ISSN 1725-5171

doi:10.3000/17255171.C_2009.244.est

Euroopa Liidu

Teataja

C 244

Eestikeelne väljaanne

Teave ja teatised

52. köide
10. oktoober 2009

Teatis nr

Sisukord

Lehekülg

IV   Teave

TEAVE EUROOPA LIIDU INSTITUTSIOONIDELT JA ORGANITELT

Kohus

2009/C 244/01

Euroopa Kohtu viimane väljaanne Euroopa Liidu TeatajasELT C 233, 26.9.2009

1

V   Teated

KOHTUMENETLUSED

Kohus

2009/C 244/02

Kohtuasi C-246/09: Eelotsusetaotlus, mille esitas Landesarbeitsgericht Hamburg (Saksamaa) 6. juulil 2009 — Susanne Bulicke versus Deutsche Büroservice GmbH

2

2009/C 244/03

Kohtuasi C-283/09: Eelotsusetaotlus, mille esitas Sąd Rejonowy dla Warszawy Śródmieścia w Warszawie (Poola Vabariik) 23. juulil 2009 — Artur Weryński versus Mediatel 4B Spółka

2

2009/C 244/04

Kohtuasi C-312/09: Eelotsusetaotlus, mille esitas Anotato Dikastirio (Küpros) 5. augustil 2009 — Giorgos Michalias versus Christina A. Ioannou-Michalia

3

2009/C 244/05

Kohtuasi C-321/09 P: Kreeka Vabariigi 10. augustil 2009 esitatud apellatsioonkaebus Euroopa Ühenduste Esimese Astme Kohtu (kaheksas koda) 11. juuni 2009. aasta otsuse peale kohtuasjas T-33/07: Kreeka Vabariik versus Euroopa Ühenduste Komisjon

3

Esimese Astme Kohus

2009/C 244/06

Kohtuasi T-273/09: 10. juulil 2009 esitatud hagi — Associazione 'Giùlemanidallajuve versus komisjon

4

2009/C 244/07

Kohtuasi T-276/09: 10. juulil 2009 esitatud hagi — Kavaklidere-Europe versus Siseturu Ühtlustamise Amet — Yakult Honsha (Yakut)

4

2009/C 244/08

Kohtuasi T-277/09: 16. juulil 2009 esitatud hagi — Trasys versus komisjon

5

2009/C 244/09

Kohtuasi T-281/09: 17. juulil 2009 esitatud hagi — Deutsche Steinzeug Cremer & Breuer versus Siseturu Ühtlustamise Amet (CHROMA)

6

2009/C 244/10

Kohtuasi T-284/09 P: 17. juulil 2009 Herbert Meister’i esitatud apellatsioonkaebus Euroopa Ühenduste Avaliku Teenistuse Kohtu 18. mai 2009. aasta otsuse peale liidetud kohtuasjades F-138/06 ja F-37/08: Meister versus Siseturu Ühtlustamise Amet

6

2009/C 244/11

Kohtuasi T-289/09: 24. juulil 2009 esitatud hagi — Omnicare versus Siseturu Ühtlustamise Amet — Astellas Pharma (varem Yamanouchi Pharma) (OMNICARE CLINICAL RESEARCH)

7

2009/C 244/12

Kohtuasi T-290/09: 24. juulil 2009 esitatud hagi — Omnicare versus Siseturu Ühtlustamise Amet — Astellas Pharma (varem Yamanouchi Pharma) (OMNICARE)

7

2009/C 244/13

Kohtuasi T-292/09: 27. juulil 2009 esitatud hagi — Mugraby versus nõukogu ja komisjon

8

2009/C 244/14

Kohtuasi T-293/09: 29. juulil 2009 esitatud hagi — CNIEL versus komisjon

9

2009/C 244/15

Kohtuasi T-301/09: 28. juulil 2009 esitatud hagi — IG Communications versus Siseturu Ühtlustamise Amet — Citicorp and Citibank (CITIGATE)

10

2009/C 244/16

Kohtuasi T-302/09: 30. juulil 2009 esitatud hagi — CNIPT versus komisjon

10

2009/C 244/17

Kohtuasi T-303/09: 3. augustil 2009 esitatud hagi — CIVR jt versus komisjon

11

2009/C 244/18

Kohtuasi T-304/09: 31. juulil 2009 esitatud hagi — Tilda Riceland versus Siseturu Ühtlustamise Amet — Siam Grains (BASMALI LONG GRAIN RICE RIZ LONG DE LUXE)

11

2009/C 244/19

Kohtuasi T-305/09: 30. juulil 2009 esitatud hagi — Unicid versus komisjon

12

2009/C 244/20

Kohtuasi T-306/09: 30. juulil 2009 esitatud hagi — Val’hor versus komisjon

12

2009/C 244/21

Kohtuasi T-307/09: 6. augustil 2009 esitatud hagi — Earle Beauty versus Siseturu Ühtlustamise Amet (NAUTRALLY ACTIVE)

13

2009/C 244/22

Kohtuasi T-310/09: 4. augustil 2009 esitatud hagi — Fuller & Thaler Asset Management versus Siseturu Ühtlustamise Amet (BEHAVIOURAL INDEXING)

13

2009/C 244/23

Kohtuasi T-313/09: 6. augustil 2009 esitatud hagi — Onidol versus komisjon

14

2009/C 244/24

Kohtuasi T-314/09: 6. augustil 2009 esitatud hagi — Intercéréales ja Grossi versus komisjon

14

2009/C 244/25

Kohtuasi T-316/09: 11. augustil 2009 esitatud hagi — Google versus Siseturu Ühtlustamise Amet (ANDROID)

15

Avaliku Teenistuse Kohus

2009/C 244/26

Kohtuasi F-8/09: 9. juulil 2009 esitatud hagi — Apostolov versus komisjon

16

2009/C 244/27

Kohtuasi F-52/09: 30. juulil 2009 esitatud hagi — Da Silva Pinto Branco versus Euroopa Kohus

16

2009/C 244/28

Kohtuasi F-70/09: 30. juulil 2009. aastal esitatud hagi — Nikolchov versus komisjon

16

2009/C 244/29

Kohtuasi F-71/09: 17. augustil 2009 esitatud hagi — Caminiti versus komisjon

17

ET