This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62010FA0119
Case F-119/10: Judgment of the Civil Service Tribunal (Third Chamber) of 29 November 2011 — Di Tullio v Commission (Civil service — Temporary staff — Leave for national service — Article 18 of the Conditions of Employment of Other Servants — Professional soldier — Completion of a period of territorial command — Refusal)
Kohtuasi F-119/10: Avaliku Teenistuse Kohtu 29. novembri 2011 . aasta otsus — Di Tullio versus komisjon (Avalik teenistus — Ajutised teenistujad — Puhkus sõjaväeteenistuseks — Muude teenistujate teenistustingimused artikkel 18 — Elukutseline sõjaväelane — Teenistusperiood piirkondliku sõjaväeüksuse juhina — Keeldumine)
Kohtuasi F-119/10: Avaliku Teenistuse Kohtu 29. novembri 2011 . aasta otsus — Di Tullio versus komisjon (Avalik teenistus — Ajutised teenistujad — Puhkus sõjaväeteenistuseks — Muude teenistujate teenistustingimused artikkel 18 — Elukutseline sõjaväelane — Teenistusperiood piirkondliku sõjaväeüksuse juhina — Keeldumine)
ELT C 138, 12.5.2012, p. 26–27
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
12.5.2012 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 138/26 |
Avaliku Teenistuse Kohtu 29. novembri 2011. aasta otsus — Di Tullio versus komisjon
(Kohtuasi F-119/10) (1)
(Avalik teenistus - Ajutised teenistujad - Puhkus sõjaväeteenistuseks - Muude teenistujate teenistustingimused artikkel 18 - Elukutseline sõjaväelane - Teenistusperiood piirkondliku sõjaväeüksuse juhina - Keeldumine)
(2012/C 138/54)
Kohtumenetluse keel: prantsuse
Pooled
Hageja: R. Di Tullio (Rovigo, Itaalia) (esindajad: advokaadid É. Boigelot ja S. Woog)
Kostja: Euroopa Komisjon (esindajad: J. Currall ja V. Joris)
Ese
Nõue tühistada Euroopa Pettustevastase Ameti otsus, millega keelduti hagejale andmast puhkust sõjaväeteenistuseks vastavalt Euroopa ühenduste muude teenistujate teenistustingimuste artiklile 18.
Resolutsioon
|
1. |
Jätta R. Di Tullio hagi rahuldamata. |
|
2. |
Jätta R. Di Tullio kohtukulud tema enda kanda. |