This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62010CA0624
Case C-624/10: Judgment of the Court (Eighth Chamber) of 15 December 2011 — European Commission v French Republic (Failure of a Member State to fulfil obligations — Taxation — Directive 2006/112/EC — Articles 168, 171, 193, 194, 204 and 214 — Legislation of a Member State obliging a seller or provider established outside the national territory to designate a tax representative and to identify him or herself for VAT purposes in that Member State — Legislation allowing deductible VAT paid by the seller or provider established outside the national territory to be offset against the VAT collected by him or her in the name and on behalf of his or her customers)
Kohtuasi C-624/10: Euroopa Kohtu (kaheksas koda) 15. detsembri 2011 . aasta otsus — Euroopa Komisjon versus Prantsuse Vabariik (Liikmesriigi kohustuste rikkumine — Maksustamine — Direktiiv 2006/112/EÜ — Artiklid 168, 171, 193, 194, 204 ja 214 — Liikmesriigi õigusakt, mis näeb ette väljaspool riigi territooriumi asuva müüja või teenuseosutaja kohustuse määrata endale maksuesindaja ja registreerida end käibemaksukohustuslasena selles liikmesriigis — Õigusakt, mis lubab teha väljaspool riigi territooriumi asuva müüja või teenuseosutaja poolt tasutud mahaarvamisele kuuluva käibemaksu tasaarvestuse käibemaksuga, mille ta kogus oma klientide nimel ja nende arvel)
Kohtuasi C-624/10: Euroopa Kohtu (kaheksas koda) 15. detsembri 2011 . aasta otsus — Euroopa Komisjon versus Prantsuse Vabariik (Liikmesriigi kohustuste rikkumine — Maksustamine — Direktiiv 2006/112/EÜ — Artiklid 168, 171, 193, 194, 204 ja 214 — Liikmesriigi õigusakt, mis näeb ette väljaspool riigi territooriumi asuva müüja või teenuseosutaja kohustuse määrata endale maksuesindaja ja registreerida end käibemaksukohustuslasena selles liikmesriigis — Õigusakt, mis lubab teha väljaspool riigi territooriumi asuva müüja või teenuseosutaja poolt tasutud mahaarvamisele kuuluva käibemaksu tasaarvestuse käibemaksuga, mille ta kogus oma klientide nimel ja nende arvel)
ELT C 39, 11.2.2012, p. 7–7
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
11.2.2012 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 39/7 |
Euroopa Kohtu (kaheksas koda) 15. detsembri 2011. aasta otsus — Euroopa Komisjon versus Prantsuse Vabariik
(Kohtuasi C-624/10) (1)
(Liikmesriigi kohustuste rikkumine - Maksustamine - Direktiiv 2006/112/EÜ - Artiklid 168, 171, 193, 194, 204 ja 214 - Liikmesriigi õigusakt, mis näeb ette väljaspool riigi territooriumi asuva müüja või teenuseosutaja kohustuse määrata endale maksuesindaja ja registreerida end käibemaksukohustuslasena selles liikmesriigis - Õigusakt, mis lubab teha väljaspool riigi territooriumi asuva müüja või teenuseosutaja poolt tasutud mahaarvamisele kuuluva käibemaksu tasaarvestuse käibemaksuga, mille ta kogus oma klientide nimel ja nende arvel)
(2012/C 39/10)
Kohtumenetluse keel: prantsuse
Pooled
Hageja: Euroopa Komisjon (esindaja: M. Afonso)
Kostja: Prantsuse Vabariik (esindajad: G. de Bergues ja N. Rouam)
Ese
Liikmesriigi kohustuste rikkumine — Nõukogu 28. novembri 2006. aasta direktiivi 2006/112/EÜ, mis käsitleb ühist käibemaksusüsteemi (ELT L 347, lk 1), artiklite 168, 171, 193, 194, 204 ja 214 rikkumine — Siseriiklik õigusakt, mis näeb ette väljaspool riigi territooriumi asuva müüja või teenuseosutaja kohustuse määrata endale maksuesindaja — Käibemaksukohustuslasena registreerimise kohustus — Mahaarvamisõiguse sisu ja ulatus
Resolutsioon
1. |
Kuna Prantsuse Vabariik nägi 23. juuni 2006. aasta haldusjuhendi 3 A-9-06 nr 105 IV osas ette salliva halduskäitumise, mis kaldub kõrvale käibemaksuga pöördmaksustamise alustest ja nõuab, et väljaspool Prantsusmaad asuv müüja või teenuseosutaja määraks endale maksuesindaja, registreeriks end Prantsusmaal käibemaksukohustuslasena ja teeks tema poolt makstud mahaarvamisele kuuluva käibemaksu tasaarvestuse käibemaksuga, mille ta kogus oma klientide nimel ja nende arvel, siis on Prantsuse Vabariik rikkunud kohustusi, mis tulenevad nõukogu 28. novembri 2006. aasta direktiivist 2006/112/EÜ, mis käsitleb ühist käibemaksusüsteemi, ja täpsemalt selle direktiivi artikleid 168, 171, 193, 194, 204 ja 214. |
2. |
Mõista kohtukulud välja Prantsuse Vabariigilt. |