EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62009FA0065
Case F-65/09: Judgment of the Civil Service Tribunal (First Chamber) of 23 November 2010 — Marcuccio v Commission (Civil service — Officials — Social security — Sickness insurance — Serious illness — Objection of illegality concerning the criteria adopted by the medical council — Rejection of claims for reimbursement of medical expenses)
Kohtuasi F-65/09: Avaliku Teenistuse Kohtu (esimene koda) 23. novembri 2010 . aasta otsus — Marcuccio versus Komisjon (Avalik teenistus — Ametnikud — Sotsiaalkindlustus — Ravikindlustus — Raske haigus — Arstliku komisjoni määratletud kriteeriumite õigusvastasuse väide — Ravikulude hüvitamise taotluse tagasilükkamine)
Kohtuasi F-65/09: Avaliku Teenistuse Kohtu (esimene koda) 23. novembri 2010 . aasta otsus — Marcuccio versus Komisjon (Avalik teenistus — Ametnikud — Sotsiaalkindlustus — Ravikindlustus — Raske haigus — Arstliku komisjoni määratletud kriteeriumite õigusvastasuse väide — Ravikulude hüvitamise taotluse tagasilükkamine)
ELT C 30, 29.1.2011, p. 60–60
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
29.1.2011 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 30/60 |
Avaliku Teenistuse Kohtu (esimene koda) 23. novembri 2010. aasta otsus — Marcuccio versus Komisjon
(Kohtuasi F-65/09) (1)
(Avalik teenistus - Ametnikud - Sotsiaalkindlustus - Ravikindlustus - Raske haigus - Arstliku komisjoni määratletud kriteeriumite õigusvastasuse väide - Ravikulude hüvitamise taotluse tagasilükkamine)
2011/C 30/114
Kohtumenetluse keel: itaalia
Pooled
Hageja: Luigi Marcuccio (Tricase, Itaalia) (esindaja: advokaat G. Cipressa)
Kostja: Euroopa Komisjon (esindajad: J. Currall ja C. Berardis-Kayser, keda abistas advokaat A. Dal Ferro)
Ese
Nõue tühistada otsus, millega keelduti hageja ravikulude 100 %–lisest hüvitamisest
Resolutsioon
1. |
Jätta hagi rahuldamata. |
2. |
Mõista kõik kohtukulud välja L. Marcucciolt. |
(1) ELT C 220, 12.9.2009, lk 43.