This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62010CA0305
Case C-305/10: S Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 7 April 2011 — European Commission v Grand Duchy of Luxembourg (Failure of a Member State to fulfil obligations — Rail transport — Directive 2005/47/EC — Working conditions of mobile workers engaged in interoperable cross-border services in the railway sector — Agreement between sectoral social partners at European level — Failure to transpose within the prescribed period)
Kohtuasi C-305/10: Euroopa Kohtu (viies koda) 7. aprilli 2011 . aasta otsus — Euroopa Komisjon versus Luksemburgi Suurhertsogiriik (Liikmesriigi kohustuste rikkumine — Raudteevedu — Direktiiv 2005/47/EÜ — Raudteesektoris piiriüleseid koostalitlusteenuseid osutavate liikuvate töötajate töötingimused — Euroopa tasandil valdkondliku kollektiivlepingu poolte kokkulepe — Ettenähtud tähtaja jooksul üle võtmata jätmine)
Kohtuasi C-305/10: Euroopa Kohtu (viies koda) 7. aprilli 2011 . aasta otsus — Euroopa Komisjon versus Luksemburgi Suurhertsogiriik (Liikmesriigi kohustuste rikkumine — Raudteevedu — Direktiiv 2005/47/EÜ — Raudteesektoris piiriüleseid koostalitlusteenuseid osutavate liikuvate töötajate töötingimused — Euroopa tasandil valdkondliku kollektiivlepingu poolte kokkulepe — Ettenähtud tähtaja jooksul üle võtmata jätmine)
ELT C 160, 28.5.2011, p. 9–10
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
28.5.2011 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 160/9 |
Euroopa Kohtu (viies koda) 7. aprilli 2011. aasta otsus — Euroopa Komisjon versus Luksemburgi Suurhertsogiriik
(Kohtuasi C-305/10) (1)
(Liikmesriigi kohustuste rikkumine - Raudteevedu - Direktiiv 2005/47/EÜ - Raudteesektoris piiriüleseid koostalitlusteenuseid osutavate liikuvate töötajate töötingimused - Euroopa tasandil valdkondliku kollektiivlepingu poolte kokkulepe - Ettenähtud tähtaja jooksul üle võtmata jätmine)
2011/C 160/08
Kohtumenetluse keel: prantsuse
Pooled
Hageja: Euroopa Komisjon (esindajad: V. Peere ja M. van Beek)
Kostja: Luksemburgi Suurhertsogiriik (esindaja: C. Schiltz)
Ese
Liikmesriigi kohustuste rikkumise hagi — Nõukogu 18. juuli 2005. aasta direktiivi 2005/47/EÜ Euroopa Raudteede Ühenduse (CER) ja Euroopa Transporditöötajate Föderatsiooni (ETF) vahelise raudteesektoris piiriüleseid koostalitlusteenuseid osutavate liikuvate töötajate töötingimuste mõningaid aspekte käsitleva kokkuleppe kohta (ELT L 195, lk 15) ülevõtmiseks vajalike õigus- ja haldusnormide ettenähtud tähtaja jooksul vastu võtmata ja/või nendest teatamata jätmine.
Resolutsioon
|
1. |
Kuna Luksemburgi Suurhertsogiriik ei ole vastu võtnud vajalikke õigus- ja haldusnorme nõukogu 18. juuli 2005. aasta direktiivi 2005/47/EÜ Euroopa Raudteede Ühenduse (CER) ja Euroopa Transporditöötajate Föderatsiooni (ETF) vahelise raudteesektoris piiriüleseid koostalitlusteenuseid osutavate liikuvate töötajate töötingimuste mõningaid aspekte käsitleva kokkuleppe kohta, siis on Luksemburgi Suurhertsogiriik rikkunud sellest direktiivist tulenevaid kohustusi. |
|
2. |
Mõista kohtukulud välja Luksemburgi Suurhertsogiriigilt. |