This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62009TA0159
Case T-159/09: Judgment of the General Court of 18 June 2012 — Biofrescos v Commission (Customs union — Frozen shrimps and prawns from Indonesia — Invalid certificates of origin — Post-clearance recovery of import duties — Application for remission of import duties — Article 220(2)(b) and Article 239 of Regulation (EEC) No 2913/92)
Kohtuasi T-159/09: Üldkohtu 18. juuni 2012 . aasta otsus — Biofrescos versus komisjon (Tolliliit — Indoneesiast pärinevad sügavkülmutatud krevetid — Kehtetud päritolusertifikaadid — Imporditollimaksude tollivormistusjärgne sissenõudmine — Imporditollimaksu vähendamise taotlus — Määruse (EMÜ) nr 2913/92 artikli 220 lõike 2 punkt b ja artikkel 239)
Kohtuasi T-159/09: Üldkohtu 18. juuni 2012 . aasta otsus — Biofrescos versus komisjon (Tolliliit — Indoneesiast pärinevad sügavkülmutatud krevetid — Kehtetud päritolusertifikaadid — Imporditollimaksude tollivormistusjärgne sissenõudmine — Imporditollimaksu vähendamise taotlus — Määruse (EMÜ) nr 2913/92 artikli 220 lõike 2 punkt b ja artikkel 239)
ELT C 227, 28.7.2012, p. 17–17
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
28.7.2012 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 227/17 |
Üldkohtu 18. juuni 2012. aasta otsus — Biofrescos versus komisjon
(Kohtuasi T-159/09) (1)
(Tolliliit - Indoneesiast pärinevad sügavkülmutatud krevetid - Kehtetud päritolusertifikaadid - Imporditollimaksude tollivormistusjärgne sissenõudmine - Imporditollimaksu vähendamise taotlus - Määruse (EMÜ) nr 2913/92 artikli 220 lõike 2 punkt b ja artikkel 239)
2012/C 227/23
Kohtumenetluse keel: portugali
Pooled
Hagejad: Biofrescos — Comércio de Produtos Alimentares, Lda (Linda-a-Velha, Portugal) (esindaja: advokaat A. de Magalhães Menezes)
Kostja: Euroopa Komisjon (esindajad: R. Lyal, P. Guerra e Andrade ja L. Bouyon)
Ese
Nõue tühistada komisjoni 16. jaanuari 2009. aasta otsus C(2009) 72 (lõplik), milles leitakse, et imporditollimaks tuleb hagejalt sisse nõuda tollivormistusjärgselt ning et konkreetsel juhul ei ole selle maksu vähendamine põhjendatud.
Resolutsioon
|
1. |
Jätta hagi rahuldamata. |
|
2. |
Mõista kohtukulud Biofrescos — Comércio de Produtos Alimentares, Lda -lt. |