

    Tõsise häire kõrvaldamine majanduses

    Abi vorm

    Muu

    Eelarve

    Üldeelarve: 300 000 HUF (miljonites)

    Abi osatähtsus

    Kestus

    30.7.2012–31.12.2012

    Majandusharud

    Finantsteenuste osutamine, v.a kindlustus ja pensionifondid

    Abi andva asutuse nimi ja aadress

    Ministry for National Economy

    Budapest

    József nádor tér 2–4.

    1051

    MAGYARORSZÁG/HUNGARY

    Muu teave

    Otsuse autentne tekst, millest on eemaldatud kogu konfidentsiaalne teave, on kättesaadav aadressil:

    http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm


    Top