EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62012TN0118
Case T-118/12: Action brought on 14 March 2012 — ANKO v Commission
Kohtuasi T-118/12: 14. märtsil 2012 esitatud hagi — ANKO versus komisjon
Kohtuasi T-118/12: 14. märtsil 2012 esitatud hagi — ANKO versus komisjon
ELT C 138, 12.5.2012, p. 19–19
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
12.5.2012 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 138/19 |
14. märtsil 2012 esitatud hagi — ANKO versus komisjon
(Kohtuasi T-118/12)
(2012/C 138/36)
Kohtumenetluse keel: kreeka
Pooled
Hageja: ANKO Anonimos Etairia Antiprosopeion, Emporiou kai Viomichanias (Ateena, Kreeka) (esindaja: advokaat B. Christianos)
Kostja: Euroopa Komisjon
Nõuded
Hageja palub Üldkohtul:
— |
tuvastada, et komisjoni otsus mitte maksta rahalise toetuse jääksummat 6 752,74 eurot, mis oli hagejale ette nähtud lepinguga „PERceptive Spaces promoting iNdependent Aging (PERSONA)”, summas, on lepinguliste kohustuste rikkumine komisjoni poolt; |
— |
kohustada komisjoni maksma hagejale hüvitis 6 752,74 eurot kulude hüvitamiseks, mille hageja kandis projekti PERSONA neljandal perioodil, ja intress, mis on ette nähtud lepingu II lisa punkti II.28 alapunktis 7, alates käesoleva hagiavalduse kättetoimetamisest; |
— |
mõista hageja kohtukulud välja komisjonilt. |
Väited ja peamised argumendid
Käesoleva hagiavaldus puudutab komisjoni vastutust ELTL artikli 272 alusel, mis tuleneb lepingust nr 045459, millega täidetakse projekti „PERceptive Spaces promoting iNdependent Aging (PERSONA)”.
Täpsemalt väidab hageja, et kuigi ta täitis täielikult ja nõuetekohaselt oma lepingulised kohustused, peatas komisjon ANKO-le maksete tegemise, kuigi tal ei olnud selleks õigust ning kuigi ta rikkus eespool nimetatud lepingut ja heausklikkuse põhimõtet. Seetõttu leiab ANKO, et komisjon peab talle maksma 6 752,74 eurot ja intressi, mis on ette nähtud põhilepingu II lisa punkti II.28 alapunktis 7.